负债的英文译语怎么说

资产负债表和损益表的财务英语术语？

2007-2-1308:38

提问者：中国南三条网

|

浏览次数：

4540

次

请各位财务界的朋友提供一下相关的财务英语专业知识，

就是资产负债表和损益表的科目的英语术语，

谢谢！

资产

流动资产：

现金

银行存款

备用金

有价证券

应收票据

应收帐款

减：坏帐准备

预付货款

其它应收款

待摊费用

存货

减：存货变现损失准备

一年内到期的长期存款

其它流动资产

流动资产合计

长期投资:

长期投资

一年以上的投资款项

固定资产：

固定资产原价

减：累计折旧

固定资产净值

融资租入固定资产原值

减：累计折旧

融资租入固定资产净值

固定资产清理

在建工程：

在建工程

无形资产：

场地使用权

工业产权及专一筹莫展的近义词 有技术

其它无形资产

无形资产合计

其它资产：

开办费

筹建期间汇兑损失

递延投资损失

递延税款借项

其它递延支出

待转销汇兑损失

其它资产合计

资产总计

负债及所得者权益

流动负债：

短期借款

应付票据

应付帐款

应付工资

预收货款

应交税金

应付股卖油翁的道理 利

应付福利费

其他应付款

预提费用

职工奖励及福利基金

一年内到期的长期借款

其它流动负债

流动负债合计

长期负债：

长期借款

应付公司债

应付公司溢价（折价）

一年以上的应付款项

长期负债合计

其它负债：

筹建期间汇兑收益

递延投资收益

递延税款贷项

其它递延贷项

待转销汇兑收益

其它负债合计

负债合计

所有者权益：

资本总额（货币名称及金额）

实收资本（非人民币资本期末金额）

其中：中方投资（非人民币资本期末金额）早春最有名的两句诗

外方投资（非人民币资本期商鞅立木 末金额）

减：已归还投资

资本公积

储备基金

企业发展基金

利润归还投资

本年利润

未分配利润

所有者权益合计

负债及所有者权益总计

问题补充：

损益表(月报)

项目

产品销售收入

其中：出口产品销售收入

减：销售折扣与折让

产品销售净额

减：产品销售成本

其中：出口产品销售成本

产品销售税金

产品销售毛利

减：销售费用

管理费用

财务费用

其中：汇兑损失（减汇兑收益）

利息支出（减利息收入）

产品销售利润

加：其它业务利润

补贴收入

营业利润

加：投资收益

营业外收入

减：营业外支出

加：以前年度损益调整

利润总额

减：所得税

净利润

我来帮他解答

2007-2-142悲歌汉乐府古诗 2:19

满意回答

流动资产CURRENTASSETS：

现金Cashonhand

银行存款Cashinbank

有价证券Marketablesecuritiea

应收票据Notesreceivable

应收帐款Accountsreceivable

坏帐准备Provisionforbaddebts

预付帐款Advancestosuppliers

其他应收款Otherreceivables

待摊费用Deferredandprepaidexpenses

存货Inventories

存货变现损失准备Provisionforlossonrealizationofinventory

一年内到期的长期债券投资Long-鏖战犹酣的拼音 terminvestmentsmaturingwithinone

year

其他流动资产Othercurrentassets

长期投资Long-terminvestments

一年以上的应收款项Receivablescollectableafteroneyear

固定资产：FIXEDASSETS:

固定资产原价Fixedassets-cost

累计折旧Accumulateddepreciation

固定资产净值Fixedassets-netvalue

固定资产清理Disposaloffixedassets

在建工程Constructioninprogress

无形资产INTANGIBLEASSETS:

场地使用权Landoccupancyright

工业产权及专有技术Proprietarytechnologyandpatents

其他无形资产Otherintangiblesassets

其他资产：OTHERASSETS

开办费Organizationexpenses

筹建期间汇兑损失Exchangelossduringstart-upperied

递延投资损失Deferredlossoninvestments

递延税款借项Deferredtaxesdebit

其他递延支出Otherdeferredexpenses

待转销汇兑损失Unamortizedcxehangeloss

流动负债CURRENTLIABILITIES:

短期借款Shorttermloans

应付票据Notespayable

应付帐款Accountspayable

应付工资Accruedpayroll

应交税金Taxespayable

应付利润Dividendspayable

预收货款Advancesfromcustomers

其他应付款Otherpayables

预提费用Accruedexpenses

应付福利费Staffandworkersbonusandwelfarefund

一年内到期的长期负债Long-termliabititiesduewithinoneyear

其他流动负债Othercurrentliabilities

长期负债LING-TERMLIABILITIES

长期借款Ling-termloans

应付公司债Debenturespayable

应付公司债溢价（折价）Premium(discount)ondebenturespayable

一年以上的应付款项Payablesdueafteroneyear

其他负债OTHERLIABILITES

筹建期间汇兑收益Exchangegainduringstart-upperiod

递延投资收益Deferredgainoninvestments

递延税款贷项Deferredtaxescredit

其他递延贷项Otherdeferredcredit

待转销汇兑收益Unamortizedexchangegain

所有者权益：OWNERS\'EQUITY

实收资本Paidincapital

其中：中方投资Including:Chineseinvestment

其中：外方投资Including:Foreigninvestment

已归还投资Investmentreturned

资本公积Capitalsurplus

储备基金Reservefund

企业发展基金Enterpriseexpansionfund

利润归还投资Profitscapitalisedonreturnofinvestment

本年利润currentyear张先天仙子赏析 profit

未分配利润Undistributedprofits

主营业务收入Revenuefrommainoperation

主营业务成本Costofmainoperation

主营业务税金及附加Taxandadditionaldutyofmainoperation

主营业务利润Incomefrommainoperation

其他业务利润Incomfromotheroperation

营业费用Operatingexpense

管理费用Generalandadministrativeexpense财务费用

Financialexpense

利息支出Interestexpense

汇兑损失Exchangeloss

营业利润OperatingIncome

投资收益Investmentincome

营业外收入Non-operatingincome

营业外支出Nonoperatingexpense

利润总额Incomebeforetax

所得税incometax

净利润Netincome