OPRN是什么意思N在线翻译读音例句

译前准备余墨⼁打击⽹络犯罪词汇表（全100条）

刚刚做完⼀场打击⽹络犯罪主题的会议同传，还没有收到会议资料时⾃⼰在⽹上找来⼀些资料和媒体报道（）

来看，从中提取了⼀些背景知识和法语表达。这回就不逐句全⽂翻译了，只是划出⼀些重点来学习。全100条。

1、cybercriminalit

⽹络犯罪

2、Cyberescroquerie

⽹络诈骗

3、unFranaisinterpellpourunevaste杂的拼音 arnaque（<俗>诈骗，欺骗）

4、L\'hommeestsouponnd\'avoirlaborunevastearnaque（做了个⼤局，⼤骗局）desextorsion（性敲诈；

extorsion：敲诈）ayantfait28.000victimes.

5、Prsde2000plaintes（向派出所或宪兵队报案encommissariatetlagendarmerie）onttdposes.

6、UnjeuneFranaissouponndes\'trelancdansunevastearnaquesurinternetatinterpelletplacsous

contrlejudiciaire（被抓捕，被控制）l\'aroportdeRoissy,aapprisl\'AFP（法新社从……处了解到）vendredi

desourceprochedudossier

7、Depuis,ilatmisenexamen（被调查）etplacsouscontrlejudiciaire.

8、Lesuspect（犯罪嫌疑⼈）areconnulesfaits（承认犯罪事实；供认不讳）

9、Illeurfaisaitcroirequ\'illesavaitfilmsentraindevisionnerdesvidospornographiques看XX视频

10、laplateformearcoltlessignalementsdemilliersd\'internautes（收到了数千⽹民的报案）sedisantvictimesde

sextorsion.

11、Lespremiresvaguesdespam（垃圾邮件）remontentl\'tdernier（可追溯⾄今年夏天）,maiscen\'taitpas

massif（当时数量并不多）.

12、desmillionsdemailsonttenvoysviadesrseauxdebotnet（僵⼫⽹络）

13、Surleplantechnique,iln\'yarien,pasdepiratage（⿊客⼊侵）,pasdehack.

14、L\'expditeurdemandaituneranond\'unevaleurde（要求⽀付500欧元赎⾦（换取⾃⼰看XX视频的视频不被公布

到⽹络上）500euros.

15、aumoinsunecinquantainedepersonnessonttombesdanslepige（中招，中计）etontpaylasomme.

16、L\'arrestationdususpect（逮捕犯罪嫌疑⼈）parlapolicenationaleatrenduepossiblegrceuneenqute

meneparl\'OfficeCentraldeLuttecontrelaCriminalitlieauxTechnologiesdel\'InformationetdelaCommunication

(OCLCTIC)（打击信息与通讯技术犯罪总局(OCLCTIC)）,

17、prsde1900plaintesonttdposesauprsdelapolice（向警⽅报案）.

18、webcam⽹络摄像头

19、Sivousavezvus’affichercegenredemessagesdansvotrebotemailcesderniersjours,voustestrs

certainementsujetunearnaque（已经被骗⼦盯上了）.

certainementsujetunearnaque（已经被骗⼦盯上了）.

20、l’Officecentraldeluttecontrelacriminalitlieauxtechnologiesdel’informationetdelacommunication

(OCLCTIC)arelev10.000signalementsdont80%onttraitcettearnaque（与这场⼤骗局/诈骗案有关）

21、Pourrendreleurstentativesencoreplusralistes（真实，像真的）,certainspira出师表翻译及原文古诗文网 tesinformatiquescriventvotre

propreadressemailvoiremmeundevosmotsdepassedansleurlettredemenace（敲诈邮件，勒索邮件）.

22、aucuncasn’ajamaistsignaljusqu’prsentdevictimesquiauraientvulescybercriminelsmettreleurs

menacesexcution（⽬前还没有出现⽹络犯罪分⼦将威胁付诸⾏动的案例）

23、dposezplainteaveclespreuvesvotredisposition,notammentdescapturesd’crandemessagessuspects.

（报案时要带好证据，特别是可疑信息的截屏）

24、N’oubliezpasnonplusdesignalercetypedecomportementsurlesiteddi（专门⽹站）duministrede

l’Int.

25、piraterunordinateurviasawebcamgrceunvirusquel’onappellecreepware(爬⾍软件)ettenterd’obtenir

desphotosouvidosd’unepersonnednudepourfaireduchantage（实施敲诈）parlasuite.

26、Cesdocumentspeuventaussitreobtenusavecleconsentementdelavictime,quipenseparexemplediscuter

avecuninternauteintressparellesurunsitederencontres（交友⽹站，约会⽹站）.

27、Lasextorsionestdistinguerdurevengepornquiconsistepubli孙子兵法三十六计内容 erenlignedesphotosouvido

intime（私密照⽚或视频，不雅照⽚或视频）d’unancienpartenairepoursevengerde（报复某⼈）luioud’elle.

28、Sivoustesvictimedecetypedemenaceouquevouspensezquevotrewebcamatpirate,ilexistedes

rflexessimplesadopterquisontnotammentprconissparlaCNIL（法国国家信息与⾃由委员会）,laCommission

nationaledel’informatiqueetdeslibe嗓的组词 rts.

29、●Nejamaisrpondre

L’unedespremiersrflexesadopterestdenepasdonnerdel’intrtvotrematrechanteur（敲诈者，勒索者）.

30、Ilpourraitprofiterd’unerpo即字组词是 nsedevotrepartpourvousdemanderencoreplusd’informationssurvousetvous

fairechanterdavantage.S’ilvousdemandeunesommed’argent,nelaversezenaucuncas.

31、Lescyber-escrocs（⽹络骗⼦）profitentdesinformationsdisponiblessurvosdiffrentscomptessociauxpour

rcuprerl’identitdevosamisetlesfairechanterleurtour.N’hsitezpascommuniqueraveceuxpourles

prvenirdecesrisques.

32、Signalerlecontenuproblmatique（举报有问题的内容）

33、Plusieurstutoriels（指导书，教程）existentpourvousguiderdanscetteprocdureenfonctiondesplateformes

ovoscontenusintimesonttpublis.

34、Ilestaussipossibledefaireunedemandededroitl’oubli（要求⾏使遗忘权）auprsd’unmoteurderecherche

pourquedesinformationsenligneliesvotreidentitsoientdrfrences.

35、●Mettreunpost-it（即时贴）sursawebcam

Unesolutionbte（笨办法）etmchante（淘⽓的办法）peutaussivousviterbeaucoupd’ennuis（免去很多烦恼）:

mettreunenoteadhsive（即时贴）survotrewebcampourviterqu’ellepuissevousfilmerouphotographiermme

quandelleestteinte（关闭）.

36、LecrateurdeFacebook,MarkZuckerberg,aprislui-mmecerflexecommelervlaitunclichprisdansles

bureauxdurseausocialen2016.

bureauxdurseausocialen2016.

37、Achatfrauduleux（冒⽤他⼈名义购物）,identitbancairevole（盗⽤他⼈银⾏账号）…Lesrisquesetlesbons

rflexessivousvousfaitespiger（被骗）.

38、En2015,plusde2millionsdeFranaisauraienttvictimesdetentatived\'hameonnage（钓鱼）.(钓鱼⽹站

是指欺骗⽤户的虚假⽹站。“钓鱼⽹站”的页⾯与真实⽹站界⾯基本⼀致，欺骗消费者或者窃取访问者提交的账号和密码

信息。钓鱼⽹站⼀般只有⼀个或⼏个页⾯，和真实⽹站差别细微。钓鱼⽹站是互联⽹中最常碰到的⼀种诈骗⽅式，通常

伪装成银⾏及电⼦商务、窃取⽤户提交的银⾏账号)

39、UnAmricainsurdeuxadsormaisfaitl\'amreexpriencedu（有……的痛苦经历）voldedonnes

personnellesetbancaires.

40、Lesnumrosde209000cartesbancairesetlesinformationsfinanciressensiblesde182000personnessont

dsormaisexploitablesdesfinsd\'escroquerie（有可能被⽤于诈骗）.

41、lespiratesmontentenpuissance(⽇益强⼤）etrecourentdeslogicielsdeplusenplussophistiqus（先进，

⾼超，精妙）etdangereux,

42、Cyberharclement（⽹络骚扰）:LeharclementsurInternetpeuttouchertouslesinternautesetprendde

nombreusesformes（呈现多种形式）.

43、Desmilliersdemessagesinjurieux（辱骂的，侮辱的）.Desmontagesphoto（P图）.

44、Faceauharclementenligne,iln\'existepasdesolutionmiracle（灵丹妙药；有效的解决办法）.

45、ilfauttreattentifauxtracesquel\'onlaissesurInternet,afinqu\'ellesnesoientpasutilisesmauvais

escient（不合适地）.46、Qu\'enest-ildevotrepseudonyme（⽹名；昵称）?

47、Facebookinterditl\'utilisationdespseudonymesetdemandesesutilisateursd\'employerlenomdontilsse

serventauquotidien.

48、noterqu\'ilesttoutfaitpossibledechangerdepseudo（昵称，⽹名）plusieursfoissurTwitteretYouTube,

parexemple.

49、Protgezvoscomptesd\'unmotdepassesolide（安全等级⾼的密码）etdiffrentpourchaquecompte.50、Se

cacherdespersonnesindsirables（对不想让他看到⾃⼰信息的⼈隐⾝）

51、Lorsquel\'onestharcelenligne,ilesttentantdenepasselaisserfaireetderpondreauxmessagesinsultants.

52、Iln\'yapasdehontesecacherdeharceleurs（惹不起躲得起没什么丢⼈的）.

53、Bloquer（拉⿊）.Danscepremiercas,votrecompteserainaccessiblelapersonne,etvou早发白帝城视频朗诵视频 sneverrezplusses

contenusnonplus.

54、Muter（不看他）.Cetteoption,parfoisappelecacheroumasquer,estlgrementdiffrmet

deneplusvoirlescontenusd\'ernire,enrevanche,pourratoujoursaccdervotreprofil,mais

elleneserapasinformequ\'elleestmute.

55、●Passersescomptesenpriv（设为私密，设为好友可见）

Decettema捅马蜂窝阅读短文答案 nire,seuleslespersonnesquevousacceptezpeuventconsultervosmessages,photosetvidos.

56、SurFacebook,vouspouvezaussicrerdescatgoriesentrevosdiffrentsamis（给好友分组）

57、Sivousrecevezdesmailsoudesmessagesindsirables,ilestgnralementpossibled\'enbloquer

l\'expditeur（拉⿊发件⼈）.

l\'expditeur（拉⿊发件⼈）.

58、Vouspouvezaussisignalercemessagecommetantduspam（举报为垃圾邮件）

59、Signalerlescontenusproblmatiques（举报有问题的内容）

60、Ellesdoiventretirerlescontenusmanifestementillgaux(commel\'apologie（辩解，辩护，赞扬，称颂；美化/宣

传恐怖主义）duterrorismeoulengationnisme(否定犹太⼈⼤屠杀）)

61、ladiffusiondecontenuintimesansl\'autorisationdelapersonne（未经允许散布他⼈私密信息）

62、N\'hsitezpasmentionnerlesloisfranaisesquipeuventappuyervotresignalement（可以作为报案/举报/投诉

的法律依据）.

63、laloipourl\'galitrelleentrelesfemmesetleshommes,adopteen2014,punitlesstrotypessexistesetles

imagesdutservirdebaselgale（作为……的法律依据）pourdemanderle

retraitdecontenussexistes.

64、Ilestaussipossibledesignalerdescontenusmanifestementillicites（举报明显⾮法的内容）surPharos.Gre

parleministredel\'Intrieur,ellepermetdesignalerauxautoritstoutcontenuoucomportementilliciteetpublicsur

Internet.

65、●Porterplainteetgarderdespreuves

报案并保留证据

66、onpeutabsolumentporterplainteencasdecyberharclement（⽹络骚扰）.Ilestconseilldecollecterleplus

depreuvespossible,autraversdecapturesd\'cran（截屏）.

67、Unmineurpeutdbutercetteprocdureseulensignalantlesfaits,parexempledanslecadred\'un

cyberharclementscolaire.Nanmoins,ilserancessairequesesparentsdposentplainteensonnom,afindese

constituerpartiecivile.未成年⼈受到⽹络骚扰时可以独⾃报案（作为刑事案件），如果附带民事要求，民事部分需由其

⽗母代为提出。

68、EnFrance,leCodepnalprvoitdessanctionspourpunirleharclementmoralet/ousexuel,demanire

individuelletraversdesactionsrptes（个⼈反复/多次作案）.

69、Parailleurs,leprojetdeloicontrelesviolencessexuellesetsexistes,djadoptl\'Assemblenationale,

prvoitdepunirlesactionsdecyberharclementgroup（团伙作案）.

70、ToutlemondealedroitdenaviguersurInternetcommeill\'entend,conditionde（只要）respecterlesloisetles

autres.

71、Enfin,sivoustesvictimesdecyberharclement,ilestsouventutiled\'enparlerunoudesprochesde

confiance,oummeunmdecin,sivousenressentezlebesoin（如果认为有必要）.

72、signalerlescontenusproblmatiquesentantquetiers.（作为第三⼈举报有问题的内容）

73、cryptomonnaie

加密货币

74、BotnetasaService

僵⼫⽹络即服务

75、犯罪即服务

Crime-as-a-Service,CaaS

76、Ransomware;Ranongiciel

勒索软件

77、dveloppeurdemaliciel

恶意软件开发者

78、l\'Internetsombre(Darknet)

暗⽹

79、techniqued\'anonymisation

匿名技术

80、l\'utilisationd\'unmoyendechiffrement（加密）pourcommettreuncrimeouundlit（犯罪）peuttreune

circonstanceaggravantedel\'infraction（犯罪加重情节）,lesuspect（犯罪嫌疑⼈）peutenthoriechappercette

circonstances\'ildonnelesclsdedchiffrement（密钥）.

81、ilpeutesprerchappertoutesanction（脱罪，避免处罚）fautedechargesuffisante（证据不⾜）.

82、ledroitdenepass\'auto-incriminer（不⾃证其罪权）pourraittreinterprtcommepermettantunepersonnede

refuserdedliversoncoded\'accs（拒绝交出密码）.

83、DDoS=分布式拒绝服务攻击:(英⽂是DistributedDenialofService，简称DDoS)是指处于不同位置的多个攻击者同

时向⼀个或数个⽬标发动攻击，或者⼀个攻击者控制了位于不同位置的多台机器并利⽤这些机器对受害者同时实施攻

击。由于攻击的发出点是分布在不同地⽅的，这类攻击称为分布式拒绝服务攻击，其中的攻击者可以有多个。

84、hbergementgarantie\"rsistantauxinvestigationsjudiciaires\"=防弹主机（Bulletproofhosting）是指对⽤户上传

和发布的内容不加限制的⼀种⽹络或域名服务，这种服务被通常利⽤来发垃圾邮件，在线赌博或⽹络⾊情等。

85、laprovocationl\'infraction

钓鱼执法；引诱犯罪

86、fragiliserlespreuvesobtenues

减弱了证据的效⼒

87、corrigercertainsexcsoucertaineslacunes

既不越位也不缺位

88、Codeislaw（LeCodefaitlaloi）

代码即法律

89、informatiqueennuage\"cloud\"

云技术

云技术

90、apprentissageprofond(deeplearning)

深度学习

91、Blockchain

区块链

92、interception

截取，拦截

93、TOR=TheOnionRouter

洋葱路由器

94、documentsd\'identitfalsifis

伪造⾝份证件

95、Bitcoins

⽐特币

96、lesentimentd\'impunit

逍遥法外，有罪不罚

97、Europol

欧洲刑警组织

98、Enqutesouspseudonyme

匿名侦查

99、infiltrationphysiqueclassique

传统的派⼈去卧底侦查

100、retrouverl\'aiguilledanslabottedefoin

⼤海捞针