deme是什么意思e在线翻译读音例句

西班牙语发音入门

【字母概述】

西班牙语字母由27个字母组成:A,B,C,D,E,F,G,H描写山水风光的古诗诗句 ,I,J,K,

L,M,N,,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z

它包含拉丁字母中的26个字母以及一个额外表示鼻上颚音

的字母。因为是一个独立的字母，而不是加重音符的字

母，所以它排在字母表N的后面。还有三个发音使用两个字

母来表示：ch、ll和rr。此外，还有重音标志的字母、、、

和。字母用于字母组合ge和gi来表示u是发音的，

因为其它的组合gue、gui中，u是不发音的。

【字母表】

a(a)b(be)c(ce)ch(che)d(de)e(e)

f(efe)g(ge)h(hache)i(i)j(jota)k(ca)

l(ele)ll(elle)m(eme)n(ene)(ee)o(o)

p(pe)q(cu)r(ere)s(ese)t(te)u(u)

v(uve)w(uvedoble)x(equis)y(igriega)z(zeta)

【元音A,E,I,O,U讲解】

①A是非圆唇低元音，音标是[a]，发音与汉语的“啊”相

似，但是开口程度偏小，注意：可不是像喊“啊”的发音哈！

因为它的发音部位在口腔的中部。

②E是非圆唇中前元关于读书的故事 音，音标是[e]，只要轻轻张开嘴，舌

面抬到口腔中部，气流冲出，发音部位在口腔前部。

③I是非圆唇高前元音，音标是[i]，发音类似汉语的

“衣”，发音部位在口腔的中前部。

④O是圆唇中后元音，音标是[o],舌面高度和开口程度与E

相同，只是发音时，双唇要噘圆向前突起，而发音部位在

口腔的中后方。

⑤U是圆唇高后元音，音标是[u]，开口小一点，双唇噘

圆，比O更前突起才好，发音类似“唔”的发音，发音部

位是口腔的后部。

【注意】

元音的发音都很简单，它们的音标也是英语中的音标一脉相

承，大家可以在学习时，参考汉语发音，最好是英语发音，

学会读西班牙语。

【二重元音】

西班牙语中的五个元音中，a,e,o是强元音，而i和u是弱

元音。二重元音是由一个强元音和一个弱元音或者两个弱元

音组成的。

ia:piano,Asia,cambia,estudia,estudiante,liar

ie:quin,quines,pie,ciento,miedo,siete,nieto,bien

ue:suelo,pues,duelo,bueno,luego,nuera,escuela

ai:hay,laico,naipe,vais,taita,jofaina

io:miope,diosa,indio,piola,violar,cancin,pasin,camin

iu:ciudad,miura,diurno

ua:agua,cunto,casual,cul,cuales,dual,estatua,lengua,suave

ue:abuela,bueno,duelo,fuego,luego,muela,nuevo,nuera,puesto,su

elo

uo:antiguo,arduo,cuota,continuo,tortuoso,vacuo

ei:peine,seis,afeita,rey,reina,veinte,aceite,beisbol

oi:hoy,doy,Eloy,sois,boina,coima,or,ogan,poise

ui:fui,huir,muy,cuido,ruido,ruina,渔家傲天接云涛连晓雾 Luis,suizo

【三重元音】

三重元音由两个弱元音和一个强元音组成。强元音位于两个

弱元音之间。在重读音节中，三重元音的重音落在强元音上。

iai,iei,uai,uei

buey,Uruguay,Paraguay,averigis

【西班牙语发音入门：塞音P、B/V、W;；T、D；C/Q、G】

【p的发音】

P的名称是pe，音标是[pe]，为双唇塞清辅音，注意浪花淘尽英雄全诗 ，它可

不是汉语拼音中P的发音，而类似于B。既然是清辅音，音

标是[s]发音时，声带不振动。如pa的发音类似于汉语里的

“吧”而非“啪”。

练习：papepipopu

apaepeipiopoupu

palamapapenapelopipapilaponepumapapelpulpo

【B/V发音】

B的名称是be，而V的名称是uve。这两个字母的发音规则

是一样的。当它们出现在停顿后的词首，或在m,n的后面时，

发【b】的音。其他情况下发【】音。

①【b】是双唇塞浊辅音。发音部位和方法与发【P】一样，

即双唇紧闭，气流冲出阻碍，爆破而出。但是【b】是浊音，

声带振动。

练习：ba,be,bi,bo,bu

va,ve,vi,vo,vu

bata,bate,bebe,beso

bilis,bicoca,bota,boca

bula,busque

vaso,vano,ve,vela,vino

vida,voto,vomita

bomba,bamb,ambos,envano,unvino

②【】是双唇擦浊辅音。发音时，双唇之间留出一条小

缝让气流通过。同时声带振动。需要注意的是，要避免双唇

之间的缝隙太宽，将音发成汉语中“瓦”的辅音因素。

练习：aba,ebe,ibi,obo,ubu

iba,suba,labio,lobo,nabo

ava,eve,ivi,ovo,uvu

cava,lava,ave,lave

unabata,laboca,elvino,elvaso

【W发音】

w的发音与b相同，但只用来拼写外来语

wa,we,wi,wo,wu

awa,ewe,iwi,owo,uwu

wat,Washington,weber,wolframio

【T发音】

T的名称是te，音标是[t]，为清辅音，和汉语拼音里面的D

发音相似，如ta的发音是“哒”，而非“它”。

练习：tatetitotuataeteitiotoutu

tasatalatemetipotimo

tonomototunatupataltotal

【D发音】

名称是de。D在停顿后的词首或词内和词组内的n,l后面发

【d】的音，例如：anda,soldado,undedo。在其他情况下都

发【】。

①【d】是舌尖齿背塞浊辅音。发音部位和方法和【t】一样，

即舌尖顶住上齿背，气流冲出阻碍，爆破而出。与【t】的区

别是，【d】是浊辅音，声带振动。

练习：da,de,di,do,du

dama,dato,deme,dele

dilo,dilema,dos,doma

duna,duque,anda,panda

saldo,soldado

②【】是舌尖齿沿擦浊辅音。发音时，舌尖微微伸出上齿

沿，留出缝隙让气流通过，同时声带振动。

练习：ada,ede,idi,odo,udu

nada,toda,mide,pide

ped,acud,modo,mudo

unaduda

【C和Q的发音】

C的名称是ce,音标是【k】，而Q的名称是cu,音标是【k】。

因此，这两个字母的读音是一样的。【k】是舌后软腭塞清

辅音。发音时，舌后和软腭闭合，气流冲出阻碍，爆破而出。

声带不振动。

值得注意的是，字母C只有在与A,O,U构成音节的时候，

才发【k】的音，它与其他两个元音构成音节的情况以后会

讲到。字母Q后面必须加U，再与E,I构成音节时，才发【k】

的音。其他情况以后涉及。

练习：ca,que,qui,co,cu.

aca,eque,iqui,oco,ucu.

cama,laca,saque,quemo,quiso,quito

cosa,paco,cuna,cupo

【G的发音】

G的名称是ge，音标是【g】和【】，G与元音A，O，U

或与辅音L和R组合，发【g】或【】音。字母组恰似一江春水向东流的上一句 合gu(u

不发音)加E和I也发这个音。

G在停顿后的词首，或词中、词组内N之后发【g】音。它

是舌后软腭塞浊辅音。发音部位与方法和发【k】相同，即

舌后与软腭闭合，气流冲出阻碍，爆破而出。声带振动。

练习：ga,gue,gui,go,gu

gato,gama,guerra,guijo,guisa,goma,gota

gusano,agosto,ungato

【】是舌后软腭擦浊辅音。发音时，舌后与软腭不完全闭

合，而是留出缝隙让气流通过，声带振动。

练习：aga,egue,igui,ogo,ugu

soga,pega,pague,noguera

guila,elguisante,lago

pago,laguna,elgusano

【西班牙语发音入门：擦音F，C/Z，S，X，Y，J/G】

【F的发音】

名称是efe，音标是【f】。【f】是唇齿擦清辅音，发音时，

上门齿和下唇轻轻接触，上齿露出，唇角向两侧咧开。气流

从唇齿之间的缝隙通过。声带不振动。这个音和汉语拼音里

面的f发音是一样的。练习：fa,fe,fi,fo,fu

afa,efe,ifi,ofo,ufu

fama,sof,feto,caf,firma,fisco,foto

forma,fusil,furia

【Z和C的发音】

Z的名称是zeta。C的名称是ce。两个字母的音标都是【】。

【】是舌尖齿间擦清辅音。C在E和I，Z在A,O和U之

前都发这个音。发音时，舌尖从上下门齿之间伸出，让气流

通过，声带不振动。

但是，目前，在西班牙本土很多地区还有拉美地区的西语国

家，这个音已经被【s】代替了。比如笔者在古巴学习西语时，

就没有见过【】这个音。

练习：Z:za,zo,zu,C:ceci,

za,ce,ci,zo,zu

aza,ece,ici,ozo,uzu

taza,zapa,cena,peces,cine,cocina,zona

pozo,zumo,zuna

【S发音】S的名称是ese,发音和拼音里的S一样，为清辅

音，声带不振动。当它在词尾时，发音弱而短，如汉语里面

是“斯”。[s]在其他浊辅音之前浊化，发[z]的音，发音方法

和[s]一样，但是声带要振动，如isla,asma等等。

练习：sa,se,si,so,su,

asa,ese,isi,oso,usu,

sano,sala,seno,sima,asilo,soso,

solo,suma,supo,sal,nasal,

【X的发音】

x出现在字母或辅音之前时发s音，出现在两个元音之间时

发[xs]音。目前的倾向是在任何情况下都发[xs]音

xa,xe,xi,xo,xu

xantoma,xantosis,xenofobia,xerasia,xileno

sexto,texto,explica,mixto

axa,exe,ixi,oxo,uxu

examen,exigir,sexo,anexo

【Y的发音】

y在元音之前是舌前硬腭擦浊辅音[j]，在一些地区发音与ll

相同。在元音之后或单独使用时，发[i]

ya,ye,yi,yo,yu

yate,yace,yema,yeso,yo,yodo,yugo,yungue

aya,eye,iyi,oyo,uyu

y,hay,caray,ley,rey,soy,hoy,muy,buey,uy

【J/G的发音】

g在与e,i组合，以及j在与所有元音组合时，都发[x]。

[x]是舌后小舌擦清辅音。发音时，小舌向舌后下垂，两者之

间形成缝隙，让气流通过。声带不振动。

练习：G:ge,gi，J：ja,je,ji,jo,ju

ja,je,ji,jo,ju

ge,gi

aja,eje,iji,ojo,uju,age,ege,

jaro,jala,jefe,jinete,tejido,jota

joven,juro,juventud

gente,genio,giro,gigante,girasol

【赛擦音CH】

【Ch的发音】

Ch名称che，音标【c】

【c】是舌前前硬腭塞擦清辅音。发音时，舌面前部顶住前硬

腭。气流冲开阻碍发出擦音。声带不振动。

练习：cha,che,chi,cho,chu

acha,eche,ichi,ocho,uchu

chato,chaqueta,chema,cheque,chico

salchicha,muchacho,choza,chupa,lechuga

【鼻音M、N、】

【M的发音】的名称是eme,音标是[m]，是双唇鼻浊辅音。

发音时，双唇紧闭，声带振动，气古文观止必背文章100篇 流从鼻腔通过。如ma的

发音如同“妈”。

练习：ma,me,mi,mo,mu.

ama,eme,imi,omo,umu,Ema,mal,lame,mel

n,mimo,mil,mola,

mole,mula,

【N的发音】的名称是ene，音标是[n]，舌尖齿龈鼻浊辅

音，发音和汉语拼音中的N发音一样，那么我就不说它na的

发音像什么了！

练习：na,ne,ni,no,nu

ana,ene,ini,ono,unu,mina,luna,nene,nena,Nilo,man

,mano

mono,men,nulo

【的发音】

的名称是ee，音标是【】。【】是舌前前硬腭鼻浊辅

音。发音时，舌面前部与前硬腭接触。气流在口腔受阻，从

鼻腔通过。声带振动。

练习：a,e,i,o,u

aa,ee,ii,oo,uu

lea,ria,mueca,eque,meique,paito

moo,puo,udo,uco

【边音：L，LL】

【边音讲解】

L的名称是ele，也就是说我们见到这个西班牙语字母是要

叫它ele。音标是[l]，这是一个舌尖齿龈边擦浊辅音，也就是

在发音时，舌尖接触上齿龈，舌面下降，气流从舌面两侧通

过。例如La的发音就如同“啦”，简单吧。

练习：ilioloululelolilalolalul

alelilolul

LL这个字母是两个L合在一起，名称elle，又叫dobleele，

音标是【】。【】是舌前硬腭边擦浊辅音。发音时，舌

面前部抬起，和硬腭接触。气流从舌部一侧或两侧通过。声

带振动。

目前，在西班牙本土很多地区还有拉美地区的西语国家，这

个音已经被【j】代替。发这个音时。舌面前部向硬腭前部抬

起，留下比发元音【i】时更小的缝隙，让气流通过，声带振

动。

练习：lla,lle,lli,llo,llu

alla,elle,illi,ollo,ullu

llave,ella,llevo,calle,pollito

callo,llora,lluvia

【颤音R、RR】

【R的发音】

R名称是ere，音标【r】。R是单击颤音，发音时，舌尖抬

起，与上齿龈接触，让气流通过，使舌尖轻微颤动一到两下，

声带振动。当R在词尾时，舌尖只振动一下。

练习：ara,ere,iri,oro,uru

cara,pera,pare,ir,iris,carisma

coro,toro,per

ar,er,ir,or,ur

mar,par,tener,poder,ir,pulir,amor

pavor,sur,urbano

【RR的发音】

在词首或n,l,s之后，应当发成多击颤音。此外，rr也是多击

颤音。多击颤音的发音部位和方法与单击颤音r相同，只是

舌尖需要颤动许多次。

ra,re,ri,ro,ru

rata,rama,reto,rezo,rita,risa,ropa,roca

rudo,rumbo

jarra,garra,terreno,carrera,arriba,perrito

carro,socorro,perruno,carrusel

【辅音连缀】

辅音l与r紧接在某些辅音之后构成辅音连缀。发音时，注

意避免在两个辅音之间插入一个元音。

Pl：

plato,solpa,plebe,pleno,suplicio,implica,plomo,deplora,plus,plu

ma

pr:prado,pr

ctica,presa,precio,prisa,primavera,propio,compro,pruno,prudent

e

bl：blanca,blasn,cable,domable,blinda,Dubln,bloque,nubl

n,blusa,blume

br：

sobra,abrazo,brecha,breve,abril,abrigo,broma,bronca,bruto,br小石潭记原文注音及翻译 usa

dr：drama,Sandra,madre,padre,padrino,Madrid,droga,ladr

n,drusa,drupa

gr：grande,grasa,sangre,gremio,gritan,l

grima,grosor,logro,gruta,grulla

cl：clase,ancla,chicle,clero,clima,chis

,cloro,cloque,incluso,club

cr：acracia,cr

neo,crema,cresta,crimen,cristal,croqueta,microbio,cruz,crucero,

fl：infla,,flexin,conflicto,flor,flota,flujo,fluido

fr：fraga,sufra,fresco,frente,frito,friso,frontal,frontera,fruta,fruter

a,

gl：glaciar,glacis,gleba,iglesia,glicol,glicina,anglosajn

globo,glucina,glutinoso

tl：atlntico,atltico,atletismo,

tr：atrs,trapo,tres,entre,tricinio,triunto,tropa,patrn,truco,trucha.

【重音】

【重读词和非重读词】

在句子中，有些词重读，有些词不重读。一般来说，名词、

数词、主格代词、动词、形容词、长尾物主形容词、副词、

疑问词等实词为重读词。而冠词、前置词、连词、短尾物主

形容词、宾格以及与格代词等非重读。

Hoyvamosaaprenderunanuevaleccinlaleccindiez.

Mioficinanoestenelcentrodelaciudad.

【语调群】

较长的句子不可能一口气读完。因此必须在句子内部做适当

的停顿。处在两次停顿之间的单词构成语调群。每个语调群

必须具有语义上的相对完整性。不超过七八个音节的短句则

只有一个语调群。

TodoslosdasLucat月的诗句 古诗 ienedoshorasdeclase.

Losobrerosdeestafbricanodescansanlossbadosy

domingos.

Estatardelosalumnosvanalhospitalaveralprofesorenfermo.