streamline是什么意思eamline在线翻译读音

技术与产品TECHNOLOGYANDPRODUCTION

76

在整个斯堪尼亚的历史中，只有两款车型使用了Streamline来

命名。第一款发布于1991年斯堪尼亚百年庆典之后，由斯堪尼亚

3系列卡车改造而成，更加注重改善R系列高顶驾驶室的气流和空

气动力学性能，该系列车型一经问世就风靡全球。

23年后，斯堪尼亚再次发布了全新的Streamline系列车型，包

含了斯堪尼亚G系和R系的长途牵引卡车型，并针对中国市场最常

见的运输任务进行了优化。Streamline在汉语中是流线型的意思，

此次发布的Streamline系列车型在注重车辆流线型设计的同时，更

加侧重冰心的儿童现代诗20首 燃油的经济性。

外观：流线型

在3月14日斯堪尼亚在武汉的发布会上，记者看到

Streamline车型正如其名称所描述的那样，最大的变化还是外观的

流线型设计。

据斯堪尼亚销售人员介绍，Streamline系列车型拥有最佳的空

气动力学外观，整车线条更趋平滑流畅。该车型取消了转角处的

导流槽，高速行驶时风阻会明显减小。同时在大灯上方设计了导

流唇片形成涡流来减少门把手位置的泥土。

Streamline系列外观延续了其简约大气的风格，高顶驾驶室提

供更大的驾驶室空间和更好的内部存储。重新设计后的遮阳板和

一体化聚光灯也全然一新。射灯经过优化，光束模式更加丰富，

让驾驶员享受更加轻松的驾驶体验。可选装的同色保险杠和灯罩

进一步提升车辆的整体外观，特制的全新Streamline配饰和门槛饰

条现已作为标准配置应用于所有斯堪尼亚车辆的驾驶室。

内饰：低调豪华

Streamline驾驶室的内饰在很多细节方面也做了不少改变，驾

驶室内采用全新的装饰物，视觉上更加温馨。斯堪尼亚全新

Streamline系列的标准配置还包括Highline驾驶室。它是G系列中最

大的卧铺式驾驶室，标配有两个卧铺。Highline提供了实用的储

存空间，设有新式车顶置物架，封闭的储存空间位于风挡玻璃上

方。驾驶室的内壁和车顶面板采用新型高级材料制成。车辆还配

备标志性可调方向盘，可同时朝各个方向无级调整。全新的座椅

系列在舒适性、外观等方面都下足功夫，座椅可进行全方位调

节，可实现两级通风。座椅边上一系列的控制按钮可以进行各种

调整、腰部支撑等功能，对于长途驾驶的卡车司机来说，都是实

流线轮廓源自传统

斯堪尼亚推出全新Streamline系列车型

本刊记者纪鹏飞

Streamline武汉发布会.htsReserved.

技术与产品TECHNOLOGYANDPRODUCTION

77

斯堪尼亚驾驶员辅助系统作为标准配置，是斯堪尼亚新开发

的驾驶员实时支持系统，能为专业驾驶员的驾驶提供操作指示，

并对驾驶表现进行评估，帮助他们改进驾驶方式。驾驶员辅助系

统可与“斯堪尼亚驾驶员辅导”结合使用。驾驶员分配有私人教出塞王昌龄赏析

练，提供针对驾驶风格和待改进之处的反馈。车队管理系统提供

监控、分析和控制等三大模块的试制，可向车队和管理者提供关

于车辆状态、服务需求、驾驶时间等更多详细信息。

斯堪尼亚的智能换挡系统在弱柳从风疑举扬 原来的基础上进一步升级加强，

最大的变化包括两点：一是全新的“动态预测”系统，二是可以

提供多个模式可供选择。Streamline车型可以利用GPS地图对路面

状况的记录，让车辆提前了解路况，并根据路况提前调整车辆的

行驶速度，让车辆行驶更加节油。在原来智能换挡的基础上，

Stream旁逸斜出的意思 line增加了标准、经济、动力、越野等四种模式。司机可根

据实际的驾与夏天有关的古诗词 驶路况，作出最合适的选择，在经济性方面达到最

优。

●采访后记：

斯堪尼亚的此次车型升级传递了很多未来卡车发展的技术趋

势，比如远程诊断、驾驶员辅助系统和车队管理服务等，尤其是

车队管理服务可以为最近较为头疼的尤其 危化品运输管理提供很好的

方案。

在发布会后，记者对斯堪尼亚中国战略中心执行董事何墨池

进行了独家专访，他的一句话让记者感慨很深：“欧洲卡车的今

天，也是国产卡车的明天。”正如卡车媒体人薛文祥所言，国内

企业正在用更短的时间走过别人几十上百年走过的路，学习和借

鉴能够让我们少走弯路，但这也需要更加专心和更严谨的态度，

用心积累，提升自主研发的能力。为此，我们期待国内的重卡企

业能顺势而上，抓住行业升级转型的趋势，做好产品和服务，更

好地为专用车发展提供助力。

用的设计。

出色的燃油经济性

Streamline系列车型最大的亮点是将车用

尿素成本考虑在内，侧重整车的燃油经济

性。在新车发布会上，斯堪尼亚产品经理用

了大量篇幅介绍了Streamline系列车型的油耗

情况。据介绍，斯堪尼亚全新Streamline燃油

经济性的提高率可达4%~7%。这主要来自于

发动机和变速器方面的改良。

欧洲从2014年开始将要正式实施欧VI排

放标准，最近欧洲卡车厂家集体推出升级换

代车型，这也是此次斯堪尼亚发布新车型的

最主要原因之一。斯堪尼亚此次共推出三款

发动机机型：轻量型9L、通用性13L以及

16L斯堪尼亚V8发动机。标配的通用性13

L欧IV发动机是斯堪尼亚第二代欧4SCR发动

机，发动机动力从360马力到480马力不等，

基于与欧V和欧VI标准相同的发动机平台打

造。由于发动机转速在1000r/min已达到最大扭矩，所以可以降

低发动机转速，从而节省大量燃料。斯堪尼亚还通过低内阻变速

箱优化了变速箱内的油位，减小内部阻力并提高效率。在变速箱

内精确引导油流，确保所有位置均得到充分润滑。全新

Streamline系列还设有后排气口，这一出色的解决方案可通过中国诗词网官网首页 降低

发动机的背压，进一步提升节油性能。

新科技在新车型上的应用

在Streamline系列车型上，记者还看到了目前业文言文自我介绍 界比较流行的

车联网技术及智能辅助换挡系统。

斯堪尼亚Streamline系列拥有远程诊断、驾驶员辅助系统和车

队管理服务等设置。通过配备通讯器，从而向维修厂提供有用的

信息。如果路上发生故障，卡车可实现远程诊断，调配现场服务

技师或确保维修时备好所有必需的零件和技能，甚至还可以用于

后续跟进维修厂提供的服务。此外车主还可以在手机、iPad上安

装应用程序获得更多的服务支持，比如帮助司机找到最近的服务

站，帮助车队管理者远程了解车辆的运行状况。

.htsReserved.