狂未雨绸缪的精辟句子 人的英文译语怎么说-职称英语免考
2023年4月7日发(作者:口译考试)
——文章来源网,仅供分享学习参考
1
最美的英语诗歌:TheChimn春风送暖入屠苏屠苏是什么意思 eySweeper扫烟囱的小男孩
诗歌的美就是在于它的表达很巧妙,以下是小编给大家整理的邂逅世间最美
的英语诗歌——TheChimneySweeper扫烟囱的小男孩,希望可以帮到大家
TheChimneySweeper
扫烟囱的小男孩
WilliamBlake
威廉布莱克
WhenmymotherdiedIwasveryyoung,
我母亲死的时候,我还小,
Andmyfathersoldmewhileyetmytongue
我父亲把我卖给了别人,
Couldscarcelyc渺渺兮予怀翻译 ry\"weep!weep!weep!weep!
我当时还不太喊得清”扫呀,扫呀”,
SoyourchimneyIsweep,insootIsleep.
就这样白天扫你们的烟囱,晚上在烟灰里睡觉李白的唐诗有哪些 。
There\'slittleTomDacrewhocriedwhenhishead
有个小汤姆,头发卷得像羊毛,
Thatcurl\'dlikealamb\'sback,wasshav\'d,soIsaid,
剃光的时候,哭得好伤心,好难受,
\"Hush,Tom!nevermindit,forwhenourhead\'sbare,
我就说:“小汤姆,别哭,光了头,
Yo北冥有鱼其名为鲲 uknowthatthesootcannotspoilyourwhitehair.\"
烟灰就不会糟蹋你的头发了。”
Andsohewasquiet,thatverynight,端午节的由来和风俗简写
他平静了下来,当天夜里,
AsTomwasa-sleepinghehadsuchasight!
汤姆睡着了,梦见了这样的景象,
——文章来源网,仅供分享学习参考
2
Thatthousandsofsweepers,Dick,Joe,Ned,Jack,
迪克、乔、南德、杰克等千千万万个扫烟菌小孩
Wereallofthemlock\'dupincoffinsofblack;
统统被锁进了黑棺材。
Andbycameanangelwhohadabrightkey,
后来来了个天使,拿了把金钥匙,
AndheopenJdthecoffinssetthemallfree;
他打开棺材放出了孩子们,
Thendownagreenplain,leaping,laughingtheyrun
他们又跳又笑地来到了草地上,
Andwashinariver,andshineinthesun;
洗浴于河水,晾晒于阳光。
Thennakedwhite,alltheirbagsleftbehind,
把工具袋丢下,赤条条的,白白的,
Theyriseuponclouds,andsportinthewind,
他们升到云端,在风中嬉戏;
AndtheangeltoldTom,ifhe\'dbeagoodboy,
“只要你做个好孩子,”天使对汤姆说,
He\'dhaveGodforhisfather,andneverwantjoy.
上帝会做你的父亲,永不缺少欢喜
AndsoTomawoke;andweroseinthedark明心见性 ,
汤姆于是梦醒,我们在黑暗中起床,
Andgotwithourbagsourbrushestowork.
拿起工具袋和刷子去干活。
Tho‘themorningwascold,Tomwa怎么读卍卐卍卍卐亖罒冇卌 shappywarm;
晨风虽冷,汤姆自感心欢温暖;
Soifalldotheirduty,theyneednotfearharm.
如果所有人都恪尽职守,就不怕灾难。
——文章来源网,仅供分享学习参考
3
更多推荐
sweeper是什么意思eper在线翻译读音例句
发布评论