连胜的英文译语怎么说

功夫英语网站

“会”和“不会”

几乎所有没有学好英语的人都埋怨不能记住单词，觉得怎么塞也塞不进脑袋去。

有一个点我必须说得很清楚，就是，学习英语的目的绝对不能是“累积单词”，也不

能是“分析语法”，如果你学英语的时候把注意力只放在累积单词或分析语法，保证

你会觉得学习是很耗劲儿。把自己的目的作为累积单词也是错误的。

当然，词组量越多，你用英语的广泛沟通能力就越多，可是直接去背单词不是

累积词组量的准确方法！换句话来说，不要把学习的方法和学习的结果混为一体！

背单词作为重要学习方法也带着一个特别不好的副作用，就是用“翻译”作为自

己“会”或者“不会”的标准。什么意思呢？很多人认为，中文字能翻译成英文词的时

候才等于“会”，或者看到英文单词的时候能翻译成确切的中文字才代表“会”。这样

看问题是错误的。

你在学的过程中，“会”的重要里程碑之一应该是听英语的时候，脑子里有画面

出现，肚子里有感觉，你整个人好象知道是什么意思！比如，你听到Green的时

候你心目中看到才是正确的反应，你是否能够一下子说Green翻译成中文

是哪个中文字不是第一个目标。我在这儿用Green这个单词作为例子，可是听词组

的时候是一样的道理，你听词组的时候应该在心目中有画面和感觉，而且这个感觉

就是里边沟通什么意思，绝对不是“中文怎么翻译”。

第二个“会”的里程碑就是，你的心里想沟通一个意思的时候，你就能直接把一

些英语的单词或词组拉出来用。比如，你的肚子有那个感觉，就是咕噜咕噜不舒服，

因此你直接说出口\"I\'mhungry\"或\"Iwanttoeatsomething\"或\"food\".不管你选

择哪个词组来沟通，你的沟通对象肯定能明白你在沟通什么。得记住一个重要的理

念，你刚开始这样输出的时候，很可能你只会用半个词组，或者用接近你的意思的

词组，因为脑子里边的英语信号痕迹还不健全，但是最重要的是，你已经开始用英

语沟通，而且这个沟通是从肚子到嘴巴，不是从中文词到英文词。

过了第二个“会”的里程碑之后，并且经过用英语沟通含义多次之后，（这个包

括理解别人的意思，和沟通自己的意思）你自然会开始知道如何用中文翻译英语的

意思，在此你必须明白的概念是，能准确地翻译这个技能需要你先达到第一个和第

二个“会”的里程碑，翻译单词绝对不是“会”的第一个里程碑。如果你坚持用“翻译”

这个标准评估你的进展，绝对给自己不少挫折。

记住，“会”的成功标准首先是“听英语，在肚子里直接明白意思”；然后是“感觉

肚子里边的意思能直接说英语”；第三是“听英语的时候可以找到合适的中文翻译”；

最后是，“想到或听到中文，可以直接知道英文怎么翻译”。对中文母语者来说，从

中文翻译到英语是最高境界，不如先趴，然后走，到最后飞起来！

如何不看单词的组成同时保证发音准确

有功夫英语学习者来信问，“龙飞虎在网站里说：传统学习法用在功夫英语上不

灵；如何用心中的感觉和画面直接听懂英语。也就是说，学习英语的时候，应该直

接将单词的声音和脑袋的感觉关联起来，不要去想单词的组成。但是不去看单词的

组成和人的面部发音，如何保证发音准确呢？”

答案如下。首先，我们得认识一个重要的概念，就是语言的声音比字母要重要

的多。人用声音来沟通的历史特别漫长，完全刻在我们的基因里，但是用纸面的文

字，历史特别短，对很多人来说，不到一、两代。用字母或其它符号写在一张纸上

只不过只是用另外一个方式代表我们已经会的声音。因为这样，我们学外语的时

候一定要把注意力先放在如何把声音和心内的含义链接起来。

在学习的过程中，能听到一个发音，并且能够模仿那个发音，那个时候开始记

住怎么拼写绝对不迟。比较理想学习的顺序是这样：先把发音在脑子里和嘴上练到

70％或80％以上接近母语者的发音，然后开始关心如何用字母的组合在纸面上代表

这个发音。

保证发音准确与否的方法就是在自己说出口的时候，要听见自己的发音，在自

己的心目中比较你已经储存的英语声音模型，判断你的发音是否已经很接近母语者

的发音，如果你自己听到还有一定的距离，那么调整嘴唇、舌头、脸蛋儿，等在说

出来，并且注意你面部肌肉的变化带来声音的什么变化。为了帮助你做好这个过程，

你可以看人的面部，目的是给自己提示，在听觉的基础上加一些视觉的信号。最重

要的道理是，在说话的时候，面部肌肉的姿势稍微变一点就会导致相应的发音变化，

所以可以说发音和面部肌肉之间的关系是固定的。相反，字母和字母组合只不过是

符号，而且字母不会决定发音，它只是代表发音。面部肌肉，舌头的位置，等都决

定发音。

记住，英语母语者学习看字和写字都是在他们已经能听懂和说话的基础上来学，

绝对不可能先学字母和字母组合才开始学怎么听懂妈妈的话，和妈妈说说话呢。你

学习中文怎么写也是在口语有一定的基础上，学习中文字不是你学习母语的第一个

步骤吧。

功夫英语效果好不好

现在市面观察功夫英语的人越来越多，而且大家都非常渴望真的有办法终于解

决学习英语的困扰和痛苦。大家最担心的问题是，效果到底好不好，最有意思的是

这个问题来自几十年市场里边非常多的不准确英语学习方法和产品。

那么到底效果好不好。我的NLP师傅RichardBandler曾经说过一句话，不

管你的方法多么好，你如果运作得不对还是没有效果，用一个比喻看这个问题，如

果你把螺丝刀象锤子那样用，它根本不是个好锤子，锤钉子效果很差，这样用它也

起不到螺丝刀本身的作用，整体而言就没有效果。

说说功夫英语这个自学系统，到底效果好不好？谢昆兰来信说，“在学功夫英语

的过程中，不知不觉确发现学到了很多实用的句型和表达方式，令我头痛的语法也

在不知不觉中提高了。”

另外一位学习者，袁舜，说：“阶段学习后我觉得我的听力有所提高了，听一

些英文感觉可以听清楚单词，这也正是我愿意坚持学习下去的动力。”

杨嵩说：“学习功夫英语是一件有趣的事儿，不用死记硬背。我每天都乘地铁上

下班，每天在地铁上学习1小时。感觉自己就像一个牙牙学语的孩子，一句一句的

跟着功夫英语学，学了1个多月，感觉自己的听力和发音提高了很多。选择功夫英

语的原因是因为“老师”跟着我这个学生走，学习计划我自己定制，而且功夫英语有

很多的复习，配合节奏感的音乐，让我更有效的记忆。”

听这些学习者的反应我们就知道功夫英语是一个很有效的自学英语学习系统。

当然，如上边所说，如果用得不准确效果会降低。有的人买了功夫英语以后把它放

在抽屉里，不拿出来用，这样对待自己的学习果然不会有任何效果。

有的人把功夫英语里边的单词和词组拿出来，写在笔记本，拿着笔记本去背单

词。这样学习完全脱离功夫英语本身的学习方法和含义，重复了几十年不准确的做

法，效果肯定很差，但是这个只证明传统的学习方法效果差，与功夫英语无关。

有的人再三分析功夫英语的方法，发现和传统语言教学的方法比，学习方法经

常是相反，所以一直怀疑自己用这个方法学习行不行？问题是，他们没学，所以没

有效果。

功夫英语的学习理念和方法的细节与传统语言教学的方法几乎出处不同，如果

你用老套学功夫英语效果难保，可是如果你跟随我们的指导，在学习过程中把自己

用得准确，那么一定有效果。

王倩是功夫英语学习者，认真跟着方法去学，他如下评估：“功夫英语给我最大

的感受就是学起来不会感到痛苦，对学习英语也有了一点兴趣，而且现在上课老师

让造句或放听力时都会很积极的参加，我学的是高级学习者路线，我觉得词组歌是

提高听力的重中之重，记住词组歌的关键是重复多听，不用很刻意的死记硬背，只

要重复的次数多了，就可以很自然的记住大部分内容，当然坚持也很重要，最好可

以每天坚持学完一课，我已经学了25课了，听力从之前的一句话只能抓住一两个关

键词提高到可以听懂整句的话，由于这个语速是外国人正常语速，刚开始听可能会

觉得很快，但习惯就好了，现在在上学校的英语课老师给放听力时觉得以前挺快的

英语竟然变得好慢，还听的很清楚，虽然还不能完全听懂，但我相信在我的坚持学

习下英语会成为我很得力的沟通工具。”

简单来说，用TheThirdEar学习法，跟着功夫英语的不同学习路线，注意在

你心内用合适的步骤，功夫英语一定会帮助你达到你要的英语学习结果。

怎么样坚持学习功夫英语

大多数学习英语的人特别担心一个问题，就是自己能不能坚持，这是因为过去

多多少少他们试过非常热情地开始学习，然后慢慢就没有兴趣。我想你很清楚，要

把英语学得好一定要坚持。那么，应该怎么样坚持呢？

基本上，有两个非常重要的因素会决定你是否容易坚持。首先，如果你可以经

常观察到自己的进步，这个会给你一股力量，所以你更容易继续下功夫。

同时，有更重要的因素，就是“含义”。语言本身是沟通工具，你用这个工具的

目的基本上是了解别人的思想和心的感觉，也把你自己的思想和心的感觉传播给别

人。在真实的沟通过程中，你的注意力完全放在含义上，对语言本身略略只有一点

感觉。你如果可以明白一些对方所沟通的意思，这个本身会给你一股景儿，而且你

明白的越深和越多，这个越能给自己充电。你绝对不需要全懂。你刚开始学习的时

候，只懂一点值得开心，在遇到同样内容的时候，了解的多一点点，也值得。

学功夫英语的过程当中你的核心教材是TheThirdEar-第三只耳朵。这本著

作专门教你怎么样最直接、最准确地学习任何外语，包括英语在内。TheThirdEar

包括很多真人真事的故事，也把语言心理学研究的结果描述得容易消化，目的是方

便你把这些概念变成自己使用的工具和方法。你学功夫英语时候的目的是完全了解

TheThirdEar的核心内容，而且你是经过英语达到这个结果。

你可能感到特别奇怪，正在问自己，如果你的英语不怎么样，甚至几乎零基础，

你怎么可能经过英语来认识一本英文著作的核心含义呢？功夫英语的“魔术效应”

就在这里。

首先，你不需要一下子什么都懂，什么都会！这种渴望绝对不实际。同时，你

的脑袋的潜能比你相信要多很多倍，比如虽然你从来没有听过英语，你小学唐诗三百首全集 还是有能力

听出它的不同旋律和节奏。如果你听一些词组的中英对照，然后听整个句子，你完

全有能力又听出来你已经听过的英语词组，也能够注意到英语词组频在一起怎么样

传达整个句子的意思。功夫英语就是用这个方法，一步一步带着你经过英语慢慢认

识TheThirdEar所有的核心含义。当然，你第一次接触一张，或一页的内容你可

能只抓住一小部分。把词组歌听了几遍，你掌握的意思更多一些。你可能觉得你需

要把一章全听懂才往下走，但是并没有这个需要。你把一章掌握了一些，你可以往

下学，而且听第二章的时候你完全有机会发现，你第一次听的时候已经听懂多一些，

听完中英对照的词组歌之后你会听懂更多，多多少少把一章里边的意思已经能用英

语大概明白是什么意思。

这种认识的感觉开始的时候不会象中文那么流利，但是你会认识到，你正在听

英语，在你的心里边开始直接明白英语在说什么。你过了几天，听了几章之后，如

果想从头再听几遍完全可以，因为里边的意思不变，用的语言不变，你多次听就是

给自己一个狭窄可明白输入的环境，所以你每一经典元曲精选十首 次听就会听懂更多。你知道吗，这

种感觉特别吸引，你从什么不懂走到略略能听懂一些，再唐诗三百首文字版 听几遍，好象开始走进作

者的心理，直接感觉他在沟通什么，你已经走进用语言沟通含义的重要状态，而且

你的肚子里和脑子会有一种甜蜜的兴奋，为了每天感觉到这个奇妙的状态你自然会

经常把功夫英语拿上来，哪怕听多或听少，你每天就会想着它，会想里边在沟通什

么，因此你会抓住时间找机会深挖，好象小孩儿看故事书一样。走到这个状态之后，

坚持一点问题就没有了。

在这个过程中你不要太渴望一下子什么都会，所有东西都记住，更重要的是你

必须注意微妙的变化，比如昨天你听了TheThirdEar里边的一句话，根本抓不住

什么意思，今天再听，虽然你不能翻译成中文，可是你好象知道那句话的逻辑，这

个不是巨大的变化，但是绝对是可靠的变化，而且这种变化绝对需要你有一定的进

步才会产生。基本的规律是什么，就是你一定要注意所有的进展，哪怕有时候很少，

但是这些都能确认你正在进步，把英语学到你要的水平只是一个时间的问题而已。

最终也有一个点，特别重要，为了坚持你不要刚开始学用短跑的意图，就是说不要

每天学很多很多，想一步登天，因为学英语你必须给你的脑袋消化内容，建立新的

神经路线，这是一个生理的过程，和长骨头和肌肉一样需要定期的挑战，和修复的

时间。为了保持兴趣和长期坚持，你先用一点时间学习，觉得累或者够了，就停一

下，过几个小时，或者第二天再来。第一天你可能学了五分钟已经觉得够了，那么

那个时候不要强迫自己，就必须停。这样做，第二天你的兴趣上来，再学一会儿，

可能会学八分钟或者十分钟才觉得累，要休息了。这样学习的好处可大的呢，愿意

有两个，第一是你每次学习就是想学的状态下，因此绝对不会觉得烦或腻，学英语

和轻松开心就挂在一起。还有，因为你累的时候愿意休息，你不会觉得被压迫，因

此更愿意经常拿出来学习。

呐，总结一下，如果你要坚持学习，记得首先把注意力放在沟通内容的含义，

因为这个自然会让你感到成就和兴奋。在这个过程中，注意微妙的小进步，这样就

会一直鼓励自己。最后，不要想一天吃个胖子，更好的是从轻松快乐的小步骤开始，

跟着小成就的开心每天增加一点点，这样最容易保持轻松快乐的最佳状态。这几个

条件就是坚持的大秘诀。

祝你学习愉快！

没有英语环境怎么学习

很多人在考虑经过功夫英语自学英语有一个顾虑，就是担心如果没有英语环境

怎么能学会。表面上这个问题是对的，可是必须钻进去，把它变成几个更细的问题

才能给自己一个准确的答案。

首先，考虑一下那些到美国或英国读书的中国人，他们学习英语的经历怎么样？

很多人，虽然在英语那个环境里，过了一、两年还是英语不怎么样。同时，也有中

国人在中国本地把英语学得很不错。表面上他们没有英语学习环境，所以怎么能学

得這么好？

其实，所谓英语环境有两个重要组成部分，输入和输出。输入就是听别人说话，

或者阅读自己感兴趣的内容。输出是说话，或者写作，表示自己想沟通的意思。在

学任何语言的过程中，必须先解决输入，而且在其它视频里我也提到过，输入的内中国诗词大会第五季第六场

容必须是可明白的。

如果你不明白正在输入的内容，你就没有办法记住，如果你不能记住，那么拿

出来用就很难。其实这个道理可以说明为什么中国人在国外的语言环境里学不会，

主要原因是虽然每天听那些外语，可是始终因为没有可明白的切入口，所以不明白

什么意思，满足不了可明白输入的基本条件。

功夫英语的一个核心道理就是给你创造一个可明白输入的环境，比在国外一直

面对听不懂的挫折要好很多倍，如果你想了解具体功夫英语系统怎么做到这个效果，

请参看功夫英语入门里边的其它视频讲解。如果还有想了解的地方，欢迎你致电功

夫英语客服询问。

呐，语言环境也有另外一方面必须考虑，就是输出。学英语最总的目的是能够

跟人说话，而且嘴巴必须有机会动一动，动多了就变得自如了。最理想的输出环境

就是找机会和一个语言家长交流交流，而且交流的内容必须是双方认为有意义的内

容，不是那种专门为了锻炼英语特意创的那些内容。如果你找语言家长遇到困难，

你可以考虑用功夫英语提供的英语教练服务来代替。你也可以找英语水平和你差不

多的朋友，然后只用英语交流，慢慢培养英语作为沟通工具的习惯。

关于输出这个问题，有很多人认为，一开始学习必须尽早开口说话。实际上，

不需要淡妆浓抹总相宜完整版 那么心急，而且绝对不需要走到输出比输入多。学到一定程度之后，输出如

果达到输入的20％已经足够，刚刚开始学习的时候比例要更少，还有你刚刚接触英

语那段时间会发现经常没有说话的动机，这个是很自然也是因为你的脑袋还没有建

立一个健全的英语基本网络，因此开口感到别扭，自己的心理偏向被动的状态，要

多听10首思乡的古诗 为主。

语言心理学把这个阶段叫做“无声阶段”，而且是一定要经过的阶段。你的脑袋

吸收足够英语之后，自然会开始给你信号，给你一种迫切的感觉，你会觉得不开口

说说一点就不行，因此你自己主动自然会开始找机会开口说。比如，我的微博刚刚

有学习者提到这个现象，说“我昨晚和我女友突发奇想就在花园说英语”！

我相信你到这儿已经发现一个重要的规律，就是有用的、有价值的英语环境首

先是一个可明白输入的环境，在这个基础上，建立一定基础的时候，你自然会创造

自然说话的机会。我相信你也明白，功夫英语的秘诀之一就是给你创造一个良好可

明白输入环境，保证你的基础英语神经建立好，给你早日起飞的跑道！

英语听力的6个阶段

你知道吗，提高英语听力需要通过6个不同的阶段来提高。

很多学习者担心自己记不住新的内容——最奇怪的是，那些总是记不住的学员

原来就想特意记住内容，因此总是记不住！要强调，刻意记住内容，效果是很不好

的！为了踏实记住，一定要避免芳字组词 刻意去记住！

为了记住，你需要用符合你脑袋生理规律的一些方法来学习，这样做，你会记

得很多，记得很深。功夫英语的节奏英语歌和词组歌就是从符合大脑生理规律的需

要而提高英语听力设计的，因此就可以解决你要刻意记而记不好的问题。但是你要

注意一点，为了发挥这些资源的作用，你一定要把它们用得对，用得对的意思就是

你的心理状态都要对，还有你要注意一些特别的现象。。。

什么叫合适的状态？要注意什么样的现象呢？首先说一个重要的概念，记不住

英语的核心问题不在于你的记性不好，问题的核心在于听觉上，我们在其它的地方

已经提过英语的过滤，所以你知道，没有经历一个好的英语的过滤，你就会听不见，

听不见——就会听不懂——听不懂就会记不住。用功夫英语的不同内容歌，就是先

会听得见——然后听得懂——那最后呢，你就会记得住。

你会发现，每一首节奏英语歌或者词组歌有一个带灰色圈的数字，你每次把一

首歌听完，数字都会减少一个，到最后，变成一个红色的钩。就是告诉你在某一节

课里，你已经满足了聆听的基本要求，那如果你想多听几遍呢，当然可以，今天学

的内容，明天或者过几天还会再出现，保证你多次重复遇到同样的内容，因此，把

它掌握好。这样接触内容，你会发现一个非常有趣的现象，就是你的英语听力会经

过6个非常明显的阶段：

英语听力阶段一、听得模糊

英语听力阶段二、听得很清楚——英语过滤建立好了

英语听力阶段三、准确预测来临的内容

英语听力阶段四、直接听懂不需要翻译

英语听力阶段五、跟着唱

英语听力阶段六、开口说话

首先，你刚接触新的内容的时候，你会发现好像听起来是非常模糊的，有很多

声音，你是抓不住，因此根本没办法记得住。所以第一个英语听力阶段就要做：听

得模糊。在这个英语听力阶段里，你绝对不要刻意去记住，更不要开始依赖文字，

为什么呢？如果你依赖文字呢，你的脑袋会开始变得非常懒惰，你的注意力就会到

文字上，因此你会忽略提高你的听觉能力，内容很模糊的时候，你应该尽量多听几

遍，那当然，可以随着功夫英语已经提供的学习次数的要求去听，也可以故意听多

几遍。。。。一直到你进入第二个英语阶段，这个英语听力阶段叫做：开始听得很

清楚。

你进入第二个英语听力阶段的时候，模糊的英语逐渐变得很清楚，每一个声音

和音节你都可以听得见，好像你刚刚把你耳朵洗干净了，这样就反映你的脑袋已经

建立好你的英语的过滤，你会记得，经历英语的过滤是一个非常重要的不可缺少的

一个步骤，所以可以说第二个英语听力阶段的别名叫做：英语过滤建立好了。

听清楚之后，你继续听多几遍，你会发现一个新的现象，好像你可以预测来临

的声音和音节，听到每一段录音之前，你的脑袋好像在心里已经在播放来临的内容，

你记得语言学习中心的一个重要的功能，就是统计。那这个现象反应，你的语言学

习中心，已经在掌握英语内容的概率，就是你用英语灵活应变的基本功，记住，第

三个英语听力的阶段叫做：准确预测。

当你进入准确预测的那个英语听力阶段的时候，你很快就进入到第四个英语听

力阶段就是：直接听懂英语的意思，根本就不需要经过翻译。进入这个英语听力阶

段的时候，你已经听过很多遍，根本不需要翻译，一听到内容，你的心里就明白是

什么意思，你进入这个英语听力阶段之后，虽然能直接感觉到英语的意思，很可能

你不能迅速翻译成中文，那这个是应当的，学习英语的目的首先是要能够直接知道

英语是什么意思，不需要翻译，翻译是后续的功夫，你英语用得完全舒服以后，再

开始考虑翻译，直接听懂英语的那个意思之后，你很快就会进入第五个阶段叫做：

跟着唱。跟着唱的意思就是说你已经熟练到在听英语内容歌的时候，你的脑袋自然

提供每一首歌的词组，而这些词组就是你要学习的英语的核心的内容，所以，你学

习的时候，很容易一边听一边跟着唱。

你经过了5个英语听力阶段之后，就到特别奇妙毕业的那个英语听力阶段，就

是开口说话的阶段了。走进第六个英语听力阶段不是刻意的，而是自然而然出现的，

怎么知道你进入了第六个英语听力阶段呢，那有两个比较明显的现象，首先，你可

能会发现，在无意中突然有英语的词组在你的嘴中说出来，是你的下意识在那儿自

己练，你一直听的词组歌，自己出现在脑子里，而且你很轻松开口，说你听过多次

的那个内容，那第二个现象就是你进入一个场景的时候，可能是去买东西，或者问

路等等，你不知不觉会发现，脑子里出现合适的英语，而且，你根本不需要经过思

考，这些内容自然就是从你的口里流出来，到了这个英语听力阶段，这些英语就属

于你的了。

英语听力的6个阶段，首先总结一下，那第一个英语听力阶段就是：听得很模

糊，第二个英语听力阶段就是：开始听得很清楚，第三个英语听力阶段是：你脑子

预测下边的内容，第四个英语听力阶段是：自己直接听懂，不需要翻译，第五个英

语听力阶段就是：跟着唱，第六个英语听力阶段是：毕业，就是无意中开始说出来。

如果你用这6个英语听力阶段作为你学习的路线图，你随时知道你学任何内容

学到什么程度了，因此，你可以很放心的享受学习英语自然成长的过程。

祝你学习英语快乐！

只追求标准发音的陷阱

前天有一位功夫英语学习者很紧张得打电话来，说课程里边某一个词儿有两个

不同发音，他特别担心课程有严重的错误，也很想知道哪个发音是准确的。他问的

是often(经常)这个词儿，在功夫英语课程里边有的地方often的发音是好像Off

+Ten,在其他地方象Off+En.遇到这样的情况时不少人觉得其中一个发音应该

是对的，而且所有其他的发音仍然就不对了，经常要求学习资料提供所谓的标准发

音。

这样了解英语发音是有误，原因是在英语世界里，和中文世界里一样，不同地

方的发音有区别，比如北京和天津发音略略有别，到湖北或四川更不用说。英国的

英语和美国的英语有区别，比如刚刚提到的\"often\",（Off+Ten）和（Off+En）

就是因为不同地方发音不一样。很多美国人说often的时候强调后边的Ten.英国，

澳大利亚，新西兰等地方不怎么强调。美国东部的人和美国西部的人发音不一样。

英国北部和南部的人发音也不一样。

如果你认为一个地方的发音是对的，而且其他地方的发音是不对的，你就是给

自己建立一个非常高大的门槛儿，因为你把自然区别看待为错误，如果你只愿意

学习所谓“标准”的发音，而且坚决不学任何其他的发音你就是给自己绑手脚。为了

学好英语你需要能够应付不同地方的口音，为了提高你这方面的技能，你学习的过

程中要起码面对几个不同地方的发音规则。

你是否能感觉一下，如果你只能听懂北京口音，而上海、河南、甘肃、四川等

地方的发音你完全听不懂怎么办？在这种情况下绝对说不上你的中文是好的，对吗？

如果你从一个城市到另外一个城市发现一下子很多你听不明白，那么你的中文就有

漏洞。学英语是一样，如果你只能听懂美国西部的英语，而且伦敦的英语你听不懂，

那么可以说你的英语水平有限，而且你没有进入英文的世界。

因为这个道理我们创造功夫英语的时候我们专门用美国口音和中性的英国口音

帮助你建立听懂英文地方口音的基本技能，掌握这个技能才能说你的英文听力有低，

你想想看，一个中文比较有底的人可以应付这些不同地方的口音，这样看就知道应

付不同口音的能力是外语水平的重要标准。

如何自己造句

有一位功夫英语学习者问了如下的问题：\"我有个小问题。我发现功夫英语几

乎都是短句或词句。但是有时候，我想自己去造一个新句子。不知道怎么去造.\"

为了回答这个问题要首先看表面，然后要钻得比较深。

我们先从表面看。你有没有想过，说中文的时候你怎么造句子？我相信你在脑

袋里先准备几个词组，然后用这些词组排顺序,加几个胶水词儿＊＊这样就创造句

子。要这样看，词组等于红砖，胶水词儿等于砂浆，加起来可以建立一个房子，就

是你要说的那句话。

英文也是一样，每一个长句是又词组和胶水词儿造成的，因此你学英语的时候

最重要的任务首先是掌握常见的词组和70个左右的英语胶水词儿。然后，你基本上

可以随便把他们拼起来，创造你想用的句子。造句就是这么简单，如砖和砂浆捻在

一起，建起你想说的话。

有的人觉得这个有一点不可思议，好像太简单，他们心理特别担心因此没办法

用英语造句，没法开口说话。这个问题的来源不是造句的能力，而且是怀疑自己造

句是否准确，而且你最关心的问题是怎么样评估自己的准确度。

评估自己的准确度有两个阶段，初级和高级，初级阶段只需要你观察和掌握高

频固定的内容，高级阶段增加一个反馈圈。

如果你是初学者你最需要掌握的是具体场景的沟通，好消息是，每一个人在生

活当中会面对同样的具体日常生活场景并且这些场景的沟通要求平时不变，就是说

日常生活固定不变的话非常多，你只需要习惯和记住这些固定的词句你已经可以应

付大多数日常生活的需要。

功夫英语课程就是提供最普遍的场景和这些场景里边最普遍最管用的话。你会

发现，这些话又词组组成的，而且我们从词组一步一步带你到整句，这样你的脑袋

很快能掌握里边的规律，变得很容易听懂，并且会发现里边的词组怎么拆开用在其

他地方造从来没有造过的长句。

如果你观察这些场景的句子如何建立起来，那么你很快可以自己造这些句子。

剩下来的是TheThirdEar著作，你会发现我们把TheThirdEar的内容拆开

成词组，给你机会观察英语母语者怎们养造句。开始学习的时候你应该多听The

ThirdEar的此组歌和音响书，给你的下意识机会掌握英语造句的大规则，听了几遍

之后你会发现一种下意识的动力，就是把你想说的英语自然推出来。

功夫英语网站