peanut是什么意思nut在线翻译读音例句

【其它】种草，长草，狂草，拔草等中英⽂翻译

⼀、名词解释

种草：thedesiretobuyaparticularproductorexperiencesomething（想要购买某件商品或体验某件事的欲望）;influencing,orbeing

influencedtolongforaparticularproductorexperiencesomething（向别⼈推荐某样东西，或者被别⼈推荐后想要购买某样东西或体验某件

事）

end

表⽰推荐，也是我们常说的种草和安利。

例：Ihighly（strongly）recommendit.

我强烈的推荐它！！

dosomething/longforsomething

long除了熟悉的“长、久”之外，还可以做动词表⽰，渴望，盼望。⽤long表⽰意愿时，⽐want要强烈多了，表⽰被种草了，⼼⾥那个痒痒啊，⾮得把这事⼉实现了不可！

例：Iamlongingtogotothenewrestauran六月二十七日望湖楼醉书 t!Iheardtheyhavethebeststeakever!

我简直被那家新餐厅种草了，都说他家⽜排⼀级棒！

Shelongedforthemovieandwouldgotothecinematonight.

她被安利了那部电影，今天晚上就去电影院看。

长草：thegrowingdesiretobuyaparticularproductorexperiencesomething（想要购买某件商品或体验某件事的欲望逐渐膨胀）

狂草：thedesiretobuyaparticularproducthasgonewild（想要购买某件东西的欲望⼀发不可收拾）

拔草：nolongerlongingforsomething（不再挂念某物）,removingsomethingfromshoppingcart（从购物车⾥移出某件东西）;following

yourdesireandpurchasingtheproductyou\'vebeenlongingfor（听从内⼼的欲望，出⼿买了⼀直想买的东西）

值得注意的⼀点，“长草”是⾃发⾃愿地想要购买某样东西，⽽“种草”既可以给⾃⼰种，也可以给别⼈种，还可以被别⼈种，涵盖的范围更⼴。

⼆、扩展资料

果然，“种草”是跟“草”⽆关的，那有什么是跟这种植物相关的英语表达呢？

在⽇常⽣活中，植物和⼈类的⽣活环境休戚相关，因此世界各民族语⾔中都有⽤植物喻⼈的表现⼿法，英汉两种语⾔也不例外。如在汉语

中，我们经常见到⼈们⽤“眉如细柳”，“⾯似桃花”，“⼝作樱桃红”等词语来描写美⼈。⼜如可⽤“⼩辣椒”⽐喻性格泼辣的⼈，⽤“榆⽊疙瘩”⽐

喻脑⽠不灵活的⼈。由于英、汉民族⽣活环境、思维⽅式等的不同，英语中⽤来喻⼈的植物与汉语也就不尽相同，这就需要我们在阅读时加

以辨别。

roseofloveliness.

她是位可爱的美⼈。

玫瑰——美⼈

myluve\'saredredrose，⽤红玫瑰喻⼼上⼈。

ayhislatestgirlfriendisapeach.

我得说他新交的⼥朋友⼗分漂亮。

桃——美⼈

eachtoworkwith．

他是个合作的好伙伴。

桃——受⼈喜欢的⼈

Peach:（Informal）Aparticularlyadmirableorpleasingpers念奴娇昆仑拼音版本 onorthing.

【⾮正式⽤语】受⼈欢迎的⼈（或物）极受尊敬或欢迎的⼈或事物

erefarmoregirlsthanboysatthedancesotherewereobviouslyseveralwallflowers．

来参加舞会的⼥孩⽐男孩多得多，很显然有的⼥孩只有坐冷板凳了。

桂⽵⾹——舞会上没有舞伴⽽坐着看的⼥⼦

wallflower，或译为“壁花”，是很传神的描述，⼥孩如花，却没⼈请跳舞，只好坐在墙边，静静地开放，倒也不失为⼀种风景。

virgin,amostunspottedlily．

她是个纯洁的少⼥，⼀朵洁⽩⽆瑕的百合花。

百合花——纯洁的⼈

lily在英语中是纯洁的象征，也是美丽的标志，所以英语中有思乡的诗有哪些古诗 asfairasalily（美极了）的说法，还⽤paintthelily来表⽰“作不恰当⽽过分的修

饰”，有些“画蛇添⾜”的意思。

heNo.1seedinthetable-tennischampionship．

他是这届乒乓球锦标赛头号种⼦选⼿。

种⼦——种⼦选⼿

learningissupposedtobesomepumpkins．

学问⾼深的⼈常被认为是重要⼈物。

南⽠——很重要的⼈物，通常⽤复数形式并与some连⽤）

ealdaisy．

他是个顶呱呱的⼈物。

雏菊——第⼀流的⼈物

ntrylosttheflowerofitsyouthinthewar．

那个国家在战争中失去了许多优秀青年。

花——精华

10.I\'llleaveyoutwoyoungpeoplealone；I\'msureyoudon\'twantmetoplaygooseberry．

你们两个年轻⼈单独在⼀起吧，我敢肯定你们不希望我夹在你们中间。

醋栗——[作]陪妇，这短语源⾃青年男⼥相聚时须有⽼妇陪伴的古⽼习俗）

（译成“当电灯泡”也是很形象的表达。）

eekendmyhus10个简短小故事 bandgoesoffgolfing；I\'mtired“beingagrasswidow”．

每个周末我的丈夫要去打⾼尔夫球，我实在厌倦做“草地寡妇”。

意思是他打⾼尔夫球，我被撂在⼀边的草地上孤独地⽆所适从，像个寡由的拼音 妇，只有草地陪伴我）。

stuckwithalemononthedancefloor．

她在舞场上被个讨厌的舞伴缠上了。

lemon是那种次品，如次品的车⼦。在消费市场上lemon的概念已经扩展到了次品电脑。在舞场上的次品上，⼀定是哪个傻乎乎的不讨她喜

欢的家伙喽。

Chaplinn青山郭外斜的上一句是什么 ut：She\'sseenallhisfilms．

她是卓别林的癖好者，凡他演的电影都看过。

salot“strengthforsuchapeanut”．

他杀鸡⽤⽜⼑。

himtospeakatthemeeting，buthedidnotevenattend；whatabrokenreed!

我让他在会上发⾔，他居然没来参加。真是个我爱我的祖国诗歌朗诵短篇 ⽆可信赖的⼈。

brokenreed源⾃圣经以塞雅书，Isaiah36:6-9.神把埃及⽐作Abrokenreed，⼈⼀旦依赖它，就会刺痛⽪⾁。神⼜把信徒⽐作Abruised

reed，他们软弱但崇⾼，神不会让他们break）。

16.植树节ArborDay

三、参考

转摘于：