ahha是什么意思a在线翻译读音例句

俄语字母发音对照表

集团标准化小组：[VVOPPT-JOPP28-JPPTL98-LOPPNN]

Aa(a)B6(bai)BB(wai)「r(gai)fla(dai)Ee(ye)Ee(yao)出3K

(rai)33(zai)HM(yi~)Hft(yi)KK(ka)JI”(eli)MM(em)HH(en)

Oo(ou)nn(pai)PP(e1

卷

舌)Cc(

es

)TT(tai)丫y(wu)①。(ef)Xx(ha)U口(cai)HH(qie)niin

(sha)UJm(shxia)t>Iu(ei)B39(ai)K)K>(you)HH(ya)

Aa(a)Aa元音对应汉语拼音a

B6(bai)B6浊辅音对应汉语拼音b嗓音要加重

BB(wai)BB浊辅音对应英文字母V?注意不能成汉语拼音U

rr(gai)rr浊辅音对应汉语拼音g嗓音要加重

口4(dai)a口浊辅音对应汉语拼音d嗓音要加重

Ee(

ye

)Ee元音对应汉语拼音ye,或者汉字“也”

Ee(yao)Ee元音对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间，嘴唇要撅起来

尔)K(rai)次*浊辅音近似汉字“日”，但差别较大，舌头不要卷曲，声带要振动且

有强烈的摩擦音

33(zai)33浊辅音对应英文字母z,注意，与汉语拼音的z完全不同

HK(yi~)HH元音对应汉语拼音i

必ft(yi)日自浊辅音读音有点像所以有时叫做“短，但它是辅音，有摩擦

音，发音极为短促

KK(ka)KK清辅音对应汉语拼音k,注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉

语拼音g,但俄文字母K是清辅音，所以声带不振动

刀口(eli)刀Ji浊辅音对应英文字母L

MM(em)MM浊辅音对应汉语拼音m

HH(en)IIH浊辅音对应汉语拼音n

Oo(ou)Oo元音对应汉语拼音。

rin(P软i)n口浊辅音对应汉语拼音P,注意，发音要轻，有时听起来反而近似于

汉语拼音b,但俄文字母口是清辅音，所以声带不振动

PP(el卷舌)PP浊辅音所谓“舌音”，介于汉语拼音r和1之间，并且舌头要打

个滚儿，有点象赶马车时候喊的“得儿一一驾！”里面那个“儿-一”

Cc(es)Cc清辅音对应汉语拼音s

TT(tai)TT清辅音对应汉语拼音t,注意，发音要轻，有时听起来反而近似于汉

语拼音d,但俄文字母T是清辅音，所以声带不振动

yy(wu)yy元音对应汉语拼音U

①d)(ef)①巾清辅音对应汉语拼音f

Xx(ha)Xx清辅音对应汉语拼音h

口U(cai)口U清辅音对应汉语拼音c

qq(qie)qq清辅音对应汉语拼音q

山山(sha)山山清辅音对应汉语拼音sh

山也(shxia)Wm清辅音对应汉语拼音x

匕、七硬音符号本身不发音，出现在单词里表示前后两个字母不能连读

blH(ei)blH元音近似汉语拼音ei,但舌头要向后缩，嘴巴张得比发0时稍大

bbb?软音符号，只要它出现，它前面的字母就读成所谓“软音”。可以把它看作

是最短促的i(汉语拼音)，因此，比如T卜就读作很短促的ti(汉语拼音)，但非

常轻而且非常短促，不构成一个音节

33(ai)33元音，相当于英语音标中的［e］,或者说汉语拼音ye去掉声母y

fOK)(yOU)IOK)元音，相当于字母连读，近似于汉字“优”，但嘴要扁一些，并且

发音过程中嘴型保持不变

nH(ya)H元音，相当于字母flA连读，近似于汉字“亚”

BB(wai)I、r(gai)H4(dai)Ee(ye)Ke(yao)尔米(rai)33(zai)Hw

(yi~)

H曲(yi)KK(ka)JI红色革命五言古诗 Ji(eli)PP(el卷

舌)Cc(es)TT(tai)中巾(ef)Xx(ha)UU(cai)Hq(qie)山山(sha)川卬(shxi

a)bblbi(ei)bIOK)(you)只H(ya)

元音［a,y,o,3］

Aa(a)［a］：发元音［a］时，口张大(比发其他元音的口腔开度大)，知自然平

放。

Oo（ou）［o］

:

发这个音时，双唇始终成圆形，口腔开度比发［y］时稍大。

33（ai）［3］：发这个音时，舌中部抬起，舌尖抵下齿背，唇角向两边稍咧，双

唇不能用力。

俄语辅音分为清辅音和浊辅音。发辅音时声带不振动所发出的音叫清辅音，声带振

动所发出的音叫浊音。

辅音［Mn6HTfl］

MM（em）［M］：［M］是浊辅音。发音时，双唇紧闭，气流通过鼻腔和口腔而成

音。与“妈”字的声母血］相同。

IIH（en）［H］：是浊辅音。发音时，舌前部贴上齿背和齿龈，形成阻塞，气

流通过鼻腔和口腔而成音。

［n-6］：是相对应的清浊辅音，二者发音部位相同。发音时，双唇紧闭，气流冲

开双唇阻塞而成音。

nn（pai）发［n］时,声带不振动，

E6（b软i）发［6］时，声带振动，试比较：

na-6ano-6ony-6y

［T-4］:是相对应的清浊音，发音部位相同。发音时，舌前部（舌叶）紧贴上齿背

及齿龈，形成阻塞，气流冲开阻塞成音。发［T］时，声带不振动，发［口］时，声

带振动。试比较：

Ta-.aaT0-40Ty-.ay

应注意，发俄语清辅音［T］时，不要发成汉语的《t》（特）（送气音）。二者都

是清辅音，但俄语T不是送气音，不要把俄语的Ta读成“他”。

元音a］在不带重音的章节中，位于重音之前的第一个音节或词首，要读成短而弱

的㈤音。位于其他的章节则要读更短、更弱的［a］音底

（注意元音］。］的弱化）

oH-oHaoH-oHoToM-ToManTyT-Ty“a

（注意元音［a,。］的弱化）

yy（wu）［y］：发这个音

时，

意，不要发成汉语中的

双唇圆撮，向前伸出成圆筒状，舌后部高抬。应注

MaMananaAHHaA0Ma3T03T0T

3TO4oM.这桃花源诗的翻译 是房子。3T00H.这是他。

3TooHa.这是她。JIOMTaM.房子在那里。

oHTaM.他在那里。AHHaTaM.安娜在那里。

oHaTaM.她在那里。

3ToMaMa.这是妈妈。3Tonana.这是爸爸。

MaMaIIoMa.妈妈在家。OHa

1

HoMa.她在家里。

nana4OMa.爸爸在家里。OH口oMa.他在

家里。

AHHa区oMa.安娜在家里。

MaMa妈妈？口oM房子？4oMa在家里

OHa她？aTo这是？AHHa安娜？oH他

nana爸爸？TaM在那里

辅音BC3fl］

［巾-B］是相对应的清浊辅音，发音部位相同。发音时，上齿轻触下唇，形成缝

隙，气流由缝隙中摩擦而出。发［巾］时，声带不振动，发［B］时，声带振动。

［C-3］是相对应的清浊辅音，发音部位相同。发音时，舌尖触下齿，舌前部（舌

叶）靠近上齿背及齿龈并构成缝隙，气流从缝隙中摩擦而出。发时，声带不振动，

发［3］时，声带振动。

［份］是浊辅音。发音时，舌中部向上腭抬起，与上腭构成缝隙，气流通过缝隙摩

擦而出。

元音［H］发元音［以］时，双唇向两旁舒展，舌向前移，舌中部向上抬起，口腔稍

开。

元音字母H，K），e不是独立的元音。它们表示辅音日分别和a,y,0,3相并

而成：

H=山行古诗带拼音版 宓aK）=ftye=ftoe=ftaflK）。e词末浊辅音的清化浊辅音位于词

末时，要读成相对应的清辅音。词末浊辅音的清化是俄语读词时的重要读音规则之

一。

浊辅音6口B3MHn

清辅音nT(J)c--------

3y6要读作［3y口］

can要读作［caT］

3oB要读作［30巾］

Ta3要读作［Tac］

3To4OM.这是房子。3TocaTX.这是花园。3ToMaMa.这是妈妈。

3Tonana.中国经典诗歌 这是爸爸。3ToMo宓UOM.这是我的房子。

3ToMoftcaA.这是我的花园。3ToMoHMaMa.这是我的妈妈。3T

OTBoftnana.这是你的爸爸。MaMaAoMa.妈妈在家里。FIana口oMa.爸

爸在家里。MaMaHnanaaoMa.妈妈和爸爸在家里。

HeM.我吃。HeMcyn.我喝汤。OHec小幸运简谱 T.他吃。OHecTcyn.他喝汤。

OHaecTcyn.她喝汤。只Hny.我去。Hwuy以OMO宓.我回家去。

单词：ca口花园eM我吃Mo归我的cy口汤，汤菜ecT他(她)吃三字经原版全文 H和口oM0

丘回家H我TB0日你的

OnecTcyn.他在喝汤。HOHaecTcyn.她也在喝汤。

KyaHJXyTMaMaHnana妈妈和爸爸到哪儿去FIananMaManyToMo

ft.爸爸和妈妈正回家去。.我也正回家去。

KTonoeT谁在唱KToaTo这是谁KToAoMa谁在家里KToecTcyn

谁在喝汤

KTonoeT谁在唱HnoK),是我在唱。AnnanoeT安娜在唱吗0AHHano6T.

安冉字开头的成语 娜也在唱。

3TooKHo这是窗吗口a.是的。KTOCTOMTyOKHa谁站在窗子跟前AHHa.安

娜。

Becb是全部吗Becb

o

是全部。

Bee是全体吗Bce

o

是全体。

O4MH是一个吗。AMHo一个。

M46T他去吗HA6T

0

他去。

144TH去吗14口H

o

你去吧。

0HH是他们吗。HMo是他们。

3B0HHT他在打电话吗3BOHMT

o

他在打电话。

Fl03B0HWTb打个电话吗口O3BOHM

o

你打个电话。

CTaTbfl是文章吗CTaTbfl

o

是文章。

Cy口bH是裁判员吗CyAbH

o

是裁判员。

KHUFA.书。TBOHKHPira.你的书。

TBOHKHuraHaoKHe.你的书在窗台上。

CTaTbH文章吗STOCTaTbfl这是文章吗3T0TB0flCTaTbfl这是你的文章吗

CTy4eHT大学生吗3ToeTy口eHT这是大学生吗STOHOBblfiC

TyneHT这是新来的大学生吗

Ky陶渊明的诗300首 4aH46TllMHa.尼娜去哪儿？

11HHaW6TOMOft.尼娜回家去。

KT03T0这是谁

3To14BaH.这是伊万。

STOHOBbincTy4eHT这是新来的大学生吗

1

Ha.是的。

BblHOBbiftcTyjieHT您是新来的大学生吗Ra.是的。

K清明时节雨纷纷全诗改编 ai

r4eMoflKHMra我的书在哪儿

TBOHKHtiraHaoKHe.你的书在窗台上。

HaKaKoMoKHe在哪个窗台上HaToM,在那个上。