变位的英文译语怎么说

语法的救赎

语法的救赎

很多学习英语的朋友说英语语法难学。原因可能在这些朋友对汉

语语法了解不够。

如果不了解母语语法，学习外语语法就是一件很荒唐的事情，至

少也是费事劳神的事情。

首先，不论母语还是外语，它们都是语言。人类语言有很多共通

的东西。认真掌握母语，学外语肯定事半功倍。原因是您已经掌握很

多人类语言共用的知识。

人类语言的基本单位是句子。学习语言的基础任务是尽量多地掌

握常用的句子。不了解语法概念并不影响理解外语句子，当然前提是

您能准确理解母语句子。

利用扎实的母语基础，您可以轻松学会世界上的任何语言。

比如，您会说“我需要一部电话机”，只要认识单词就肯定会说：

【英语】Ineedatelephone.

【俄语】.（Mnenuzhentelefon.）

【日语】電話が要ります。（denwagairimasu）

【汉语】我需要一部电话机。

我把动词标注为红色。只要认识认识相应的单词，就肯定可以读

懂句子。用不着任何的语法概念。

首先，我们学习英语句子：

Ineedatelephone.

英语中的元音字母i单词作为单词，表“我”。

need[nid]v.1.（否定形式略写为needn\'t）（常与to连用）2.

需要

Plantneedswater.植物需要水。

认识I和need就肯定会说：Ineed~我需要～。

英语中的元音字母a单独作为单词是不定冠词（这是我们汉语没

有的概念）。您可以大概了解一下。

atelephone的意思是“一部电话”。

我们重点学习一下telephone。

telephone[telifun]n.1.电话2.电话机

源自希腊语的。

【希腊语】,telephone,telephone

number

-对应tele-表“远的”，建议先熟悉英语单词tell（告诉）。

请注意：希腊语中的（在现代希腊语中读[i:]）和(在现代希腊

中读[e])在拉丁语中都改写为e。

-对应phon-，表“声音”

-o是表“性别”的后缀，在法语中变化为-e。英语中使用的是法

语中的形造字组词 式。

【法语】tlphone[telefn]动词变位提示：tlphone是tl

phoner的变位形式m.电话[机]；电话；话筒

在认识单词的前提上，我相信您一定可以读懂：

Ineedatelephone.

要特别注意：need是以辅音字母结尾，a是元音。英语在这种情

况下需要连读。也就是说：needa读为[ni:d]。

请用《谷歌翻译》反复练习，直到和说相应的汉语句子一样熟练

为止。

下面，我们再来学习有关于清明节的古诗 俄语句子：

.（Mnenuzhentelefon.）

根据后面的拉丁语改写形式，您可以轻松学会读俄语字母和单词。

当然，一定要坚持在听懂的基础上再练习说。

注：俄语中的e读[je]。

俄语中和英语中的I对应的单词是，但这里用的是。

【俄语】代词我〔代，单一人称〕⑴我.`!请把

粉描写春天的句子短句 笔给我!⑵(用作名)〔中，不变〕(我)自己；〈哲〉自我

【俄语】;tome

是动词的变化。李商隐简介

【俄语】动词贫苦、贫困、需要

如果您认识英语单词telephone，记忆希腊语中的和

俄语中的肯定是易如反掌。

【俄语】名词电话、受话器、耳机、电话号码

-对应tele-，-对应phon-。

最后，我们再来学习一下日语句子：

電話が要ります。（denwagairimasu）

日语中通常省略主语。

日语中的“電話”是汉语中的“电话”的繁体字。中国孩子基本飞花令诗句全集

上都能认识。只要会注意一下读音就可以了。

【日语】電話[でんわ]电话，电话机

で读[de]，ん读[n]，わ读[wa]。

日语中的“が”读[ga]，事实上，很多日语人读得像现代希腊语

中的。在中国的南方方言中有此音。

日语中的“要ります”是动词“要る”的“ます型（敬体）”

【日语】要る[いる]自五要，需要。

金が要る需要钱。

注：日语和韩语中的r和l不分，读音接近汉语拼音中的l。多听

几遍就会明白是什么回事。

小朋友们，请相信我的话，不要再抱怨语法难学。

请和家长一起拿起手机，认真学习一下英语句子：说文解字在线查询系统

【英语】Ineedatelephone.

如果您愿意，最好再顺便熟悉一下：

【俄语】.（Mnenuzhentelefon.）

【日语】電話が要ります。（denwagairimasu）