instruction是什么意思truction在线翻译读音

1工程概述............................................................................................................................................................2

2项目资金来源...................................................................................................................................................2

3资格要求............................................................................................................................................................2

4投标费用..........................................................................................................................................................2

5未经允许退出.....................................................................................................................................................2

6招标文件内容.......................................................................................................................................................3

7招标文件解释.....................................................................................................................................................3

8招标文件修正.....................................................................................................................................................3

9投标语言............................................................................................................................................................3

10组成标书的文件...............................................................................................................................................3

11投标价格..........................................................................................................................................................4

12投标和支付货币...............................................................................................................................................4

13扫一扫识别古文字 标书效力..........................................................................................................................................................4

14标书格式和签字...............................................................................................................................................5

15标书封缄和标记...............................................................................................................................................5

16提交标书最后期限..............................................................................................................................................5

17逾期标书..........................................................................................................................................................5

18标书修改和撤销...............................................................................................................................................5

19开标及评标流程............................................................................................................................................6

20过程保密............................................................................................................................................................6

21对标书的解释...................................................................................................................................................6

22判定是否符合要求...........................................................................................................................................6

23改正错误..........................................................................................................................................................6

24评价和比较标书...............................................................................................................................................6

25谈判...............................................................................................................................................................7

26中标标准..........................................................................................................................................................7

27雇主的权利.....................................................................................................................................................7

28中标通知.......................................................................................................................................................7

29签订合同.......................................................................................................................................................7

1工程概述

招标人

项目名称

资金来源

企业自筹

工程地点

施工现场

准备情况

工程类别

工程规模工期

质量目标结构形式

投标保证金

缴纳截至日期

投标保证金原则:

1.所有投标者均需在首轮投标截止日（2017年8月16日）之前缴纳人民币伍拾萬元整（￥500000元）投

标保证金，未收到投标保证金视为投标者放弃投标。

2.供应商如在投标过程中发生违规行为,将没收所有投标保证金（￥500000元）；

3.供应商中标后因各种原因弃标，保证金将被全额扣除

4.对于未中标的投标者，雇主将在招标结果公布后10个工作日内退还所有（￥500000元）投标保证金。

5.对于中标的投标者，雇主将在招标结果公布后60个工作日内退还所有（￥500000元）投标保证金。

保证金缴纳账户信息：

名称：

税号：

地址：

开户行及账号：

招标范围及承

包内容

施工图范围内的全部内容，详见工程量清单及文

1

2

招标过程计划安排如下：

时间内容负责方

第一版招标文件发放雇主

提问题的截止时间投标人

问题回复雇主/

投标人提交第一轮标书投标人

第一轮评标雇主/申英咨询

第二版招标文件发放雇主

投标人提交第二轮标书投标人

第二轮评标雇主/申英咨询

中标书雇主，中标人

2项目资金来源

雇主自有资金

3资格要求

3.1投标企业应具有的条件（最低标准）

具有建筑工程施工总承包叁级及以上资质；

具有安全生产许可证；

投标人不得和招标人存在利害关系，单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加该项

目（同一标段）的投标。招标人的任何不具独立法人资格的附属机构（单位），为招标项目的前期准备或者监理工

作提供设计、咨询服务的任何法人及其任何附属机构（单位）不得参加该项目（同一标段）的投标。

项目负责人应具有的条件

3.1.1要求承担本工程项目负责人具有建筑工程专业贰级及以上国家注册建造师资质。

3.1.2项目负责人应同时具有项目负责人安全生产考核合格证（B证）；

3.1.3投标时项目经理未担任其他在建工程的项目负责人。

为说明自己有资格中标，投标者应向雇主提供3.1条所规定的证明，保证有效地执行合同。为此，雇主在公布

中标者前的任何时间，可要求投标者更新其先前提供的资格证明材料。投标者提供的材料应包括：

3.2

3.2.1营业执照，资质证书以及其他实施本项目所需的证件的复印件；

3.2.2拟派本项目主要管理人员的资格及经历；

3.2.3执行本合同所需的主要施工设备情况；

3.2.4详细的施工计划；

3.3不接受由两家或两家以上公司组成的合资企业的联合投标文件

4投标费用

投标者承担准备和提交其标书所需的全部费用。无论投标情况怎样，雇主都不负担这些费用。

5未经允许退出

不适用

招标文件

3

6招标文件内容

6.1招标文件包含电子招标平台上发布的所有文件及附件，并包括按条款7发布的澄清说明。

6.2希望投标者认真阅读招标文件包含的各项内容。投标者要承转朱阁低绮qi户还是yi 担因不遵守文件规定导致的风险。不符合文件规定

要求的标书将被拒绝。

6.3招标文件中的合同模板将会作为最终施工合寒食古诗翻译简短 同来使用，投标者提交标书则默认为接受合同模板中的相关条款。

7招标文件解释

7.1投标人要求标书澄清的必须以邮件方式进行(需使用附件问题表且提供可编辑电子档文件），邮件发送至以下邮

箱：且不得晚于投标计划中的提问截止时间。

雇主会按照招标计划书面答复解释文件的要求。书面答复将通过邮件或上传电子平台形式向所有具有资格并已取

得招标文件的投标者发送。

8招标文件修正

8.1在提交标书最后期限前，雇主可根据自己的意愿，或应回复潜在投标者的解释文件的要求，发布补遗修改招标

文件。

8.2补遗将用邮件或上传电子平台的形式送达每个持有招标文件的具有资格的投标者，这些文件对他们是有约束力

的。潜在的投标者应即时用邮件告知雇主该补遗已收到。

8.3为了使投标者在准备投标时有时间考虑补遗文件，雇主可按条款16定延长投标期限。

投标准备

9投标语言

10.1标书和投标者与雇主之间的一切联络均使用中/英文。投标者标书中的一些辅助文件或小册子可使用另外的语

言，但与投标有关的段落要有英语译文。在标书翻译时，以中文为准。

10组成标书的文件

10.1投标者准备的标书必须分成商务部分和技术部分

商务部分包括：

A:投标书和附件

B:授权书

C:含价格工程量清单

D:投标保证金银行回单

E:投标人资质

技术标书包括：

4

A:施工组织计划及项目关键难点与解决方案

B:施工总进度计划及人力机械配置计划

C:施工管理人员组织架构

D:关键人物简历(含资质证书)

E:质量控制计划

F:现场安全管理方案

G:现场平面布置

H:材料及设备品牌标准

I:拟采用的分包计划

J:预计月度现金流

10.2条款6.1描述的招标文件和按条款7发出的澄清文件均被视作标书的组成部分。

10.3投标人必须将技术标和商务标分开，放在不同的信封中。

10.4按合同规定可要求中标者讨论修改其计划。

11投标价格

11.1除非合同中另有明确规定，合同包括条款1所述全部工程，以投标者提供的项目单价和总价为基础。

11.2无论工程量是否标明，投标者应对工程量表中的每项工程标明单价和总价。对单价和总价未标明的项目，在建

设中雇主不予以支付，其价格视作已包括在工程量表中其他的单价、总价中。投标人须使用提供的工程量表的格式，

并且可以在必要的时候以相同的格式对工程量表进行扩展.工程量表地崩山摧壮士死 上提供的数量仅供参考，但是扩展部分须清楚的

标记出来，投标人须根据招标文件计算工程量。雇主不对工程量表中的数字负责。

11.3承包人应付的关税、税收和其他税负应包括在单价和总价及投标总价中。

11.4与施工机械，人员相关的保险需含在招标总价中。

12投标和支付货币

12.1投标者应以人民币对单价和总价报价。

12.2投标人要完成预计的合同付款计划并提供详细的计算表格，表格中包括完成主要工作量的节点信息。

13标书效力

13.1从第一次投标截止日起90天内投标书保持有效且可供接受。

13.2在特殊条件下，在原标书有效期结束前，雇主可要求投标者延长其标书有效期。雇主的要求和投标者的答复均

应是书面的。投标者可诗经名句精选100句 以拒绝这样的要求，且不会因此失去其投标保证金。答应这样要求的投标者不得改动其标书，

但被要求顺延其投标书的有效期。

5

14标书格式和签字

14.1投标者应准备条款10.1规定的纸质商务标书和技术标书分别正本一份和副本三份。一份所有投标文件的电子

版应上传到指定的电子平台，包含价格的工程量表必须是EXCEL格式。

14.2标书应打印或用不能抹掉的墨水书写，并由一名或多名有权责成投标者遵守合同的人士签字。与标书一起应有

一份书面委托书用以证明授权。含有手写内容和修订内容的每一页标书都要有在标书上签字人士的签名。

14.3全套标书不应有改动、行间书写或涂抹的地方，除非按议程的指示或为改正投标者的错误，但这种情况下改正

的地方应有在标书上签字人士的签名。

14.4每位投标者只能提交一份标书，不包括按条款15提交的供选择方案。

15标书封缄和标记

15.1商务标书、技术标书应分别单独密封在两个密封袋（或档案袋）内，密封袋（或档案袋）封口处应加盖投标人

企业公章。密封袋封皮应注明以下内容（格式自拟）：

(七律长征翻译20字 i)项目标书

(ii)不得开启

（iii）商务标书（或技术标书）

（iiii）投标人名称

15.2如果信封未按规定注明有关事项。一旦标书被错误处置或提前打开，雇主对此不负任何责任。提前打开的标书

将被雇主拒绝，予以退回。

16提交标书最后期限

16.1标书必须在2017年08月16日18：00时之前把交到下面地址，并在指定电子平台上上传（技术标和商务标制

作成2个压缩文件分别上传，文件命名格式为：供应商名技术标日期，供应商名商务标日期）：

16.2雇主可通过发布条款7规定的澄清文件延长提交标书的最后期限。在此情况下，所有原期限下雇主和投标者的

权利义务顺延至新期限结束。

17逾期标书

在提交标书最后期限之后收到的标书都将不被考虑。

18标书修改和撤销

18.1投标者在提交标书后可对其进行修改或予以撤销，只要修改文件和撤标通知在提交标书最后期限前送达雇主公

司。

18.2投标者的修改文件或撤标通知应按有关提交标书条款的规定准备、封缄、标记和发出。撤标通知可以通过电传、

邮件送达，但随后应提交一份有签名的确认件，且其邮戳上日期不能晚于提交标书最后期限。

18.3按条款24的规定，任何标书在最后期限后不能再进行修改。

6

19开标及评标流程

19.1雇主将自行开标评标，不需要任何投标商参与。

20过程保密

20.1在开标后，在向成功投标者授标前，有关对标书的检查、解释、评估及比较以及对授标的建议等信息不应让投

标者或其他与评标过程无关的人士知晓。

20.2如果投标者试图在此过程中对雇主或项目管理顾问施加影响，其投标将被拒绝。

21对标书的解释

为了帮助检查、评价和比较标书，雇主可要求投标者就其标书作出解释，包括单位价格细目表。提出解释要求和相

应的回答均应通过邮件进行。除非按条款23的规定，应要求对雇主在评标过程中发现的数学计算错误进行更正。

22判定是否符合要求

22.1在详细的评标前，雇主将判定每份标书是否符合招标文件的要求。

22.2符合要求的标书是符合招标文件的所有条件和规格，而没有实质上的偏差或保留。实质偏差是指对工程的范围、

质量、管理有实质影响，或与招标文件不符，对合同中雇主的权利和投标者的义务有实质性限制。纠正这样的偏差

或保留，将对其他提交符合要求的标书的投资者的竞争力有不公正的影响。

22.3不符合招标文件要求的标书将被雇主拒绝。

23改正错误

23.1被判定实际符合要求的标书，将由雇主检查是否有数学计算方面江畔独步寻花唐杜甫拼音版 的错误。以下错误将由雇主改正：

23.1.1当数字与文字表示的数额不同时，以文字表示为准，除非文中明确以数字表示为准；

23.1.2当单价和以单价乘以数量得到的总价不同时，以单价报价为准，除非雇主认为单价存在严重错误，在这样的

情况下，以总价报价为准，改正单价错误。

23.2雇主可按上述步骤对标书所列数额错误进行更正，如此更正得到投标者的首肯，则对投标者有约束力。如果投

标者认为更正的数额会给其造成困难，可撤标。不过撤标使投标者面临失去投标保证金的危险。

24评价和比较标书

24.1雇主只评价红色朗诵配乐纯音乐mp3 和比较那些被判定符合招标文件要求的标书。只对标书进行评比，对评价最好的标书授予合同。

24.2在评标中，雇主通过下列对报价的调整，确定每份标书的投标价格：

24.2.1按条款23改正错误；

24.2.2对在标书价格和上述调整中未得到反映的，其他数量变更、偏差或替代报价进行适当的调整；

7

24.2.3其他雇主认为对执行合同、价格和支付有潜在巨大影响的因素，包括标书中不平衡、不现实的单价的作用。

24.3雇主保留接受或拒绝任何变更、偏差和替代报价的权利。超出招标文件要求的变更、偏差、替代报价和其他

因素，或将给雇主带来非主动提出的利益的因素在评标中不予以考虑。

25谈判

雇主将安排与潜在承包商进行谈判。雇主会根据谈判结果对标书重新进行评估。

中标

26中标标准

雇主将把合同交给标书符合招标文件要求且有能力和资源来有效执行合同的承包商。

27雇主的权利

雇主保留以下权利：接受或拒绝任何标书；在授标前任何时候取消招标，拒绝所有标书，且对因此受影响的投标者

不负任何责任，也无义务告知投标者他的行为动机。

28中标通知

在雇主规定的标书有效期结束前，雇主将用邮件发送中标意向书通知中标承包商，其中应明确雇主在考虑工程建设、

完成及维修等因素后将支付给承包人的款额（合同条款中称作“中标合同金额”）。

29签订合同

在发出中标通知后的30天内，雇主安排双方共同签署正式施工总包合同，包括双方达成的所有的协议。