joya是什么意思a在线翻译语短语

★最新实用西班牙语示范教程★

王怀祖教授

第一讲

本人从事西班牙语教学和翻译工作已有46年的历史，但网上讲授西班牙语还是第一次，虽然早已退休了，

但看到目前国内西语教学的落后状况，无论是教材还是教学方法都比较陈旧，远远落后于西班牙语的发展

和国外教学的现状，所以不揣冒昧开辟这个网页，介绍一下最新的西班牙语，提供一些示范教程。因为本

人长期(已有14年之久）在西班牙工作和居住，教学内容只能偏重于西班牙的用法，不可能照顾到拉美各

国西语的不同特点。但作为初学者，我认为还是先学习本土的标准的西语，即castellano为好。

我的教学原则是：学好拼音，短句入手，实用第一，重视对比。

学习本身是件艰苦的事，学外语不可能速成，不可能仅背熟三四百句就把外语掌握了，要勤学苦练，打好

基本功。同时也要掌握一些学习的窍门，正确的学习方法，使学习变得较轻松愉快，而不是一种负担，这

样进度会快些。

以上的话就作为开场白吧。

第一章语音

提示：1，西班牙语语音不难，比英语容易得多。2，西语字母为27个，5个元音发音很规则，在任何情况

下发音不变。3，辅音有22个，其中只有b，c，d，g，v，x在不同部位发音有变化，其他辅音无变化。4，

西语发音很美，被塞万提斯誉之为“林间的清风”。

A.西语字母表：abcdefghijklmnopqrstuvwxyz

这个字母表应读为：a,be,ce,de,e,efe,ge,hache,i,jota,ka,ele,eme,ene,ee,o,

pe,,ere,ese,te,u,uve,uvedoble,equis,igriega,zeta

1994年前还有两个字母ch和ll，94年西班牙皇家科学院决定取消，把它们看作双辅音，因此94年以后

出版的字典就不再当作单独的字母出现。但这两个双辅音仍然具有单独的发音。Ch相当于汉语拼音的qie,

而ll则相当于eye。

B.元音a，e，i，o，u，其发音相当于汉语拼音的a，ai，i，ao，u。其中a，e，o是强元音，i，u是

弱元音。

B.1.一个元音构成单元音。两个元音（一强一弱或两弱）相结合构成二重元音。二重元音共有14个：ai，

au，ei，eu，ia，ie，io，iu，oi，ou,ua，ue，ui，uo。发音时重音要放在强原因上，两个弱元音结合的

二重元音重音在最后一个元音上。

B.2.三个元音结合（一强二弱）构成三重元音。单字中不多见，动词变位时会出现。

第二讲

C.辅音

对中国人来说最难发的音是r，卷舌音，和俄语的卷舌音一样。要区别单颤音和多颤音：rr是多颤音，r在

词首是多颤音，在其它部位是单颤音。

C.1.需要注意的是三对清浊音：b-p,d-t,g-k.中国人发浊辅音不难，b,d,g即相当于汉语的b,d,g，声

带颤动，但清辅音p,t,k则不同于汉语和英语的p,t,k,而是更接近汉语的b,d,g,但发音时声带不颤动。

C.2.b,v发音相同，在词首或m,n之后发成b,在词中间时发。

C.3.d在词首或n，l之后发d音，在其它情况下发音，相当于英语the一词中th的发音。

C.4.c在a，o，u之前发成k，而在e，i前发音。z始终发音。但在实际应用上，西班牙南部和拉丁

美洲都把发成s音。

C.5.g在a，o，u之前发成g，在e，i前发汉语拼音的h音。但gue，gui要发成g音，而u不发音。

C.6.的发音相当于汉语拼音的ni。

C.7.q的组合只有que和qui，发成ke和ki。

C.8.x在辅音前发s音，在元音前发ks音。墨西哥的一些地名x发成汉语拼音的h。

C.9.y是辅音，又是半元音，发音与汉语拼音的y相同，在词尾时可与其它元音一起组成二重元音或三重

元音。

C.10.h不发音。j发汉语的h。其它辅音f，l，m，n，s，w都和汉语拼音的相同字母一样发音。

C.11.辅音连缀：bl，br，cl，cr，dr，fl，fr，gl，gr，pl，pr，tr。注意：发音时两辅音间不要加进任何元

音。

D.音节

词汇是由音节构成的，有单音节词和多音节词。音节由元音或元音加辅音构成。

D.1.一个元音或二重元音可以单独构成一个音节。如：a-o（年）,o-so（熊）,e-co（回声）,ai-re（空

气）,au-la（教室）,eu-ro（欧元）。

D.2.辅音只能和元音一起构成音节。一般是和后面的元音相结合，如果位于词尾时，则和前面的元音组成

音节。如：to-do（全部）,po-co（少）,pan（面包）,mar（海）。

D.3.辅音连缀的两个辅音和后面的元音组成一个音节，不属于连缀形式的两个辅音则分别和前后的元音相

结合构成音节。如：pla-za（广场）,ha-blar（讲）,pue-blo（人民）,si-glo（世纪）,an-tes（以前）,pen-sar

（想）,am-bos（两个）。

D.4.双辅音ch,ll,rr在词中也不能分开，应和后面的元音构成一个音节。如：se-llo（邮票）,ha-cha（斧）,

ca-lle（街）,o-cho（八）,hie-rro（铁）,e-rror（错误）。

D.5.三个辅音相连，如果后两个辅音不是连缀形式或双辅音的话，则前两个辅音与后一个辅音分属前后两

个音节。如：cons-ti-tu-cin（宪法）,cons-pirar（搞阴谋）。如果是连缀形式或双辅音，则不能分开。如：

am-pliar（扩大）,des-truir（破坏）,an-cho（宽）。

E.重音及重音符号

词汇的音节有重读（每个词一般只有一个）和非重读之分。每个词的重读音节是固定的，但也有一定的规

则，符合这个规则的不打重音符号，不符合规则的要打重音符号。

E.1.以元音，二重元音，或辅音n,s结尾的词，重音在倒数第二音节上。如：me-sa（桌子）,ca-lle（街）,

a-o（年）,an-tes（以前）,Car-men（人名）,es-tu-dian-te（学生）,si-len-cio（安静）,bi-blio-te-ca（图

书馆）。

E.2.以辅音结尾的词（n,s除外），重音在最后一个音节上。如：hos-pi-ta将进酒书法作品欣赏 l（医院）,pa-pel（纸）,po-si-bi-li-dad

（可能性）,tran-qui-li-dad（安静）,in-ca-paz（无能力的）。

E.3.不符合以上两条规则的重读,一律要打重音符号，重音符号标在元音或二重元音的强元音上。如：pa-p

（爸）,ma-m（妈）,Jo-s（人名）,te-l-fo-no（电话）,mir-co-les（星期三）,hur-fa-no（孤儿）,r-bol

（树）,l-piz（铅笔）,co-ra-zn（心）,in-gls（英文）,fran-cs（法文）。

E.4.二重元音的弱元音如带重音符号，则分作两个音节。如：ca--do（落下的）,le--do（读过的）,pe-r-o-do

（时期），r-o（河）。

第三讲

语音综合练习

b-v-p:bala,闺宁 pala,baba,papa,baja,paja,bao,pao,bar,par,base,pase,bebe,Pepe,beca,peca,beso,

peso,boca,poca,bolo,polo,bollo,pollo,bomba,pompa,Buda,puta,vaca,Paca,vagar,pagar,Valencia,

Palencia,vaso,paso,vara,para,vatio,patio,vez,pez,vela,pela,velar,pelar,velo,pelo,vena,pena,

veras,peras,verter,perder,vida,pida,vino,pino,via,pia,viva,pipa

beber,bobo,bibern,vivo,vivir,subir,lobo,robar,tubo,leve,huevo,pavo,verbo,volver

d-t:de,te,deja,teja,dado,dato,dems,temas,denso,tenso,da,ta,dos,tos,saldo,salto,Dios,tos,

duna,tuna,cuando,cuanto,duda,dedo,nada,lodo,codo,dormido,desde,estado,comido,vivido,usted,

ciudad,pared,soledad,tranquilidad,andar,soldado,bondad

c-k-g:casa,gasa,cana,gana,cosa,gaza,coma,goma,corto,gordo,gallo,callo,gamba,cambio,galgo,

caldo,col,gol,goloso,coloso,gusto,culto,guantes,cuntos,guerra,gua,guijo,guindilla,guiar,guisar,

guitarra,kilo,kilmetro,que,quedar,quemar,querer,queso,quitar,quien,quieto,qumica,quince,

quinto,quiosco,quiz

c-s-z:cita,cisne,cesto,cena,cero,cera,cerdo,cien,cielo,ciego,circo,cine,cinco,ceja,celo,centro,

cerca,cima,cereza,cepillo,ciencia,cebolla,zagal,zanahoria,zapatos,zeta,zigzag,zinc,zorro,zorra,

zoo,zumo,zurdo,azcar,zona,zumbido,zumbar,sello,semana,seor,seta,sidra,siete,siglo,silla,

sed,seda,seco

g-j:genio,genial,general,gemelo,gente,gesto,gitano,gigante,girasol,ginebra,girar,ngel,regir,

surgir,dirigir,agencia,urgente,coger,acoger,jabn,jamn,Japn,jefe,jefa,Jess,jinete,jirafa,

jornada,jota,joya,Juan,juego,judo,juda,juez,jugar,jugador,juguete,bajar,caja,naranja,oveja,

aguja,pareja,vasija,abeja,peaje,rodaje,oleaje,paisaje,traje,crujir,crujiente,cojo,ojo,bajo,trabajo,

abajo,majo,debajo,conjugar,conjugacin,reloj

ll-y:llama,llave,llamar,lleno,llegar,llevar,,llover,llorn,lluvia,calle,galleta,valle,muelle,detalle,all,

all,ella,ellas,ellos,pollo,castillo,gallo,bollo,caballo,tornillo,anillo,sencillo,ya,yate,yegua,yema,

yerba,yerno,yo,yodo,yugoslavo,playa,joya,haya,Vizcaya,ayer,anteayer,suyo,tuyo,rayo,hoyo

r-rr:oro,paro,para,amor,sur,mar,calor,libro,tres,tren,tras,breve,compra,prisa,broma,trato,tropa,

truco,cruce,cromo,crecer,prado,madre,padre,grande,droga,gloria,drama,grito,grupo,rata,rato,

ratn,,ropa,rer,red,ruido,rosa,rostro,roto,ruptura,romper,arriba,correo,jarra,carrera,carretera,

cor高中课外古诗词大全300首及鉴赏 rer,arroz,ahorro,tierra,hierro,terreno,guerrero

caro,carro,pero,perro,para,parra,coro,corro,ahora,ahorrar,pera,perra,perito,perrito,cero,cerro,

cera,cerrar,careta,carreta

l-r:lata,rata,latn,ratn,loto,roto,Leo,reo,lana,rana,lavo,rabo,lama,rama,claro,raro,las,ras,

Lisa,,lema,rema,leal,real,lector,rector,legin,regin,ilegal,irreal

l-n-:lana,lino,Elena,lona,luna,Nala,Nilo,nailon,nalga,Napolen,neolatino,nepals,niebla,

niquelado,nivelar,noble,nobleza,anular,nulo,ncleo,lnea,nene,nena,nio,nia,niez,lea,

pauelo,buuelo,madrileo,madrilea,brasileo,angoleo

x:examen,exacto,xito,taxi,exigir,existir,exiliado,xodo,xido,axioma,exagerar,lxico,texto,sexto,

explicar,exclamar,expos描写冬天的成语50个 icin,experiencia,experto,extrao,extranjero,explicar

ch:China,Chile,chillar,cuchara,muchacha,muchacho,hacha,concha,fecha,ficha,mancha,leche,

noche,anoche,coche,mucho,hecho,ancho,pecho,bicho,chulo,chupar,chuleta,churro

f:fama,falso,falta,fecha,feliz,fiesta,firma,flan,flor,foto,forma,francs,fuego,furgoneta

h:hablar,hambre,habitacin,helado,hecho,herido,hroe,hielo,historia,hoja,hombre,huevo

l:labio,largo,latino,leche,lechuga,lenteja,libre,libro,loco,lomo,luna,lupa,luego,Luis

m:malo,mam,mano,mesa,menos,menta,miedo,mismo,minuto,modelo,mono,nuevo,nueve

二重元音：aire,baile,bailar,faisn,fraile,gaita,pausa,causa,jaula,auto,audaz,aula,autobs,

aumento,seis,ley,rey,reina,seiscientos,treinta,peine,peinarse,veinte,veintids,reunin,reunir,

seudo,neutro,neutral,neumtico,feudal,deuda,hoy,voy,boina,boicot,doy,soy,estoy,oigo,cou,lluvia,

novia,experiencia,Biblia,ansia,comedia,tragedia,criada,diagonal,diablo,dilogo,dialecto,diamante,

diario,bien,cielo,diente,diez,miel,liebre,nieto,nieta,miedo,nieve,pie,pierna,piel,piedra,pieza,

novio,elogio,limpio,sucio,silencio,odio,medio,comercio,direccin,profesin,folio,socio,biologa,

biografa,ciudad,viudo,viuda,triunfo,triunfar,suave,guapa,guapo,guante,guardia,cuando,cuanto,

cuadro,cuaderno,cuarto,cuatro,nueve,bueno,abuelo,abuela,buey,cuello,cuerpo,cuenta,cuento,

cueva,dueo,fuego,fuera,fuerte,luego,muerto,nuevo,,muela,puerta,puerto,suelo,puente,pueblo,

vuelo,suerte,,sueo,cuota,presuntuoso,arduo,perpetuo,acuoso,mutuo,fatuo,Luis,ruido,ruina,

ruiseor,Suiza,suizo,muy,juicio,huida,huir,cuidado

三重元音：miau,buey,Paraguay,Uruguay,continuis,continuis,estudiis,estudiis,enviis,enviis,

cambiis,cambiis

音节：sol,sal,red,si,sin,no,dos,ser,dar,sur,中秋节作文400字 luz,tos,mes,mal,mar,pan,flor,flan,plan,gris,tren,tres,

pie,piel,miel,bien,seis,pues,diez,ley,rey,hoy,muy,doy,soy,buey

mesa,silla,mam,pap,pino,pico,poco,papel,amar,querer,enviar,leer,caer,or,rer,lunes,martes,

meses,crisis,Carmen,taln,saln,pobre,pueblo,gloria,frase,cristal,dragn,plaza,primo,traje,otro,

bueno,suerte,odio,nieto,luegopuente,ruido,juicio,fuerza,fuerte

examen,vecino,amable,pollito,autobs,tomate,pepino,camisa,lmpara,fbrica,azcar,lpices,

jvenes,piloto,cario,cansado,areo,paseo,teora,cacao,pelear,frontera,planeta,glorieta

bicicleta,exmenes,artculo,psiclogo,instituto,ejercicios,kilmetro,primavera

universidad,matemticas,determinado,demostrativo,bibliografa,cafetera,desesperacin

enriquecimiento,empobrecimiento,enorgullecimiento,maravillosamente,multinacionalmente

重音：mapa,Pedro,mesa,silla,camisa,tomate,pepino,bicicleta,biblioteca,correctamente,

silenciosamente,salud,pared,reloj,querer,hospital,capital,papel,estudiantil,capaz,incapaz,

capacidad,posibilidad,tranquilidad,Carmen,examen,crisis,nosotros,vosotros,ustedes

pap,mam,caf,iraqu,iran,aqu,all,lleg,subi,tom,lmpara,fbrica,hind,lpiz,azcar,fcil,

difcil,crcel,til,lbum,rbol,ingls,francs,jams,mdico,ltimo,slaba,nico,msica,guila,

kilmetro,ro,to,pas,do,vaco,fro,da,Mara,cafetera,librera,sangra,psicologa,panadera,

carnicera,avera,peluquera,corazn,avin,can,jvenes,mircoles,construccin,leccin,cancin,

estacin,autobs,exmenes,ingleses,franceses,aviones,canciones,leccciones

第四讲

学习原则：学好拼音，短句入手，实用第一，重视对比

第二章常用词

在学习课文之前，先提供一些常用的单词，这些词在日常生活中可以象句子一样单独使用，所以又称

作“单词句”（PALABRAS-FRASE）。这些词可分类如下：

A..表同意：s（是。对）,bien（好）,exacto（很对）,magnfico（很好）,claro（当然）,cierto

（的确）,seguro（确实）,bueno（好的）,correcto（不错）,conforme（同意）,vale（行，可以）,

estupendo（好极了）,perfecto（很好）,fenomenal（好极了）encantado（很高兴）,indudable（毫

无疑问的）,justamente（正是）,naturalmente（当然）,efectivamente（确实）,precisamente（恰

是）,evidentemente（明显地）,igualmente（同样地）

B.表反对：no（不）,nada（毫不）,nunca（永不）,nadie（没有人）,mal（不好，糟）,jams

（从不）,imposible（不可能）,sueos（甭想）

C.表可能：posiblemente（可能地）,probablemente（可能地）,quiz（也许）,quizs（也许）,

segn（看情况）,casi（差不多）

D.感谢和告别：gracias（谢谢）,adis（再见）

E.打招呼：hola（你好）,buenas（你好）

E.1.一般称呼：seor（先生）,seora（女士）,seorita（小姐）,profesor（老师）,doctor（大

夫，博士）,jefe（老板，长官）,jefa（老板娘）,agente（警官）,chico（小孩，小伙子）,nio（男

孩）,nia（女孩）,taxi（出租车）

E.2.亲切称呼：caballero（先生）,cario（亲爱的）,reina（女王）,guapa（漂亮姑娘）

F.表邀请：pase（请进）,adelante（请进）,adentro（往里走）,arriba（上面）,abajo（下面）

G.表地点：aqu（这儿）,all（那儿）,lejos（很远）,cerca（很近）,atrs（后面）

H.表时间：ahora（现在）,maana（明天）,ayer（昨天）

I.指物：esto（这个）,eso（那个）,aquello（那个）

J.提醒：atencin（注意）,cuidado（小心）,ojo（注意）,basta（够了）,telfono（有电话）,puerta

（请开门）

K.安慰：calma（安静）,tranquilo（请放心），quieto（别动），despacio（慢慢来）,clmate（安

静，别急）

L.祝愿：felicidades（祝贺）,suerte（祝你幸运）,salud（祝你健康）,enhorabuena（祝贺你）,

saludos（致敬）,recuerdos（代为问好），ojal（但愿如此）

M.鼓励：nimo（加油）,rpido（快点儿）,vamos（快些）,venga（来吧）,siga（继续）,canta

（唱啊）,bravo（好啊）

N.提问：qu（什么）,quin（谁）,cundo（什么时候）,cunto（多少）,dnde（哪儿）,cmo

（怎么回事）

O.道歉：perdn（对不起）,perdone（对不起）

P.请求：permiso(借光),mira（请看）,diga（请讲）,toma（吃吧）,tenga（拿着）,djalo（放

下，别管了）,oye（请听）,oiga（喂）,fjate（请注意），momento（稍等一下）

Q.命令：espera（等一等）,fuego（开火）

R.许诺：palabra（一言九鼎）

S.呼救：socorro（救命）

T.表惊讶：vaya（嚯，好家伙，真不简单）,Dios（天啊）,increble（真想不到）,genial（真棒）,

figrate（你瞧）,gol（踢进了-足球）,canasta（投中了-篮球）

U.表制止：calla（住嘴）,vte（出去），corta（住嘴）,silencio（安静，别说话）,alto（停，站

住）

V.谴责：tonto（笨蛋）,imbcil（蠢才）,idiota（傻瓜）,largo（滚开）,fuera（出去）,mentira

（胡说）,.bestia（畜生）

W.表反感：mierda（真恶心）,basura（赃物，垃圾）

X.表多少：mucho（多）,demasiado（太多）,bastante（够了

第六讲

第四章语法（二）

A.名词有阴性阳性之分。对我们来说，最难理解的是指物的名词也有阴阳性之分。阴阳学说起源于中国

的古代，但我们主要用于哲学方面，在造字上并没有反映。在中国人看来，有生物具有阴阳性可以理解，

无生物也有阴阳性的区别就近乎荒唐了。父(elpadre)母(lamadre)兄(elhermano)妹(lahermana)、老虎(e

ltigre,latigra)狮子(ellen,laleona)有阴阳性的区别是正常的，太阳(elsol)是阳性，月亮(laluna)是阴

性也可以接受，但纸(elpapel)、书(ellibro)、河(elro)是阳性，而墨(latinta)、信(lacarta)、山(lamont

aa)是阴性就无法理解了。其实，这是西班牙人在造字时硬给每个名词加上去的，并不等于这个词具有阴

性或阳性的性质。我们在学习时不必钻牛角尖，只要记住它是阴性词还是阳性词就够了。为了便于记忆，

最好在名词前加上定冠词el（阳性）,la（阴性）一起来记。

A.1.名词的阴阳性一般可根据词尾作出判断。

A.1.1.以o结尾的词一般是阳性，如：ellibro（书）,elro（河）,eloro（金）,elfuego（火）,el

hielo（冰）。但也有例外，如：lafoto（照片）,lamano（手）,lamoto（摩托车）,laradio（收音机）.

A.1.2.以a结尾的词一般是阴性，如：lamesa（桌子），lasilla（椅子），laluna（月亮），lamont

aa（山），lacarta（信），lareina（王后），lamquina（机器），labotella（瓶）,lamanzana（苹

果）,lapera（梨）。但也有例外，如：elmapa（地图），elda（日子），elsof（沙发），elpapa

（教皇），elprograma（节目单）,eltema（主题）。

A.1.3.以-or,-aje,-ema,-an,-ambre结尾的词多属阳性，如：elvalor（价值）,elcolor（颜色）,el

dolor（疼痛）,elmotor（发动机）,eltraje（西装）,eloleaje（浪）,ellinaje（家族）,elpoema

（诗）,elsistema（系统）,elfonema（音素）,elproblema（问题）,elpan（面包）,elplan（计

划）,elflan（蛋羹）,elalambre（铁丝）,elenjambre（蜂群）。也有例外，如：Leonor（女人名），

layema（蛋黄），lagema（宝石）。

A.1.4.以–dad,-umbre,-tud,-eza,-ie,-sis,-cin,-sin,-nza,-cia,-ncia结尾的词多属阴性，如：l

abondad（仁慈）,laposibilidad（可能性）,lapesadumbre（忧虑）,lacostumbre（习惯）,lavirt

ud（道德）,lasolicitud（申请）,lapureza（纯洁）,labarbarie（野蛮）,laserie（系列）,lacrisis

（危机）,latesis（论文）,lacancin（歌曲）,laadmiracin（钦佩）,lasesin（会议）,ladivisi

n（分裂）,laesperanza（希望），laeficacia（效率）,latolerancia（宽容）。

A.1.5.指人的名词，一般根据男女来判断阴阳性。如：elhombre（男人）,lamujer（女人）,elpadre

（父），lamadre（母），elyerno（女婿）,lanuera（儿媳），elnio（男孩）,lania（女孩）。但

是，以-sta,-nte结尾的词既可以是阳性又可以是阴性，因此必须加定冠词el,la来区分性别。如：elart

ista（男艺术家）,laartista（女艺术家）,elperiodista（男记者）,laperiodista（女记者）,elestudi

ante（男生）,laestudiante（女生）,elcantante（男歌唱家）,lacantante（女歌唱家）。有些以-en

te结尾的词要求阴性结尾变为–enta,如：elpresidente（男主席）,lapresidenta（女主席）eldepe

ndiente（男店员）,ladependienta（女店员）。

A.1.5.1.指人的名词如果阳性以-o结尾，其阴性结尾一般为-a。如：elmuchacho（男孩），lamuc

hacha（女孩）,elhermano（兄弟），lahermana（姐妹），elhijo（儿子），lahija（女儿）。但

也有不变的，如：latestigo（女证人）,lareo（女犯人）,Lasoldado（女兵）。

A.1.5.2.如果以l,r,s,z结尾，阴性一般要加-a。如：elchaval（男少年），lachavala（女少年）,

elespaol（男西班牙人）,laespaola（女西班牙人）,elpastor（男牧人）,lapastora（女牧人）,

elrapaz（男孩）,larapaza（女孩）,elingls（男英国人），lainglesa（女英国人）。

A.1.5.3.有些表职务、头衔的名词，其阴阳性形式差别较大，如：elrey（国王），lareina（王后），e

lprncipe（王子），laprincesa（公主），elalcalde（市长），laalcaldesa（市长夫人），elduque（公

爵），laduquesa（公爵夫人），elpoeta（诗人），lapoetisa（女诗人），elactor（演员），laactri

z（女演员），elemperador（皇帝），laemperatriz（皇后）。

A.1.6.常见动物的名词一般以不同的词尾表示阴阳性。如：elperro（公狗），laperra（母狗），elgat

o（公猫），lagata（母猫），elcaballo（牡马）,layegua（牝马）,elgallo（公鸡）,lagallina（母

鸡）,elmono（公猴）,lamona（母猴），ellen（雄狮），laleona（雌狮）。

A.1.6.1.大部分动物的名词只有一种形式，如要区别雌雄，须在名词后加macho（雄性）或hembra（雌

性），但该名词的词性不变。如：elelefantemacho（公象），elelefantehembra（母象），laaraa

mucho（雄蜘蛛），laaraahembra（雌蜘蛛），laratamacho（公鼠），laratahembra（母鼠），l

aranamacho（雄青蛙），laranahembra（雌青蛙），laserpientemacho（公蛇），laserpienteh

embra（母蛇）。

A.2.有些词的阴阳性可根据词义作出判断。

A.2.1.树木的名词多为阳性，其果实为阴性。如:naranjo（橙树）/naranja（橙子）,almendro（杏仁树）

/almendra（杏仁）,manzano（苹果树）/manzana（苹果）,cerezo（樱桃树）/cereza（樱桃）,ca

stao（栗子树）/castaa（栗子）。

A.2.2.学科名词多为阴性，其阳性形式指从事该学科的人。

fsica（物理学）/fsico（物理学家）

qumica（化学）/qumico（化学家）

msica（音乐）/msico（音乐家）

gramtica（语法）/gramtico（语法家）

A.2.3.月份和每周各日的名词为阳性。

Septiembrenegro（黑色的九月）,diciembrefro（寒冷的十二月）

Ellunes（周一）,elmartes（周二）,elmircoles（周三）,eljueves（周四）,elviernes（周五）,

elsbado（周六）,eldomingo（周日）。

A.2.4.同一形式的名词其阴阳性具有不同含义，如:

Elcapital（资本）lacapital（首都）

Elcometa（彗星）lacometa（风筝）

Elfrente（前线）lafrente（前额）

Elgua（导游）lagua（手册）

unpolica（一个警察）lapolica（警察总称）

Elorden（秩序）laorden（命令）

第七讲

B名词的数

名词还有单数和复数的区别。在单数形式后面加–s或-es就可构成复数。

B.1.以非重读元音结尾的单数名词加–s。如：mesa/mesas（桌子），silla/sillas（椅子），libro/libr

os（书），hijo/hijos（儿子），nia/nias（女孩），perro/perros（狗），caballo/caballos（马）。

B.2.以重读元音或辅音（包括半元音y）结尾的名词复数加-es。如：jabal/jabales（野猪），iran/ir

anes（伊朗人），iraqu/iraques（伊拉克人），bamb/bambes（竹），hospital/hospitales（医

院），cancin/canciones（歌曲），pan/panes（面包），ingls/ingleses（英国人），francs/fran

ceses（法国人），pared/paredes（墙），rey/reyes（国王），ley/leyes（法律）。但有不少例外，

如：pap/paps（爸），mam/mams（妈），sof/safs（沙发），caf/cafs（咖啡）。

B.3.以s结尾的名词，单数和复数形式相同。如：ellunes/loslunes（星期一），elmartes/losmar

tes（星期二），elmircoles/losmircoles（星期三），eljueves/losjueves（星期四），elviernes/

losviernes（星期五），elparaguas/losparaguas（雨伞），elanlisis/losanlisis（分析），lacr

isis/lascrisis（危机）。但单音节词和最后一个音节重读的词例外，如：latos/lastoses（咳嗽），el

mes/losmeses（月），elinters/losintereses（利益）。

B.4.有些名词和地名只有复数形式，如：lastijeras（剪刀），lasgafas（眼镜），losanteojos（望

远镜），lasafueras（郊外），losalrededores（四周），losvveres（食物），lasnupcias（婚礼），

lasesposas（手铐），losalicates（钳子）；losAndes（安第斯山），losPirineos（比利牛斯山），

lasAntillas（安的列斯群岛），lasCanarias（加那利群岛）。

B.5.根据正字法规则，以z结尾的名词变复数时，z要改写为c，如：lpiz/lpices（铅笔），vez/v

eces（次数），voz/voces（声音）。

B.6.有些指人和动物的名词用于复数时，往往包含阴阳两种性别。如：lospadres（父母亲），losabuel

os（祖父母），loshijos（子女），loscnyuges（夫妻）,loscachorros（动物的幼仔）。

第八讲

第五章语法(三)

A.基数词

1uno(-a)17diecisiete200doscientos(-as)

2dos18dieciocho300trescientos(-as)

3tres19diecinueve400cuatrocientos(-as)

4cuatro20veinte500quinientos(-as)

5cinco21veintiuno(-a)600seiscientos(-as)

6seis22veintids700setecientos(-as)

7siete23veintitrs800ochocientos(-as)

8ocho30treinta900novecientos(-as)

9nueve40cuarenta1.000mil

10diez50cincuenta2.000dosmil

11once60sesenta3.000tresmil

12doce70setenta10.000diezmil

13trece80ochenta100.000cienmil

14catorce90noventa1.000.000unmilln(-es)

15quince100cien,ciento2.000.000dosmillones

16diecisis150cientocincuenta1.000.000.000.000unbilln(-es)

A.1.从31到99的十位数和个位数之间要加连词y。在其它情况下都不加y。

Treintaynueve39

Cincuentayocho58

Noventaydos92

Milochentaytres1.083

但:doscientosdiez210

miltrescientoscinco1.305

unmillnsetecientosuno1.000.701

A.2.用在名词前,表数量。

Cincolibros5本书

Setentapginas70页

Diezmileuros一万欧元

Unmillndehabitantes一百万人口

和带uno的其它基数,如veintiuno,treintayuno,cuarentayuno等，以及200到900的

基数，要和名词的性数一致。Uno的阳性是un。

Unlibro一本书unacarta一封信

Veintineuros21欧元cuarentayunapginas41页

Doscientosdlares200美元quinientaslibrasesterlinas500英镑

,ciento,mil没有性数变化。Cien直接跟名词，ciento跟其它基数连用。

Cienlibros100本书cienrevistas100本杂志

Cientotreslibros103本书cientoveintiunarevistas121本杂志

Mileuros1000欧元milcincuentapginas1050页

A.5.基数词用在名词后代替序数词。

Captulouno第一章captuloonce第十一章

Leccintreintayuno第三十一课

Pginacientocincuentayuno第一百五十一页

B.序数词由于基数词可以代替序数词，因此使用不太多。记住最常用的就够了。

1.primero6.sexto11.undcimo

2.segundo7.sptimo12.duodcimo

veno/nono1000.milsimo

5.quinto10.dcimo最后一个ltimo

B.1.序数词要和名词性数一致。

Losprimeroscaptulos头几章

Lassegundascopias第二次洗印的照片

Somoslosltimosenllegar.我们是最后到的。

o和tercero在阳性单数名词前省略词尾的o。

Elprimerda第一天

Eltercercaptulo第三章

B.3.除primero,segundo外，其它序数词可用作分数词，如:

Uncuartodekilo四分之一公斤

Acadaunoletocaunaquintapartedelpastel.每人分到蛋糕的五分之一。

Dosquintaspartes五分之二

B.4.专门的分数词:mitad（一半）,medio（二分之一）,tercio（三分之一）。

Quierelamitaddeldinero.他要分一半钱。

Pngamemediokilodemanzanas.给我半公斤苹果。

Mequedaunterciodeltotal.三分之一归我了。

第九讲

第六章语法（四）

A.冠词这也是学习西班牙语的难点之一。冠词用在名词之前，有定冠词和不定冠词之分，而且要与名词

的性数一致。

A.1.定冠词

阳性阴性中性

单数ellalo

复数loslas

介词a与定冠词el连用时，缩写为al。

介词de与定冠词el连用时，缩写为del。

A.2.不定冠词

阳性阴性

单数ununa

复数unosunas

A.3.有些阴性名词的单数以重读的a或ha开头，则要求用单数阳性冠词，如：elagua（水），elg

uila（鹰），unhacha（斧）。但该名词的复数仍然要复数阴性冠词，如：lasaguas,lasguilas,una

shachas.

B.定冠词的用法

B.1.指确定的人或事物。

EsaeslamujerdePedro.那是彼德罗的老婆。

Lacasadelprofesorest云想衣裳花想容暗喻 enelcentrodelaciudad.老师的家在市中心。

Elproblemaquetienesesdifcilderesolver.你的问题很难解决。

B.2.指唯一的人或事物。

ElPresidentedelosEstadosUnidos美国总统

Elsol太阳

Laluna月亮

Elcielo天空

Elmundo世界

B.3.指河流、海洋、山脉的名字。

ElroAmarillo黄河

ElmarMediterrneo地中海

ElPacfico太平洋

LosPirineos比利牛斯山

B.4.在带称呼或头衔的人名前。

LareinaSofa索非亚王后

ElseorPrez佩雷斯先生

ElgeneralChenYi陈毅将军

ElseorDirectorGeneral总经理先生

B.5.在带修饰词或限定词的专有名词前。

ElfamosoKissinger有名的基辛格

LaantiguaChina古老的中国

LaFranciadeNapolen拿破仑时代的法国

LaEspaadelosaos30三十年代的西班牙

B.6.有些城市和地区名词要求加冠词。

LasPalmas拉斯帕尔马斯

Losngeles洛杉矶

ElCairo开罗

LaHabana哈瓦那

LaHaya海牙

LaCorua拉科鲁尼亚

LaMancha拉曼恰

LaAlcarria拉阿尔卡利亚

B.7.用在表时间的数词和名词前。

Eslauna.现在一点钟。

Sonlascinco.现在五点钟。

Melevantoalasocho.我八点起床。

Porlamaana上午

Porlatarde下午

Porlanoche晚上

C.不定冠词的用法

C.1.指一个人或物。

Dameunpapel.给我一张纸。

Escribounacarta.我写一封信。

Esunbuenamigo.他是个好朋友。

C.2.指几个人或物。

Tengounosamigosenestaciudad.这城市里我有几个朋友。

Necesitounossobres.我需要几个信封。

Hayunassillasenlahabitacin.这房间里有几把椅子。

C.3.指不确切的数字，相当于”大约”，”左右”。

Tengounosdosmileuros.我大概有两千欧元。

Tieneunoscuarentaaos.他四十岁左右。

Llegardentrodeunasdoshoras.我大约两个小时后到。

D.冠词的省略

D.1.表职业和国籍的名词用作表语时。

Soyprofesordeespaol.我是西语老师。

Esmdico.他是医生。

Sonespaoles.他们是西班牙人。

Esalemn.他是德国人。

如带修饰词则要加冠词:

Esunmagnficoprofesor.他是个出色的老师。

Esunrusomuyespecial.他是个很特别的俄国人。

D.2.当名词表示一种事物而不确指某一个时。

Viajamosentren.我们坐火车旅行。

Voyenautobs.我坐公共汽车去。

Venderevistas.他卖杂志。

Notengocoche.我没有汽车。

D.3.不可数名词不表示量时。

Bebevinotodoslosdas.他每天喝葡萄酒。

Losespaolescomenpancadada.西班牙人每天吃面包。

Quieroaguafra.我要冷水。

但是Uncaf,porfavor.请拿一杯咖啡来。

Quierouncortado.我要一杯咖啡加一点牛奶。

D.4.表示星期几的名词用作表语时。

Hoyeslunes,今天是星期一。

Maanaesmartes.明天星期二。

Ayerfuedomingo.昨天星期天。

但是:Noabrimoseldomingo.我们星期天不开门。

D.5.表示月份和四季的名词用在状语时。

Estamosennoviembre.现在是十一月。

Aqulluevemuchoenabril.这里四月份雨水多。

Estamoseninvierno.现在是冬季。

Volverenprimavera.我春天再回来。

D.6.学科名词用作宾语时。

EstudiaFilosofa.他学哲学。

AmboshermanoshacenMedicina.兄弟俩都行医。

E.中性冠词lo的用法。Lo的用法比较复杂，现在只介绍一点简单的。

E.1.用在形容词之前，使形容词名词化。

Loverdadero,lobuenoylohermoso真善美

Lofalso,lomaloylofeo假恶丑

Enloaltodelamontaa在山顶

表示已知的”那件事”，”那个问题”。

LodeLuisesalgoridculo.路易斯那件事很可笑。

Lodeayeresincreble.昨天那件事难以置信。

Lodemihermanonotieneimportancia.我兄弟的问题并不重要。

E.3.组成一些短语。

Eslodesiempre.老一套。

Eslodemenos.这是次要的。

Paseamosalolargodelro.我们沿着河边散步。

Porlotanto因此

Loantesposible尽早地

Porlomenos至少

★第十讲

第七章语法（五）

A.形容词

A.1.形容词要和名词的性数一致。

Unpantalnnegro一条黑裤子Unafaldanegra一条黑裙子

Unhombrealto一位高个男子Unamujeralta一位高个女子

Lospantalonesnegros黑色的裤子Lasfaldasnegras黑色的裙子

Loshombresaltos高个的男子Lasmujeresaltas高个的女子

A.2.形容词的阴性形式

A.2.1.以–o,-ete,-ote结尾的词，词尾o变为a:

Bueno/buena（好），blanco/blanca（白色的），guapo/guapa（漂亮），largo/larga（长），corto/corta

（短），limpio/limpia（干净），sucio/sucia（脏）,regordete/regordeta（矮胖的），grandote/grandota

（高大的）

A.2.2.以-n,-n,-n,-ol,-or,-s,-uz结尾的词，词尾加a:

alemn/alemana（德国的）,cataln/catalana（加泰罗尼亚的）,pequen/pequena（小的）,

parlanchn/parlanchina（饶舌的）,burln/burlona（爱开玩笑的）,comiln/comilona（嘴馋的）,chilln/

chillona（刺耳的）,espaol/espaola（西班牙的）,mongol/mongola（蒙古的）,creador/creadora

（创造性的）,trabajador/trabajadora（勤劳的）,hablador/habladora（多嘴的）,francs/francesa

（法国的）,ingls/inglesa（英国的）,andaluz/andaluza（安达卢西亚的）。

A.2.3.其它结尾的词，阴阳性不变。如:

Verde（绿色的）,suave（柔和的）,pobre（可怜的）,libre（自由的）amable（可爱的）,sonriente

（微笑的）,israel（以色列的）,iran（伊朗的）,marroqu（摩洛哥的）,hind（印度的）,manch

（满洲的）

Ideal（理想的）,leal（忠实的）,fiel（忠诚的）,semanal（每周的）,personal（个人的）,liberal（自

由主义的）,feliz（幸福的）,veloz（快速的）,capaz（有能力的）,incapaz（无能的）,eficaz（有

效率的）,tenaz（坚韧的）

B.形容词的单复数变化与名词相同。

B.1.以非重读元音结尾的词加–s。

Blanco/blancos/blancas,bueno/buenos/buenas,verde/verdes,libre/libres,amable/amables

B.2.以重读元音或辅音（包括半元音y）结尾的词加-es。

Iran/iranes,marroqu/marroques,fiel/fieles,personal/personales,ideal/ideales,espaol/

espaoles/espaolas,trabajador/trabajadores/trabajadoras,creador/creadores/creadoras,

comiln/comilones/comilonas,ingls/ingleses/inglesas,francs/franceses/francesas

B.3.根据正字法规则，以z结尾的词变复数时，z要改写为c，

Feliz/felices,capaz/capaces,eficaz/eficaces,tenaz/tenaces

C.形容词的位置

首先要区分形容词的两种性质:限定性和修饰性。所谓限定性是指把一个名词所表示的概念限制在一

定的范围内，如”白马”，”黑马”，”大城市”，”小城市”中的”白”，”黑”，

”大”，”小”就是起限定作用的，因为它把”马”和”城市”的概念缩小了。而”我慈祥的母亲”,“美丽的

巴塞罗那”中的形容词－”慈祥的”和”美丽的”－只是起修饰作用，因为”母亲”和”巴塞罗那”的概

念是固定的，不能再加以限定。汉语的形容词总是放在名词之前，而西语的形容词则根据它的性质可

以放在名词的前面或后面。

C.1.限定性形容词一般在名词后。

Uncaballoblanco一匹白马，uncaballonegro一匹黑马

Unaciudadgrande一座大城市，unaciudadpequea一座小城市

Unchicomuytravieso一个很淘气的男孩，unachicamuyguapa一个很漂亮的女孩。

C.2.修饰性形容词一般在名词前。

Mibondadosamadre我慈祥的母亲

LahermosaBarcelona美丽的巴塞罗那

Suhospitalariaesposa他好客的太太

Ellaboriosopueblochino勤劳的中国人民

C.3.形容词在系动词之后，用作表语，与主语性数一致。

Estelibroesbueno.这本书很好。

Estapelculaesmuyaburrida.这部电影太枯燥了。

Hoyestsmuyguapa.今天你打扮得很漂亮。

Dospersonasresultanheridas.有两人受伤了。

（好）和malo（坏）在单数阳性名词前失去词尾的–o，但阴性的词尾不变。而grande

（大）在单数名词前（无论阴性还是阳性）都失去词尾-de。

unbuenalumno好学生Hacebuenda.好天气。unabuenanoticia好消息

unmalejemplo坏榜样Hacemaltiempo.坏天气。unamalanoticia坏消息

ungranpersonaje大人物unagranfiesta盛大的节日

ElGranPalaciodelPueblo人民大会堂

第十一讲

第八章语法（六）

A.副词用来修饰动词，形容词或副词，没有性数变化。

Todovabien.一切都很顺利。

Vivoaqu.我就住在这儿。

Estelibroesmuyinteresante.这本书很有意思。

Tuamigoesbastanteinteligente.你的朋友相当聪明。

Casinuncahablaconmigo.他几乎从不和我交谈。

Corremuyrpido..他跑得很快。

A.1.由“形容词+mente”构成的副词非常多。在书写上要注意:1.以-o结尾的形容词要变为-a，2.形

容词的重音符号保留。如:correctamente正确地,afirmativamente肯定地,negativamente否定地,silen

ciosamente安静地,amablemente亲切地,fcilmente容易地,difcilmente困难地,dcilmente温顺地。

A.2.副词分类:可分为地点副词，时间副词，方式副词，数量副词，肯定副词，否定副词等。

A.2.1.地点副词主要有:aqu这儿，all那儿，arriba上面，abajo下面，debajode在下面,encimade

在上面，dentro(de)里面，fuera(de)外面，delante(de)前面，detrs(de)后面，lejos(de)远，cer

ca(de)近。后面有名词时要加de.。

Trabajamosaqu,perovivimosmuylejos.我们在这儿工作，但住得很远。

Voyarribaaverqupasa.我上去看看怎么回事。

Dentrodelacajanohaynada.盒子里什么也没有。

Vienedetrsdem.他跟在我后面来的。

A.2.2.时间副词主要有:ahora现在,hoy今天,ayer昨天,maana明天,entonces那时,luego过一会,

despus(de)之后,antes(de)之前,tarde晚，迟,nunca从不,jams永不,siempre总是，一向,tem

prano早,an尚未,todava尚未。

Hoyeslunes.今天星期一。

Maananotrabajo.明天我不工作。

Luegohablaremos.我们待会儿谈。

Tienesqueestaraquantesdelasocho.你必须八点以前到这儿。

Hasllegadotarde.你迟到了。

Nuncahementido.我从未撒过谎。

Siempreesamableconlosclientes.他对顾客总是很热情。

Todavanohecomido.我还没有吃饭。

A.2.3.方式副词有兩種形式:

A.2.3.1.由“形容词+mente”构成的副词。如:lentamente缓慢地,amablemente亲切地,cordialment

e热情地,tranquilamente安静地,fcilmente容易地,difcilmente困难地,completamente彻底地,total

mente完全地,seriamente严肃地,locamente疯狂地。

Nossaludacordialmente.他热情地和我们打招呼。

Paseamostranquilamente.我们安静地散步。

Estoytotalmentedeacuerdocontigo.我完全同意你的意见。

A.2.3.2.不带-mente的方式副词，有:as这样,bien好,mal不好,despacio慢慢地,deprisa快速地,

alto高声地,bajo低声地,claro明确地，等。

Leedespacio.念慢一点。

Assehace.就应当这样做。

Hehabladomuyclaro.我已经说得很清楚了。

Hablamor.请大点声讲。

A.2.4.数量副词主要有:muy很，非常,mucho多,poco少,bastante相当多,demasiado太多，太,m

s更多，更,menos更少,tan多么,tanto如此之多。

这些词，除muy和tan以外，又可用作不定代词（代词的用法后面再讲）。

和tan只能修饰形容词和副词，mucho和tanto只能修饰动词。

Lacasaesmuygrande.这房子很大。

Cantamuybien.她唱得真棒。

Estanguapa.她真漂亮。

Meencuentrotanbienaqu我在这儿非常好。

Leconozcomucho.我很了解他。

Bebemucho.他很能喝酒。

Estapiedrapesatantoquenopuedolevantarla.这块石头太重，我拿不起来。

Sabetanto.他知道的太多了。

可修饰形容词和动词，有“不，少”的意思。要和unpoco（一点儿）区别开来。

Estoespococomn.这种事不常见。

Estelibromeinteresapoco.这本书我不感兴趣。

Comepoco.他吃得很少。

Hecomidounpoco.我吃过一点儿了。

Estoyunpococansado.我有点儿累了。

te和demasiado可修饰形容词，副词和动词。

Estapelculaesbastantebuena.这部电影相当不错。

Cantabastantebien.她唱得相当棒。

Mehedivertidobastante.我已经玩够了。

Esdemasiadocaroparam.这对我太贵了些。

Hablademasiadorpido.他讲得太快。

Hadormidodemasiado.他睡得太多了。

A.2.4.4.Ms和menos主要用在比较句中，后面再讲。

A.2.5.肯定副词和否定副词主要用在对话中，肯定或否定对方的意见。

肯定副词及短语主要有:s对，是,vale行，可以，bien好,cierto真的,claro当然是,seguro肯定的,a

firmativo是，对,segursimo一定,perfecto好极了,estupendo很好,conforme同意，indudablemente

毫无疑问,naturalmente当然如此,justamente恰好是,evidentemente显然是,exactamente确实是,ef

ectivamente的确是，porsupuesto当然可以,deacuerdo同意,desdeluego当然是,enefecto的确是,

sinduda毫无疑问,sinlugaradudas毫无疑问,abuenseguro肯定是，ytanto确实如此。

否定副词及短语主要有:no不，不对,nada毫无,nunca从不,imposible不可能,negativo不对，否定,

claroqueno当然不行,desdeluegoqueno当然不,porsupuestoqueno肯定不,naturalmenteque

no自然不行,nadadeeso不行,nadadenada一点也没有,nuncajams永不,deningnmodo无

论如何不,deningunamanera无论如何不,enabsoluto绝不nihablar甭提,nipensarlo甭想,niso

arlo甭做梦了,niensueos甭做梦了,niporasomo连影也没有

在肯定和否定之间还有表示可能和怀疑的副词:posiblemente可能,probablemente很可能,quiz也许,

quizs也许,acaso或许,talvez说不定,alomejor可能。

Acasoestenfermo.他也许病了。

Talveznoestencasa.他也许不在家。

Alomejoryalosabe.他可能已经知道了。

第十二讲

B.比较级

无论是形容词，副词，还是名词，动词，都有比较级。但用来表示比较级的连接短语只有:tan…como,ta

nto(-a)…como（相等级）,ms…que（较高级）和menos…que（较低级）。

B.1.形容词比较级

相等级

tan+形容词+como

较高级

ms+形容词+que

较低级

menos+形容词+que

B.1.1.相等级的用法

Juanestanaltocomosuhermano.胡安和他哥哥一样高。

Tieneunacaratanrojacomounaflor.她的脸红得像一朵花。

B.1.2.较高级的用法

MaraesmssimpticaqueLola.玛丽亚比劳拉更讨人喜欢。

Estoesmsdulcequelamiel.这比蜜还甜。

B.1.3.较低级的用法

Estelibroesmenosinteresantequeelotro.这本书不如那本有意思。

Estoymenoscansadoquelosdems.我不象其他人那么累。

B.2.副词比较级

相等级

tan+副词+como

较高级

ms+副词+que

较低级

menos+副词+que

B.2.1.相等级的用法

Corretanrpidocomoyo.他跑得和我一样快。

Cantatanbiencomosuhermana.她唱得和她姐姐一样好。

B.2.2.较高级的用法

VivemslejosdeMadridquedeBarcelona.他住的地方离马德里比离巴塞罗那更远些。

Ahoraestudiamsarduamentequeantes.他现在比过去更刻苦地学习。

B.2.3.较低级的用法

Nadomenosrpidoquel.我游泳不如他快。

Ahoratrabajamosmenosduramentequeantes.我们现在干活不如以前艰苦。

B.3.名词比较级

相等级

tanto(-a,-os,-as)+名词+como

较高级

ms+名词+que

较低级

menos+名词+que

B.3.1.相等级的用法:tanto要和名词的性数一致

Elhijotienetantafamacomosupadre.儿子和爸爸一样出名

Hecompradotantoslibroscomot.我买的书和你一样多。

B.3.2.较高级的用法

Tengomsintersenlaenseanzaqueenlosnegocios.我对教学的兴趣比对从商大。

Pagamsimpuestosquenosotros.他交的税比我们多。

B.3.3.较低级的用法

EnBarcelonahacemenosfroqueenMadrid.巴塞罗那不象马德里那么冷。

Estaaosehanvendidomenoscochesqueelaopasado.今年汽车销售量比去年少。

B.4.动词比较级:主要是量上的比较

相等级

动词+tanto+como

较高级

动词+ms+que

较低级

动词+menos+que

B.4.1.相等级的用法

Sabetantocomoyo.他知道的和我一样多。

Estapelculameinteresatantocomoavosotros.我对这部电影的兴趣和你们一样大。

B.4.2.较高级的用法

Megustamseltqueelcaf.我对茶的爱好超过咖啡。

Haescritomsqueyo.他写得比我多。

B.4.3.较低级的用法

Estepaquetepesamenosqueelotro.这个包裹比那个要轻。

Hoyhacomidomenosqueayer.他今天吃得比昨天少。

B.5.用于比较级的几个特殊词

Mejor=msbueno,msbien

Peor=msmalo,msmal

Menor=mspequeo

Mayor=msgrande

Estecafesmejorqueelotro.这个咖啡比那个好。（这里未表明那个咖啡是否好）

也可以说:Estecafesmsbuenoqueelotro.（这里表明那个咖啡是好的）

JuanestudiamejorqueLuis.胡安比路易斯学习好。

但不能说:JuanestudiamsbienqueLuis.

Hoyestoymejorqueayer.我今天比昨天好。（指病情好转，不能用msbien）

Estevinoespeorqueeldemitierra.这个酒比我家乡的酒差。（这里未表明我家乡的酒是否差）

也可以说:Estevinoesmsmaloqueeldemitierra.（这里表明我家乡的酒不好）

Estechicoseportapeorquesuhermano.这小孩表现比他兄弟差。（不能用msmal）

Estahabitacinesmayorquelaotra.这房间比那个房间大。

也可以说:Estahabitacinesmsgrandequelaotra.

Soymayorquetupadre.我比你父亲年长。（msgrande不能指年龄）

Viveenunpisomenorqueelmo.他住的房子比我的小。

也可以说:Viveenunpisomspequeoqueelmo.

Eresmenorquemihijo.你年龄比我儿子小。（这里未表明我儿子的年龄）

也可以说:Eresmspequeoquemihijo.（这里表示我儿子年龄小）

第十三讲

C．最高级

有两种形式:相对最高级和绝对最高级

相对最高级

el/la+ms+形容词+de

el/la+menos+形容词+de

el/la+mejor+de

el/la+peor+de

el/la+mayor+de

el/la+menor+de

绝对最高级

muy+形容词

sumamente(extremadamente,altamente)+形容词

super-与形容词连写

形容词+-simo/a

C.1.相对最高级的用法

Pedroeselmsaltodelgrupo.彼得罗是班上最高的。

ShanghaieslaciudadmsgrandedeChina.上海是中国最大的城市。

Joseselabogadomenosfamosodelaciudad.何塞是全市最无名气的律师。

Estapelculaeslamenosinteresantedelasquehevisto.这部电影是我看过的电影里最没有意思

的。

Felipeeselmejordelosalumnos.费利柏是最好的学生。

Maraeslamayordelashermanas.玛丽亚是姐妹中最大的。

C.2.绝对最高级的用法

Elclimadeestaciudadesmuyagradable.这城市的气候非常舒适。

Hacometidounerrormuygrande.他犯了一个很大的错误。

Esuntemasumamenteimportante.这个主题非常重要。

Esunacurvaaltamentepeligrosa.这个拐弯处特别危险。

Estelibroestsuperagotado.这本书严重脱销。

Hoyestssuperguapo.今天你特别漂亮。

Esteselloesrarsimo.这张邮票非常罕见。

Tieneunahijaguapsima.他有个女儿漂亮极了。

C.3.有些形容词在加-simo时,词根要发生变化。

Bueno好:buensimo/bonsimo

Fuerte结实:fuertsimo/fortsimo

Cierto确实的:certsimo/ciertsimo

Nuevo新的:novsimo/nuevsimo

Noble高贵的:nobilsimo

Amable可爱的:amabilsimo

Posible可能的:posibilsimo

Fiel忠实的:fidelsimo

Antiguo古老的:antiqusimo

Blanco白:blanqusimo

Largo长:largusimo

Amplio宽敞的:amplsimo

Amigo朋友，友好的:amicsimo/amigusimo

Cruel残酷的:cruelsimo/crudelsimo

Fcil容易的:facilsimo

Difcil困难的:dificilsimo

Simple简单的:simplicsimo

Pobre穷的:pauprrimo/pobrsimo

Msero可怜的:misrrimo

C.4.还有四个表示最高级的特殊词:

ptimo最好如:unptimoresultado最好的结果

psimo最坏如:unpsimodiscurso最糟糕的演说

mximo最大如:elmximodirigente最高领导人

mnimo最小如:elpreciomnimo最低价格

第十四讲

第九章语法（七）

代词又分为人称代词，指示代词，物主代词，不定代词,关系代词和疑问代词等。

A.人称代词

A.1.人称代词可用作主语，直接宾语，间接宾语和介词宾语，并具有不同的形式

主语直接宾语间接宾语介词宾语:

第一人称（单数）:yo（我）memem

第二人称（单数）:t（你）teteti

第三人称（单数）:usted（您）le,lale,seusted

l（他）lo/lele,sel

ella（她）lale,seella

第一人称（复数）:nosotros（我们）nosnosnosotros

nosotras（我们－阴性）nosnosnosotras

第二人称（复数）:vosotros（你们）ososvosotros

vosotras（你们－阴性）ososvosotras

第三人称（复数）:ustedes（您们）les,lasles,seustedes

ellos（他们）los/lesles,seellos

ellas（她们）lasles,seellas

A.2.主语人称代词

A.2.1.由于动词变位是和人称一致的，所以第一和第二人称主语代词（单复数），在不需要特别强调的情

况下，可以省略。

(Yo)Soyprofesordeestauniversidad.我是这个大学的老师。

Dedndeeres(t)?你是哪里人？

(Nosotros)Hemosllegado.我们到了。

Chicos,(vosotros)vivsenestebarrio?孩子们，你们住在这个区吗？

但是需要强调时则不能省略:--QuinhavistoaMara?谁见到玛丽亚了？

--Yolahevisto.我见到了。

A.2.2.第三人称主语代词一般不能省略，但是如果主语明确，也可以省略。

Cmoestusted?您好吗？

Quinesella?她是谁？

--Cmosellamatuamigo?你朋友叫什么名字？–SellamaPedro.他叫彼德罗。

A.2.3.主语代词的位置没有严格的规定，放在动词前后均可。但在疑问句中要放在动词后。

Yosoychino,yellaesespaola.我是中国人，她是西班牙人。

Tnosabesnada.你什么都不知道。

Quizlosepal.也许他知道。

Lohiceyomismo.是我自己干的。

Dndevivenellos?他们住在哪儿？

orqulohacest?你为什么这样做？

A.3.直接宾语代词

A.3.1.位置:

A.3.1.1.放在变位动词之前:

Tequiero.我爱你.。

Juanmeacompaaacasa.胡安陪我回家。

A.3.1.2.与命令式连写:

Aydameporfavor.请帮助我。

Mralo.你瞧。

A.3.1.3.句中有原动词时，可与原动词连写，或放在变位动词前:

uedesayudarme?或Mepuedesayudar?你能帮助我吗？

Quierovertemaana.或Tequierovermaana.我想明天见到你。

A.3.2.第三人称lo,le,la,los,les,las的区别

A.3.2.1.如果所代的名词是阴性，总用la和las:

AMaralaviayer.我昨天见到玛丽亚了。

Austed(unamujer)todoslarespetamos.我们都非常尊敬您（女性）。

Lascucarachasesdifcileliminarlas.蟑螂很难消灭。

A.3.2.2.如果所代的名词是阳性，要区分人和物。指人时可用le,les,lo,los（但多用le,les代替usted,

ustedes）,指物时只能用lo,los:

Megustaconocerleausted.我很高兴认识您。

Perdonenustedes,mijefenoquiereverles.对不起，我们主任不想见您们。

Alnole(lo)conozco.他我不认识。

Les(los)hellamado,peronoquierenvenir.我叫过他们，但他们不愿意来。

svisitado.那个博物馆很有意思，我们参观过。

A.4.间接宾语代词

,les和se的区别。

A.4.1.1.当间接宾语代词单独出现时，用le,les:

(Austed)Levoyaprepararuncaf.我给您冲杯咖啡。

(Alnio)Lehetradounregalo.我给他（男孩）带来了一件礼物。

A.4.1.2.当直接宾语代词和间接宾语代词同时出现时，后者用se:

Sela(lacarta)enviarmaana.（信）我明天给您寄去。

(Elregalo)Selohedado.（礼物）我已经给他了。

A.5.介词宾语代词

A.5.1.用在带介词的动词之后:

Hablandenosotros.他们在谈论我们。

Esparati.这是给你的。

Voyconusted.我和您一起去。

A.5.2.M,ti在con之后有特殊形式:conmigo,contigo.

Voycontigo.我和你一起去。

Quiereshablarconmigo?你想和我交谈吗？

,te,se,nos,os,se又是自复代词，用以组成自复动词。如:

Levantarse（起床）:melevanto,televantas,selevanta,noslevantamos,oslevantis,

selevantan.

Vestirse（穿衣）:mevisto,tevistes,seviste,nosvestimos,osvests,sevisten.

A.7.中性代词lo用来代替表语。

-Esustedprofesordeespaol?－您是西语老师吗？

-S,losoy.－对，我是西语老师。

-Estscansado?－你累吗？

-No,noloestoy.－我不累。

第十五讲

B.指示代词

指示代词多用作指示形容词（即和名词连用），可指人和物，也有阴阳性和单复数的不同形式。用作形容

词时不带重音符号。

阳性

阴性

中性

1单数

复数

ste,este

stos,estos

sta,esta

stas,estas

esto

这位，这个

这些1

2单数

复数

se,ese

sos,esos

sa,esa

sas,esas

eso

那位，那个

那些2

3单数

复数

aqul,aquel

aqullos,aquellos

aqulla,aquella

aqullas,aquellas

aquello

那位，那个

那些3

B.1.第一格的指示代词指离说话人较近的人或物。

Esteesmihermanomenor.这是我弟弟。

Estaesmicasa.这就是我的家。

Estenioesmuyinteligente.这小孩很聪明。

B.2.第二格的指示代词指离听话人较近的人或物。

Esarevistaqueleesnomegusta.你看的那本杂志我不喜欢。

Esechicoqueteacompaaesmihijo.陪你的那个孩子是我的儿子。

Cuidadoconeseperro.小心那条狗。

B.3.第三格的指示代词指离谈话双方都较远的人或物。

AquelgranedificioeselMuseoNacionaldeBellasArtes.那座高大的建筑是国家美术馆。

Conocesaaquelloschinosquehablanconeldirctor?你认识和主任谈话的那些中国人吗？

B.4.指物时，也可以表示时间上的远近。

Estamaana今天上午

Estatarde今天下午

Estanoche今天晚上

Estemes这个月

Esteao今年

Estasemana这星期

Aquelexamenfuemuydifcil.那次考试很难。

Aquelaode1999fuemslluviosoqueste.1999那年比今年雨水多。

B.5.中性指示代词指不知之事物或不愿指明之事物，不能用作形容词。

Quesesto?这是什么？

Estoesunamodernamquinadecoser.这是一台新式的缝纫机。

Pruebaesto.你尝尝这个。

Aquellonomeparecebien.那件事我觉得不太好。

Esoes.就是这样。

C.物主代词

主要用作形容词，即表示”我的”,“你的”,“他的”等意思。同样有性数变化。

单数

阳性

阴性

mimo

mima

tutuyo

tutuya

susuyo

susuya

复数

阳性

阴性

mismos

mismas

tustuyos

tustuyas

susuyos

susuyas

单数

阳性

阴性

nuestro

nuestra

vuestro

vuestra

susuyo

susuya

复数

阳性

阴性

nuestros

nuestras

vuestros

vuestras

sussuyos

sussuyas

第一人称

第二人称

第三人称

C.1.物主代词要和它所带的名词性数一致。

Mimarido我丈夫,miesposa我太太,misdoshijos我的两个儿子,misdosnietas我的两个孙女

Nuestroprofesor我们的老师,vuestraprofesora你们的女老师,nuestrospadres我们的父母,vuestras

hermanas你们的姐妹

C.2.第一、第二人称单数（我、你）和第三人称单复数（他、他们）的物主代词都有两种形式，前者（短

尾形式）用在名词前，后者（长尾形式）用在名词后。

Misamigos我的朋友们，unosamigosmos我的一些朋友

Estossonmislibros,ylos(libros)tuyosestnenotrahabitacin.这些是我的书，你的书都在另一

个房间。

C.3.长尾形式可用作表语。

Estelibroesmo.这本书是我的。

Estasfotossontuyas.这些照片是你的。

C.4.带定冠词的长尾形式才是真正的代词。

Estallaveestuya,ydndeestlama?这把钥匙是你的，我的（钥匙）在哪儿？

osestnenBeijing..这个小孩是我朋友的儿子。我的儿子

都在北京

Recuerdosalostuyos.代向你家里人问好。

第十六讲

D.不定代词

D.1.不定代词有很多,大部分可用作形容词，有的也用作副词，只能用作代词的有:algo（某事;一点儿）,

alguien（某人）,nada（什么也没有）,nadie（没有人）。

Esalgosecreto.是一件秘密的事。

Algoesalgo.有一点儿是一点儿。

Alguienhavenidoaverte.有人来看你了。

Nohaynadaenlanevera.冰箱里什么也没有。

Nadielosabe.谁也不知道。

D.2.可用作形容词的主要有:todo（所有，一切，全部）,mucho（多）,poco（少）,demasiado（太多，

太）,algunos（一些）,ninguno（一个也没有）,otro（另一个）,dems（其他的）

及其阴性和复数形式。

Todoslosaben.大家都知道了。

Salgotodoslosdas.我每天都出去。

Aqumuchoshablanespaol.这儿有很多人会讲西班牙语。

Muchosalumnosnohanvenidohoy.今天很多学生没来。

Pocosestninteresadoseneso.很少人对这感兴趣。

Haypocaposibilidad.可能性很小。

Haydemasiadagente.人太多了。

Slosabeescribiralgunaspalabras.他只会写几个字。

Noconozcoaningunodeellos.他们我一个也不认识。

Telocontarotroda.我改天再告诉你。

Dndeestnlosdems?.其他人在哪儿？

D.3.可用作副词的有:todo,mucho,poco,demasiado.

Losabetodo.他全知道了。

Haledomucho.他读了很多书。

Hablapoco.他讲话很少。

Hacomidodemasiado.他吃得太多了。

D.4.由todo组成的常用短语:todoelmundo（大家）,deltodo（全部，彻底）,detodosmodos（不

管怎么说，无论如何）,contodo（尽管如此）,despusdetodo（归根结底）,antetodo（首先）,s

obretodo（尤其，特别）,detodastodas（一定，肯定）。

Todoelmundolequiere.大家都喜欢他。

Esteasuntonoestdeltodoclaro.这件事还不完全清楚。

Detodosmodostienesquehacerlo.无论如何你都得去做。

Tienemuchodinero,perocontodonoesfeliz.他很有钱，但尽管如此，他并不幸福。

Despusdetodonohasperdidonada.归根结底你并未失去什么。

Antetodo,leagradezcoelregalo.首先我感谢你送的礼物。

Prestaatencin,sobretodo,alapronunciacin.你要特别注意发音。

Telodevolverdetodastodas..我一定会还你。

E.疑问代词:qu（什么），cul（哪个）,quin（谁）,dnde（哪儿）,cmo（怎么样）,cundo（什

么时候），cunto（多少）。

的用法:

E.1.1.单独使用,可作主语，宾语和表语。

Qupasaaqu?这儿出什么事了？

Quesesto?这是什么？

Quhacesaqu?你在这儿干什么？

Questudias?你在学什么？

Ququieres?你要什么？

E.1.2.用作形容词，可带名词。

Quhoraes?现在几点？

Qudaeshoy?今天星期几？

Quidiomashablas?你会几种语言？

QutiempohaceenBeijing?北京天气如何？

E.1.3.可同介词连用。

Aquvienes?你来做什么？

Aquhoracomemos?我们几点吃饭？

Enqupiensas?你在想什么？

Enqupisovives?你住几楼？

Dequhablis?你们在谈什么？

Conquescribes?你用什么写字？

orqullegastarde?你为什么迟到？

araqusirveesto?这个有什么用？

l,cules（复数）的用法:只能作代词，单独使用。

Culestunombre?你叫什么名字？

Culestuvaso?哪个是你的杯子？

Culessontuslibros?哪些是你的书？

Cultegustams:eltoelcaf?你更喜欢茶还是咖啡？

n,quines（复数）的用法:

E.3.1.可单独用，作主语和表语。

Quineres?你是谁？

Quinquiereirconmigo?谁愿意和我一起去？

Quinesestnall?那儿都有谁？

E.3.2.和介词连用。

Aquinesperas?你在等谁？

Enquinpiensas?你在想谁？

Conquinvasalcine?你和谁去看电影？

orquinpreguntaVd.?你打听谁？

araquintrabajas?你为谁做事？

E.4.Cmo的用法:用作表语和副词。

Cmoests?你怎么样？

CmosellamaVd.?您怎么称呼？

Cmoestuprofesor?你老师怎么样？

Cmotrabajatuamigo?你朋友工作如何？

Cmosabesqueestoyaqu?你怎么知道我在这儿？

E.5.Dnde的用法:

E.5.1.用作地点副词，可单独用。

Dndeesttucasa?你的家在哪儿？

Dndetrabajas?你在哪儿工作？

Dndevives?你住在哪儿？

E.5.2.可和介词连用。

Adnde(a+dnde的连写)vas?你到哪儿去？

DedndeesVd.?你是哪儿人？

Dedndevienes?你从哪儿来？

ordndepodemosllegaralaestacin?我们从哪儿可以到车站？

ndo的用法:

E.6.1.用作时间副词，可单独用。

Cundovasaltrabajo?你什么时候上班？

Cundollegaeltren?火车什么时候到？

Cundovamosasalir?我们什么时候出去？

E.6.2.可和某些介词连用。

Desdecundoestsenfermo?你从什么时候得病的？

Hastacundotenemosqueesperar?我们要等到什么时候？

nto,cuntos（复数）的用法:

E.7.1.表示数量，可单独用。

Cuntovale?这卖多少钱？

Cuntoledebo?我该付你多少钱？

Cuntopesaesto?这有多重？

E.7.2.可与名词连用。

Cuntotiempodurarlareunin?会议要开多长时间？

Cuntosaostienes?你今年多大了？

Cuntashorasduermesalda?你一天睡几小时？

E.7.3.可与介词a连用。

Acuntosestamoshoy?今天几号了？

Acuntoelkilo?多少钱一公斤？

,cmo,cunto可用作感叹词:

可与名词，形容词，副词及动词连用。

Qufro!真冷啊！

Qucalor!真热啊！

Qubonito!真好看！

Qubuenoeres!你真好！

Qurpidocorre!他跑得真快！

Qubienhablas!你讲得真好！

Quva!哪有那回事！

Quimporta!这有什么关系！

E.8.2.Cmo与动词连用，表示方式。

Cmollueve!雨下得真大！

Cmolloraelnio!这孩子哭得真厉害！

nto可与名词和动词连用。

Cuntotiemposinverte!好久没看见你了！

Cuntascartashasrecibido!你收到的信真多！

Cuntolosiento!我真感到很遗憾！

Cuntomealegrodeverte!我真高兴看到你！