智慧的的英文翻译英语怎么说

英语美文阅读赏析：智慧是别人无法拿走的东西

★以下是###英文写作翻译频道为大家整理的《英语美文阅读赏析：

智慧是别人无法拿走的东西》，供大家参考。更多内容请看本站频道。

Thewisdomofoneword

Isn\'titamazinghowoneperson,sharingoneidea,atthe

righttimeandplacecanchangethecourseofyourlife\'s

history?

was14,IwashitchhikingfromHouston,Texas,throughEl

llowingmydream,

ighschooldropoutwith

learnin罕见的近义词 gdisabilitiesandwassetonsurfingthebiggest

wavesintheworld,firstinCaliforniaandtheninHawaii,

whereIwouldlaterlive.

UponreachingdowntownElPaso,Imetanoldman,abum,

ewalking,stoppedmeand

dmeifIwasrunning

awayfromhome,

him,\"Notexactly,sir,\"sincemyfatherhadgivenmearide

tothefreewayinHoustonandgivenmehisblessingswhile

saying,\"Itisimportanttofollowyourdreamandwhatisin

.\"

Thebumthenaskedme李白《月下独酌》赏析 ifhecouldbuymeacupofcoffee.

Itoldhim,\"No,sir,butasodawouldbegreat.\"Wewalked

toacornermaltshopandsatdownonacoupleofswiveling

stoolswhileweenjoyedourdrinks.

Afterconversingforafewminutes,thefriendlybumtold

methathehadsomethinggrandto

edacoupleofblocksuntil

wecameuponthedowntownElPasoPublicLibrary.

Wewalkedupitsfrontstepsandstoppedatasmall

ebumspoketoasmilingoldlady,

andaskedherifshewouldbekindenoughtowatchmythings

y

belongingswiththisgrandmotherlyfigureandenteredinto

thismagnificenthalloflearning.

Thebumfirstledmetoatableandaskedmetositdown

andwaitforamomentwhilehelookedforsomethingspecial

mentslater,hereturnedwitha

coupleofoldbooksunderhisarmsandsetthemonthetable.

tedwithafew

statementsthatwereveryspecialandthatchangedmylife.

Hesaid,\"TherearetwothingsthatIwanttoteachyou,

youngman,andtheyarethese：

\"Numberoneistoneverjudgeabookbyitscover,fora

covercanfoolyou.\"Hefollowedwith,\"IllbetyouthinkI

mabum,dontyou,youngman?\"

Isaid,\"Well,uh,yes,Iguessso,sir.\"

\"Well,youngman,I\'vegotalittlesurpriseforyou.I

robably

nallycomefrom

ayearago,mywifepassedaway,blesshersoul,andsince

zed

therewerecertainthingsIhadnotyetexperiencedinlife,

oneofwhichwaswhatitwouldbeliketolivelikeabumon

commitmenttomyselftodoexactlythat

pastyearIhavebeengoingfromcity

,yousee,don\'teverjudgeabook

byitscover,foracovercanfooly单于夜遁逃的下一句 ou.

\"Numbertwoistolearnhowtoread,reis

onlyonethingthatpeoplecan\'ttakeawayfromyou,andthat

isyourwisdom.\"Atthatmoment,hereachedforward,grabbed

myrighthandinhisandputthemuponthebookshe\'dpulled

rethewritingsofPlatoand

Aristotle-immortalclassicsfromancienttimes.

Thebumthenledmebackpastthesmilingoldwomannear

theentrance,downthestepsandbackonthestreetsnear

tingrequestwasformetonever

forgetwhathetaughtme.

Ihaven\'t.

如果一个人，在适当的时候和地方因为一句话而改变了他的人生

历程，你会感到惊异和不可思议吗？不过这的确是千真万确的，它就

发生在我14岁那年。那时，我正在从得克萨斯州的休斯敦，经由爱坡

索市前往加利福尼亚州去的旅途中。日出即行，日落即息，痴痴地追

寻着我的梦想。我本来在读高中，也许我天生就不是读书的材料，所

以我不得不中途辍学。随即我决心要到世界上的海浪上去冲浪，先准

备到加利福尼亚州，再到夏威夷，然后我准备就在那里住下来。

在刚进入爱坡索市区的时候，我看到有一个老头，一个流浪者，

坐在街道的拐角处。他看见了走路的我，当我就要从他的旁边走过去

时，他拦住了我，并开口向我发问。他问我是不是偷着从家里跑出来

的，我想他这么问我一定是看我太年轻，觉得我太嫩的缘故。“不完

全是，先生，\"因为是我爸爸开车把我送到休斯敦的高速公路上的，他

还一边为我祝福，一边说：‘儿子，追寻你的梦想和心中的憧憬非常

重要。’”

然后那个流浪者问我他能请我喝咖啡吗？我回答说：“不，先生，

一杯汽水就能够了。”

于是，我们走进街道拐角处的一家酒吧，坐在一双转椅上，喝着

饮料。

在闲聊了几分钟后，这个和蔼可亲的老流浪汉要我跟他走。他告

诉我说他有一样大东西给我描写七夕的现代诗歌 看，要与我分享。我们走过了几个街区，

来到了爱坡索市的公立图书馆。

我们沿着它前面的台阶向上走，在一处小小的咨询台前停了下来。

老流浪汉向一位笑容可掬的老太太说了几句话，并问她是否愿意在他

和我进图书馆时帮忙照看一下我的行李。我把行李放在那位老奶奶般

的人那里，走进了那座宏伟的学习殿堂。

老流浪汉先把我带到一张桌子前，让我坐下来稍等片刻，而他则

到那些林立的书架中去寻找那个特别重要的东西去了。不一会儿，他

腋下夹着几本旧书回来了。他把书放到桌子上，然后他在我的身边坐

了下来，打开了话匣子，出口便不凡，其话语非常特别，改变了我一

生的命运。他说：“年轻人，我想教你两件事，就是：第一是切记不

要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。\"他接着说

道：\"我敢打赌，你一定认为我是个老流浪汉，是不是？年轻人。”

我说：“嗯，是的，先生，我想是的。”

“嗯，年轻人，我要给你一个小惊喜：其实我是这个世界上最富

有的人之一，人们梦寐以求的任何东西我几乎都有。我最初从美国东

北部来，凡是金钱能买到的东西，我全都有。但是一年前，我妻子死

了，愿上帝保祐她的在天夜来风雨声花落知多少是什么季节 之灵，从那以后，我开始深深地反思人生的

意义。我意识到，生活中有些东西我还没有体验过，其中之一就是做

一个沿街乞讨的流浪汉滋味如何。于是我对自生活简单精致句子 己发誓要像流浪汉一样

活一年。在过去的一年里，我从一个城市流浪到另一个城市，就像流

浪汉一样生活。所以，你看，切记不要从封面来判断一本书的好坏，

因为封面有时也会蒙骗你。”

“第二，我的孩子，是要流水落花春去也下一句 学会如何读书。因为这个世界上只有一

种东西是别人无法从你的身上拿走的，那，就是你的智慧！”说到这，

他俯身向着我，抓住我的右手放在他从书架中找到的书上。那是柏拉

图和亚里士多德的著作--尚古以降已经流传了几千年的不朽的经典。