active是什么意思ive在线翻译读音例句

Unit1Activereading

Twokindsofjudgement

re’sa

secondmuchmorecommontypeofjudgmentwhereitisn’toregardalljudgmentsofusasthefirsttype.

We’dprobablybehappierifwerealizedwhichareandwhicharen’t.

2Thefirsttypeofjudgment,thetypewherejudgingyouistheendgoal,includescourtcases,gradesinclasses,

dgmentscanofcoursebemistaken,butbecausethegoalistojudgeyoucorrectly,

there’eelyou’vebeenmisjudged,youcanprotestthatyou’vebeen

treatedunfairly.

3Nearlyallthejudgmentsmadeonchildrenareofthistype,sowegetintothehabitearlyinlifeofthinkingthat

alljudgmentsare.

4Butinfactthereisasecondmuchlargerclassofjudgmentswherejudgingyouisonlyameanstosomething

ncludecollegeadmissions,hiringandinvestmentdecisions,andofcoursethejudgmentsmadeindating.

Thiskindofjudgmentisnotreallyaboutyou.

5Pueforthesakeof

simplicitythatthisisagamewithnopositions,illbeafewstarswho

clearlyshouldmaketheteam,andmanyplayerswhoclearlyshouldn’yplaceyourjudgmentmakesa

eyouscrewupandunderestimatethe20thbestplayer,causinghimnotto

maketheteam,’layershavethe

usualdistributionofability,lythedifference

betweenthemwillbelessthanthemeasurementerror.

rgoalherewasn’ttoprovideaservice

estimatingpeople’opickateam,andifthedifferencebetweenthe20thand21stbestplayersisless

thanthemeasurementerror,you’vestilldonethatoptimally.

7It’safa’snotaimedat

producingacorrectestimateofanygivenindividual,butatselectingareasonablyoptimalset.

8Onethingthkeshimseem

egardsomeonejudgingyouasacustomerinsteadofajudge,theexpectationoffairnessgoes

horofagoodnovelwouldn’tcomplainthatreaderswereunfairforpreferringapotboilerwitharacy

,perhaps,butnotunfair.

9Ourearlytrainingandourself-centerednesscombinetomakeusbelievethateveryjudgmentofusisaboutus.

Infactmostaren’u

realizehowlittlemostpeoplejudgingyoucareaboutjudgingyouaccurately–onceyourealizethatbecauseofthe

normaldistributionofmostapplicantpools,itmattersleasttojudgeaccuratelyinpreciselythecaseswherejudgment

hasthemosteffect–youwon’ttakerejectionsopersonally.

10Andcuriouslyenough,hink

someonejudgingyouwillworkhardtojudgeyoucorrectly,moreyourealize

thatmostjudgmentsaregreatlyinfluencedbyrandom,extraneousfactors–thatmostpeoplejudgingyouaremore

likeaficklenovelbuyerthanawiseandperceptivemagistrate–themoreyourealizeyoucandothingstoinfluence

theoutcome.

ghschoolstudentsapplyingto

collegedoitwiththeusualchild’smixofinferiorityandself-centeredness:inferiorityinthattheyassumethat

admissio忆江南ppt课件免费 nscommitteesmustbeall-seeing;self-centerednessinthattheyassumeadmissionscommitteescareenough

aboutthemtodigdownintotheirapplicationandfigureoutwhetherthey’ombinetomake

applicantspassiveinapplyingandhurtwhenthey’egeapplicantsrealizedhowquickand

impersonalmostselectionprocessesare,they’dmakemoreefforttosellthemselves,andtaketheoutcomeless

personally.

两种判断

1判断一个人有两种不同的方式，有时判断的最终目的是正确地判断一个人，不过另外一种那么不是如

此，并且这种判断要常见得多。我们往往认为所有的判断都属于第一种。假设能意识到哪些是第一种而哪些

不是的话，我们也许会更幸福

2第一种判断，即把正确地判断一个人作为最终目的的判断，包括法院判决、考试成绩及大部分比赛。

这些判断当然可能会有误判，但因为其最终目的是正确地判断一个人，通常会有某种类似于上诉的程序。假

设你觉得别人没有正确评价你，你可以表示反对，说你受到了不公平的待遇。

3几乎所有对孩子的判断都属于第一类，所以在小时候我们就养成了这种习惯，认为所有的判断都是这

样。

4但实际上还有更广泛地存在着的第二类判断，在这种判断中，对你作出判断只是做王昌龄出塞二首其二 另一件事的手段。

这包括大学招生、聘用及作投资决定，当然也包括在约会时作出的判断。这种判断并不是真正意义上对你作

出的评价。

5假设你要为国家队挑选运发动。简单起见，假设这是一个没有位置要求的运动，并且你需要挑选二十

个运发动。有一些明星运发动肯定要在队里，还有许多肯定不能入选。只有那些难作取舍的情况会让你的判

断产生差异。即使你搞砸了，低估了排在第二十名的运发动，使他落选了，他的位置被排在第二十一名的运

发动所代替，你还是组建了一支好的队伍。假设运发动之间的才能分配正常，第二十一名运发动只会比第二

十名略微逊色，或者他们之间的差距比测量误差还要小。

6那位排在第二十名的运发关于白露的诗句 古诗 动可能会觉得自己被错误地判断了。但是在此你的目的不是为人们提供才能

评估效劳，而是组建一支队伍，假设排名第二十位的与排名第二十一位的运发动之过故人庄 孟浩然拼音朗读 间的差距比测量误差还小，

你还是作了最正确选择。

7用“不公平〞来形容这种“不正确的判断〞是一种错误的类比。因为在此目的不是为了对某个特定的

个体作出正宁组词 确的评估，而是选择合理的最正确组合。

8在此，会误导我们的一点是选择者看起来有点权利。这点权利会让人们认为他像个法官。假设你把对

你作出判断的人看成是一个顾客而不是一个法官，那么你就没有了对公平性的期望。一部好小说的作者不会

抱怨读者更喜欢金玉其外败絮其中的作品，说他们这样做不公平。也许会觉得他们愚蠢，但并没有不公平。

9我们早年所受的训练，加上我们总是以自我为中心，使我们认为对我们所作的每个判断都是关于我们

本身的判断。但事实上大部分并非如此。这是一个少见的例子，说明不那么以自我为中心会使人更自信。一

旦你意识到人们在判断你的时候多么不在意对你的夜归鹿门歌情感 判断是否准确——由于大部分申请人的正态分布，在判断

会产生最主要的影响的情况下，最无关紧要的往往是判断是否准确，一旦你意识到这一点你就不会把回绝看

成是针对你个人了。

10令人惊奇的是，把被回绝看得不那么针对个人，能帮助你更少地遭到回绝。假设你认为别人在对你作

出判断时会努力做到判断正确，你能做的就是被动地承受。你越理解大部分的判断受随意性及不相关的因素

影响很大，大部分人在对你作出判断时更像一个善变的小说购置者而不是一个理智而洞察一切的法官，你就

越能认识到你能做一些事去影春日宴 响最终结果。

11这个理论最适用于大学申请。大部分高中生申请大学时带着不成熟的自卑和以自我为中心：自卑表达

在他们认为招生委员会肯定是明察秋毫的；以自我为中心是他们认为招生委员会对他们非常重视，所以会认

真研究他们的申请并权衡他们是否优秀。这些因素相结合就导致申请人在申请时很被动，并且在被回绝时感

到受伤。假设大学申请人意识到大部分选择过程是多么迅速、多么不考虑个体需求，他们就会更努力地推销

自己，并能更加坦然地对待录取结果。