教学楼的英文翻译英语怎么说-钟伟强毕夏


2023年4月5日发(作者:张悦然经典语录)

-1-

SectionⅥLanguagepoints(Ⅲ)(Project)

Ⅰ.单词拼写

根据汉语或首字母提示,写出下列单词。

1.Theboy\'sunusual(异常的)behaviorpuzzledthedoctor.

2.Doesthereferee(裁判员)havethepowertosendhimoffthefield?

3.Hewhistled(吹口哨)tohisfriendtokeephidden.

4.Referencebooksmustnotberemoved(拿走)fromthelibrary.

5.We\'vebudgeted(为……预算)foranewcarnextyear.

6.You\'rewastingprecioustime!

7.No.6gavealongshot,butmissedthegoal.

8.Losingthematchwasabitterdisappointmentfortheteam.

9.Howmanycontinentsdoyouknowintheworld?

10.Inthemeanwhile,Iwillvisitanoldfriendofmine.

Ⅱ.拓展词汇

根据词性和汉语提示,写出下列单词。

1.removevt.去除,移开;开除;免除,解除(职务)→removern.清除剂→removable

adj.可去除的

2.usualadj.平常的,与以往一样的→unusualadj.特别的,不寻常的;与众不同的

3.powern.力量;能量;影响力;权力;统治vt.驱动,提供动力→powerfuladj.强

有力的

4.fairadj.公平的→unfairadj.(反义词)不公正的,不公平的

5.reportv.报导n.报导→reportern.记者

[寻规律、巧记忆]

un+adv.→adv.(反义)n.+mate→n.(人)

-2-

unfortunately不幸地

undoubtedly毫无疑问地

unexpectedly未预料到地

teammate队友

workmate同事

deskmate同桌

Ⅲ.补全短语

根据提示补全下列短语。

1.atleast至少

2.undercontrol控制住,使……处于控制之下

3.makewayfor给……让路,让位于……

4.beconnectedwith与……有关

5.hopefor希望,期待

6.keepaclosewatchon密切注意

7.byaccident偶然地

8.deliveraspeech发表演讲

Ⅳ.选词填空

选用上述短语的适当形式填空。

1.Thereareatleast100peopleinthelecturehall.

2.Tomyjoy,Imetanoldfriendonmywaytoworkbyaccident.

3.WearehopingforgoodweatheronSunday.

4.Thegovernmentiskeepingaclosewatchonhowthesituationdevelops.

5.Thecrowdwaspartedrightandlefttomakewayfortheparty.

[寻规律、巧记忆]

prep.+theway→副词短语hang+adv.→动词短语

ontheway在路上

intheway碍事,挡道

bytheway顺便提一下

hangon坚持,不挂断

hangout闲逛

hangup挂断电话

-3-

背教材原句记句式结构仿写促落实

remanyrequirementsthatmustbe

metbeforeasportcanbeconsideredbythe

InternationalOlympicCommittee(IOC).

一个运动项目在纳入国际奥委会(IOC)的考虑

范围之前需要满足很多方面的要求。

before引导的时

间状语从句

Ithinkyoushould

consideritabitmore

beforeyoumakea

decision.

依我看,你应该多考虑

一下再做决定。

r,withtherefereesnowkeepinga

closewatchontheEagles,theystruggled

andlosttheirnextmatch.

但是,裁判们现在密切注意鹰队,鹰队全力比

拼却还是输了接下来的一场比赛。

“with+名词+

doing”构成的复

合结构。

Thedayisbright,with

afreshbreeze

blowing.

天气晴朗,吹着一股清

风。

leswenthomeangryandbitter

becausetheydidnotwinthetournament.

鹰队在联赛上铩羽而归,既恼火又愤愤不平。

形容词作状语。

Wearrivedhomevery

late,safeandsound.

我们到家很晚,但安然

无恙。

(教材P

38

)ThishelpstheIOCkeeptheOlympics\'budgetundercontrol.

这有助于奥委会对奥运会的预算进行控制。

undercontrol(=undercontrol)

使……处于控制之下

undercontrol被控制住,处于控制之下

incontrolof控制……;管理……

inthecontrolof由/被……控制

beyondcontrol无法控制

losecontrolof失去对……的控制

outofcontrol失去控制,无法控制

①Ittooktheteachermonthstokeeptheclassundercontrol.

这位老师花了数月的时间才管理好这个班。

②Don\'tworry—everythingisundercontrol!

别担心——一切尽在掌控之中!

③Thepresentsituationhasbeeninthecontrolofthepolice.

-4-

警方已经控制了目前的局面。

removevt.去除,移开;励志图片 开除,免除,解除(职务)

(教材P

38

)SomesportsthatwerepartoftheOlympicsinthepasthavebeenremoved.

有些在过去是奥运会比赛内容的运动项目已经被淘汰了。

(把……移到……

<从……把……移开,从……把……除去

removeoneself走开

beremovedfrom从……被去掉,从……被开除、免职

(2)removaln.移动,迁移,免职

removableadj.可移动的,可除去的

①Studentsremovedseveraldeskstoanotherclassroom.

学生们把几张书桌搬到另外一间教室。

②PleaseremoveyourbagfromtheseatsothatIcansitdown.

请把你的包从座位上拿走,以便于我可以坐下。

③Theplayerwasremoved(remove)fromtheteam.

那名球员被开除了。

④Thefactoryannounceditsremoval(remove)toanothertown.

这个工厂宣布迁移到另外一个镇。

powern.力量,能量;影响力,权力;统治

vt.驱动,提供动力

(教材P

38

)Theseincludefamiliarsports,suchasbaseball,aswellasmoreunusual

sports,suchaspowerboating.

这些被淘汰的项目既包括棒球等一些大家所熟悉的项目,又有像汽艇等一些不那么常见

的项目。

(1)inpower在执政,在掌权

in/withinone\'spower为某人力所能及,恶贯满盈造句 在某人能力范围之内

outof/beyondone\'spower超出某人的能力范围

comeinto/topower上台执政;掌权

(2)powerfuladj.强有力的

powerlessa唯美藏头诗在线生成器 dj.无权的,无力的

powerfullyadv.强壮地;猛烈地

①Themotorispoweredbyasolarbattery.

这台发动机是由太阳能电池驱动的。

②TheenhancementofnationalstrengthhasimprovedChina\'ssoftpower.

-5-

国力的提升增强了中国的软实力。

③Thenewgovernmentwillcometopowernextmonth.

新政府将在下月开始执政。

④Chinaiswealthierandmorepowerful(power)thaneverbefore.

中国比任何时候都富有、强大。

[明辨异同]power,energy,strength,force

power指政权、权力,还可泛指做某事的能力,还可指物理学中的动力、功率。

energy指人的精力、活力和物理学中的能、能量、能源。

strength强调一个人所具有的力量、力气。

force

指为克服阻力使事物运动而实际发出或施加的力量,即物理学中的力;也可指兵

力、势力、武力、影响力、效力。

power,energy,strength,force

⑤Manycountriesareincreasingtheiruseofnaturalgas,windandotherforms

ofenergy.

⑥It\'sbeentenyearsnowsincetheLabourPartycametopowerinthatcountry.

⑦Ididn\'tknowwhereIhadlostmykey,soIhadtoopenthedoorbyforce.

⑧Shedoesn\'thaveenoughstrengthtowalkupstairs.

makewayfor给……让路;让位于……

(教材P

38

)Thesesportswerejudgedtohavebecomelesspopular,andhadtomake

wayfornewsportswhicharemorepopular.

这些运动项目被认为不及以前流行了,必须让位于新的更受欢迎的运动项目。

<让路;让步;被……代替

loseone\'sway迷路

makeone\'sway(to/towardssp.)

前往;到……地方去

feelone\'sway(黑暗中)摸索着走;谨慎行事

findone\')设法到达

fightone\'sway挤出一条路

①Manyhousesarebeingknockeddowntomakewayforanewpark.

为建一个新公园,许多房子正在被拆除。

②Hemanagedtofindhiswaytotheairport,butwaslatefortheflight.

他设法找到了去机场的路,但没赶上飞机。

-6-

③HetriedtofighthiswaythroughthecrowdtobuyChristmasgifts.

他努力在人群中挤出一条路来买圣诞礼物。

meanwhileadv.与此同时;在此期间

(教材P

39

)Meanwhile,theKangarooswenthomeandtrainedharderthanbefore.

与此同时,袋鼠队回家了,他们比以往训练得更加刻苦。

meanwhile=atthesametime同时

inthemeanwhile=inthemeantime同时,在此期间

①Fatherwascuttingthegrass,andmeanwhilemotherwasplantingroses.

父亲在剪草,与此同时母亲在种玫瑰。

②She\'ile,whatd咏梅古诗词三百首 owedo?

她预定星期四到达,这期间我们做什么呢?

③Inthemeanwhile,I\'llvisither.

在此期间,我将去拜访她。

tievt.打成平局;用(绳、线)系,绑,捆

n.平局;领带;联系

(教材P

39

)Thematchwastiedwithminutestogo.

离比赛结束只剩几分钟的时候,还是平局。

<把……系到……上

betiedto被……束缚

tiedown束缚;牵制(某人)

tieup系牢;拴住

①Thefamilytieisstrongerthananythingelse.

血缘关系比什么都牢固。

②Theyhadchildrenandwereconsequentlytiedtotheschoolvacations.

他们有几个孩子,因此经常被学校假期束缚住了。

③Shedidn\'twanttobetieddownbyafulltimejob.

她不想被全职工作束缚住。

preciousadj.宝贵的,珍贵的

(教材P

39

)Indefeat,theKangaroosfoundsomethingmorepreciousthanvictory—they

foundfriendship,honourandrespect.

在失败中,袋鼠队队员找到了比胜利更宝贵的东西——友谊、荣誉和尊敬。

(1)beprecioustosb.对某人来说很珍贵

(2)preciouslyadv.宝贵地,珍贵地

①Wehavelostseveralpreciousanimals.

-7-

我们失去了许多珍贵的动物。

②The描写秋天的优美散文 dolliscrackedandworn,butit\'sprecioustomebecauseitwasmymother\'s.

这个娃娃又破又旧,可对我来说很宝贵,因为它是我妈妈用过的。

③Hetreatsfriendshipaspreciously(precious)asgold.

他视友谊如黄金般贵重。

(教材P

39

)However,withtherefereesnowkeepingaclosewatchontheEagles,

theystruggledandlosttheirnextmatch.

但是,裁判们现在密切注意鹰队,鹰队全力比拼却还是输了接下来的一场比赛。

【要点提炼】句中withtherefereesnowkeepingaclosewatchontheEagles

是“with+宾语+doing作宾语补足语”结构。该结构可在句中作状语,表示伴随、方式、原

因、结果等,它也可作后置定语。

with+名

词/代词+

形容词/副词/介词短语

不定式(表示动作将要发生)

现在分词(表示主动和动作正在进行)

过去分词(表示被动和动作已完成)

①Hestaredathisfriendwithhismouthwideopen.

他盯着他的朋友,嘴巴还大张着。

②Isatinmyroomforafewminuteswithmyeyesfixedontheceiling.

我坐在房间里待了一会儿,眼睛盯着天花板。

③Withsomebookstobuy(buy),Iwenttothebookshop.

由于要买一些书,我去了书店。

④Withsomanychildrentalking(talk),Icouldn\'tsettledowntomywork.

这么多孩子说话,我不能静下心来工作。

(教材P

39

)TheEagleswenthomeangryandbitterbecausetheydidnotwinthe

tournament.

鹰队在联赛上铩羽而归,既恼火又愤愤不平。

【要点提炼】句中的angryandbitter为形容词短语,在句中作状语。形容词(短语)

在句中作状语,可以用来表示原因、时间、方式,说明主语所处的状态等。

形容词(短语)作状语的具体用法:

结构:可以是单个形容词,也可以是形容词短语,一般要用逗号将其和句子的其他部分

分开。

位置:通常位于句子主语前或句子主语后,有时位于句末。

作用:一般用于说明主语的状态,可表示原因、结果、伴随状况等。

-8-

①Thenextmorningpeoplefoundthelittlematchgirllyinginthecorner,dead.

第二天早晨,人们发现那个卖火柴的小女孩躺在角落里死了。

②Hespentsevendaysinthewindandsnow,coldandhungry(hunger).

他又冷又饿地在风雪中度过了7天。

③Surprised(surprise)andhappy,Tonystoodupandacceptedtheprize.

又惊又喜,Tony站起来领了奖。

(教材P

38

)Therearemanyrequirementsthatmustbemetbeforeasportcanbe

consideredbytheInternationalOlympicCommittee(IOC).

【分析】句中thatmustbemet为定语从句,修饰requirements;before引导时间

状语从句。

【翻译】一个运动项目在纳入国际奥委会(IOC)的考虑范围之前需要满足很多方面的要

求。

Ⅰ.单句语法填空

1.Doctorsaredoingeverythingintheirpowertosavehislife.

2.Beforeyouleave,makesuretokeepthegoattied(tie)tothetreeoverthere.

3.Threechildrenwereremoved(remove)fromtheschoolforbadbehaviorslast

month.

4.Theycouldn\'tkeepthefireundercontrolandthewholehousewasburned

tothegrou票的拼音 nd.

5.Mydaughterstoppedscreamingimmediatelyandlookedupatmewithtears

rolling(roll)downhercheeks.

6.Idon\'twanttosoundlikeI\'mspeakingillofanybody,butthemanager\'s

planisunfair(fair).

7.Thethiefhidhimselfinthecorner,afraidofbeingcaught(catch).

8.Ithasbeencalculatedthatatleast50,000jobswerelostlastyear.

9.Ithasbeenconfirmedthatteachers\'salarywillbeconnected(connect)with

theirperformanceinthenearfuture.

10.Itwon\'tbelongbeforehearrives.

Ⅱ.单句改错

1.LittleTomsatamazingwatchingthemonkeydancinginfrontof

g→amazed

-9-

2.Thepolicemenarrivedsoonandkeptthebigfireunderthecontrol.去掉under

后的the

3.Withsomuchworkfinishing,ing→finished

4.Aftertheaccident,y→usual

5.Seeingtheoldman,theyounggirlstooduptomakewaytohim.第二个to→for

Ⅲ.完成句子

1.我希望最终能上医学院。在此期间我打算学化学。

eanwhile,Iamgoingtostudy

chemistry.(meanwhile)

2.你本不应该在考试中作弊的,你必须得诚实。

Youshouldn\'tbehonest.(shouldhavedone)

3.这么多人注视着他,他感到紧张。

Withsomanypeoplewatchinghim,hefeltnervous.(with)

4.他安然无恙地到了学校。

Hecametoschoolsafeandsound.

5.校园事故频繁发生,让每个家长很担心。

Schoolaccidentshappenfrequently,whichmakeseveryparentconcerned.(定语

从句)

更多推荐

meanwhile是什么意思nwhile在线翻译读音