印刷的英文译语怎么说

1

孔版印刷术语英语翻译

孔版印刷术语英语翻译孔版印刷术语英语翻译绷网机

stretchingamchine将丝网绷野在网框上的装置。

打字蜡版印刷typewriterstencilduplicating用打字机在蜡

纸上打成文字蜡版，随后在蜡版上施墨印刷。

电刻丝网印版photo-emulsionforscreenplate一种古汉语常用字字典第5版 用来涂

刮于印版支承体上，通过光化学反应制取丝网印版的胶料。

堵眼stencilclogging丝网印版的网孔因油墨干固而被逐渐堵

塞，造成印刷故障。

感光膜片photosensitivefilm间接法制丝网印版用的一种感

光材料。

固定式网框fixedscreenframe支撑印版支承体的框架，用绷

网机使支承体固定于框架上。

刮胶斗coatingtrough将丝印感光胶涂刮到丝网上的工具。

刮墨板squeegee将丝网版上的油墨刮挤到承印物上的工具。

后涂漆post-coatlacquer对制好的丝网印版涂以专用的清

漆，以增强对油墨的抗蚀能力。

回弹力screenresilience丝印刮墨板在丝网版面上刮挤油墨

后，印版支承体恢复原状的能力。

回墨板inkreclaimingblade将刮墨板刮挤在一起的油墨送回

2

到刮墨板起始位置的工具。

坚膜处理hardeningtreatment用化学和物理方法理处模版，

以取得更高的耐印强度。

间接法丝网印版indirectscreenplate将预制的感光膜片贴在

丝网上制得的一种丝网印版。

静电抑扬顿挫的意思解释 丝网印刷electrostaticscreenprinting不借助压力，而

用异性静电相引的原理获取丝网版图文的印刷方式。

静电丝网印刷机electrostaticscreenprintingmachine不借

助压力，而用异性静电相引的原理获取丝网版图文的机器。

锯齿形jaggedoutlines由过古诗过故人庄拼音 于丝网网孔的影响致使图文边缘部

分出现锯齿形，造成承印物上印迹不清晰的缺陷。

抗静电丝网antistaticscreen一种能消除或减少静电的丝网。

可调式网框adjustablescreenframe一种无需网机，框架本

身能绷紧印版支承体的网框。

刻膜片hand-cutfilm用于手工雕刻印版或制作晒版底片用片

材。

刻漆膜丝网印版lacquerfilmengravedstencil用手工雕刻漆

膜制成模版，而后转移至网上的一种孔版。

孔版印刷porousprinting印版的图文部分可透过油墨漏印至

承印物上的印刷方式。

晾架dryingrack供丝网印刷品自然干燥用的装置，由金属支

架和许多活动的网格状层组成。

3

镂空版印刷stencilprinting在木片、纸板、金属或塑料等片材

上刻划出图文，并挖空制成镂空版，通过刷涂或喷涂方法使油墨透过

通孔附着于承印物上。

碾压丝网roll-compactedscreen用单丝编织的丝网碾压而成

的扁平丝网，可节省用墨量和提高耐印力。

气动绷网机pneumaticstretchingmachine通过空气压力使

支承体匀称地张紧于框架上的装置。

曲面丝网印刷curvedsurfacescreenprinting在圆筒式锥体

等异形容器面上进行丝网印刷的方式。

曲面丝网印刷机curvedsurfacescreenprintingmachine印

制承印物外呈曲面的机器。

染色丝网coloredscreen能防止晒版时产生光晕的一种丝网。

柔性版精细印刷品柔性版精细印刷品各类印刷品的精细产品

为采用高质量印刷材料和精细制版工艺生产的，质量符合精细产品各

项指标的高档柔性版印刷品

柔性版一般印刷品柔性版一般印刷品各类印刷品的一般产品

为除精细产品及运输包装瓦楞纸箱印刷品以外的其他柔性版印刷品。

柔性版装潢印刷品柔性版装潢印刷品采用树脂版、橡皮版为基

材，网纹辊传墨、液体油墨印刷的装潢印刷品

手工溶蚀丝网印版handetchedstencil用蜡笔在印版支承小学必背秋天古诗20首 体

上描绘图文，并涂以水溶胶，而后在其背面用溶剂除去蜡笔描绘部分

形成丝网印版。

4

丝网screenfabric制作丝网印版支承体用的编织物。

丝网厚度thicknessofscreenfabric丝网表面与底面之间的

距凉州词二首其二王之涣赏析 离。

丝网精细度scre曾参教子 enfineness每厘米的经线和纬线数。

丝网孔宽widthofmesh-opening丝网孔内对边的距离。

丝网模版screenstencil由感光胶腊、腊片或其他材料，附于

丝网上，使空白部分不漏墨的封闭层。

丝网目数meshcount丝网每平方厘米的网孔数目。

丝网通孔率percentageofscreenporosity丝网全部网孔面

积占丝网总面积的百分率。萧太后

丝网延伸率stenciltension编织物原长度与张紧后长度变化

的百分比。

丝网印版screenplte版面呈网状，由丝网模版、丝网和网框

组成的一种孔版。

丝网印刷screenprinting印版呈网状，版面形成通孔和不通

孔两部分，和中秋节有关的诗句 印刷时油墨在刮墨板的挤压下从版面通孔部漏印在承印物

上。

丝网印刷机screenprintingmachine供丝网印刷用的机器，

可分为平面和曲面丝网印刷机。

丝网印刷台printingtable丝网印刷机上放置承印物的装置，

在印刷时吸住承印物，并与刮墨共同产生有效压印力。

誊写版印刷stencilduplicating用铁笔或其他方法在蜡纸上

5

制出图文，随后在蜡纸面上施墨印刷。

涂漆丝网印版lacqueredplate在丝网版上涂以强化印版的非

水溶性制版清漆，以便用腐蚀性和非溶性油墨进行印刷。

网框screenframe支撑丝网用的框架，由金属、木材或其他

材料制成，分为固定式和可调式网框两类。

异形刮墨板specialedgedsqueegee边口呈角形、楔形和圆

弧形的刮墨工具。

预涂料precoatlacquer以专用清漆涂盖印版的支承体，便于

以后涂刮感光胶层。

圆网丝网印版cylinderstencil呈滚筒状的金属丝网印版。

直/间混合法丝网印版directandindirectcombination

screenplate在印版支承体上涂刮感光胶和粘附感光膜片制成的丝

网印版。

直接法丝网印版directscreenplate在涂有感光胶的丝网上

直接进行晒版的一种丝网印版。

孔版印刷术语英语翻译相关内容: