出版社的英文翻译英语怎么说

高等教育出版社综合英语教程2第三版课后翻译答案汇总

Unit1TheSnakeBiteP14

tedraining;soshemadeforthenearestshelter.

kedoutacaptomatchherdress.

dforanhour;buthedidn’tshowup.

gureditwasbettertostaywheretheywere.

thquakethatstruck必有一失上一句是什么 thelittleislandcaused23

deaths.

rnedhomeatlengthafterbeingawayfromthevillage

for20years.

agedtoholdontoherjobwhilemanyofhercolleagues

losttheirs.

Unit2HewasmyfatherP30

hertoldmethattheliquidinthebottlecouldremove

stainsfrommetalandchina.

dentsittingbesidemelookedaroundthe描写中秋的诗 examination

roomwithapprehension.

woutofcoll清明节的传说10字 egeandlivesonhisown.

okturnsstayingawakeincaseanythingwentwrong.

erdaughterwillprobablyfollowinherfather\'s

footsteps;andtakeoverthefamilybusinesswhenshe\'s

oldenough.

ogetoffhisbikeandpushitupthehill.

irofgloveswillprotectyourhandsagainstthecold.

Unit3UnderstandingYourOwnerP47

t;herefusedtoacceptanyresponsibilitybuthe

endedupapologizing.

mesitisnoteasytopickoutanacquaintanceina

crowd.

nveniencefoodscanfitinwithideasofhealthy

eating.

relessnessmightputusintodanger.

dtoforcehisopiniononus;butwedidn’taccept

it.

enthoursworkingouttheresultforthesurvey.

Or:Itwashoursbeforetheyworkedouttheresultofthe

survey.

an’tmakeitthisway;youcantrydoingitanother

way.

nesskeptheroffworkforseveralweeks.

Unit4WaterCycleP63

Thereisnotranslation.

Writing

Unit5IsmydreamploughingP75

’tliketoseepeopleoffontherailwaystation.

holdafarewellforyouinthecompanyonMonday;

somebodywillpickyouupatthehotelathalfpastseven.

willpickyouupatyourhotelathalfpastseven.

soexcitedthatshecouldn’thelpgivingmeawarm

embrace.

succeedinovercomingthesenseofbeingoutofplace.

ncedroundtheroomtoseewhowasthere.

shoeslooklikesmallboats.

uldfoldtheeggsintotheflourinsteadofdoingit

intheoppositeway.

Unit6FootballP88

ksthatthemarriagebetweenthemisnomorethana

businessdeal.

upallthemoneyhehad.

ngmansavedyou《雪》古诗罗隐 rdaughterfromdrowning.

absolutelynowheretogo;soshereadsomeoldbooks

athome.

5.“WillIeverbeasgoodaplayerasGeoff”“Perhaps;but

youstillhavealongwaytogobeforethatdaycomes”

dangeroflosinghisjob.

cticeofemployingchildrentoworkinfactorieshas

nearlydiedoutinmanycountries.

Unit7TheEnglishCountrysideP103

roomhaslargewindowsoverlookingabeautifullake.

apsedintothearmchair;stretchingouthislegsin

frontofhim.

ycouldnotli虐妻一时爽 vethere;itraineddayinanddayout

whenIwentthereonholiday.

rehouseisimportantespeciallyinthecaseofthese

medicines.

pleinthisvillage;forthemostpart;arequietand

wellbehaved.

togetcoldwintersandwarm;drysummersinthis

partofthecountry.

’sasimpledishtoprepa虞美人李煜原文拼音 re;consistingmainlyofbeef

andvegetable.

Unit8BeautyandCareerP119

tdifficulttokeepupwiththechangesinfashion.

n\'tgoinforoutdoorsportsmuch.

ishispoorsoI\'mnotuptotranslatingthepoem.

usuallyjudgeapersonbyhis/herappearance.

kedasifshehadn\'tsleptallnight.

eterminedtogotogreatlengthstofulfillhis

amb人生哲理短句 ition

nthefrontsoastohearclearly.

Unit9SecretMessagestoOurselvesP135

darighttocomeandgoasshepleased.

ttofameovernightwiththesuccessofhisfirstfilm.

imeshavedifficultydistinguishingAustralian

EnglishfromAmericanEnglish.

’twanttocomehereinthefirstplace.

irtsareoutoffashion;whilelongskirtshavecome

intofashionagain.

alwayscriticizingothers;soherfriendsgottired

ofher.

nerwascoldandindifferent.

ndJohnhavefallenoutoflovewitheachotherand

theysplitatlast.

Unit10ThelifestoryofanancientChinesepoet.P151

Thereisnotranslation.

Unit11Teenager’sNightmare.P169

Thereisnotranslation.

Unit12HaveyouseenthetreesP182

hroomfloorwasswimmingwithwater.

nstant;IthoughtIwasgoingtolose.

lkingalongthestreetwhenapostercaughtmyeye.

quietvalleyliesasm小学古诗词必背300首 allvillage.

issofreshoutsideLet’sgooutforawalkifyou

feellikeit.

waysinterferingwithourplan.

oamechanicalproblem;theyweretrappedinthe

elevatorfortwohours.

Unit13OneofthesedaysP199

The朝代顺序排列时间表 reisnotranslation.

Unit14NewYorkCityP212

Thereisnotranslation.

Unit15TheagingpopulationP228

fetodrawconclusionsonthebasisofonlyone

investigation

oksaboutphysicalexerciseswillbepublishedtomeet

theneedsoftheageingsociety

mleaderurgedtheplayerstowinthefootballmatch

atanyrate.

isitedalotofplacesofinterestabroad;notto

mentionscenicspotsathome.

entistss高适别董大赏析 ubjectedthenewproducttoaseriesof

stricttests.

earchingintheroomforawhile;hebroughtouta

pileofoldmagazines.

eterminedtosucceedandwon’tletanythinggetin

herway.

’sparentscameoverfromAmericatoseehim.