《酬曹侍御过象县见寄》柳宗元.拼音版

chucoshyuxinxinjinj

酬曹侍御过象县见寄

tnliznyun

【唐】柳宗元

pshnqinbylisorny李贺最出名的诗20首 ozhmlnzhuchnfn

破额山前碧玉流，骚人遥驻木兰舟。春风

wxinxioxinyycishuhubzyu

无限潇湘意，欲采蘋花不自由。

【作者简介】

柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今

山西运城）人，杰诗酒趁年华 出诗人、哲学家、儒学家乃至成就

卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州

八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳

河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于

柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐

古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史

上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。

【注 释】

酬曹侍御过象儿童画画入门 县见寄：接受别人寄赠作品后，以作品

答谢之。侍御：侍御史。象县：唐代白居易卖炭翁原文和翻译 属岭南道，即今

广西象州。

碧玉流：形容江水澄明深湛，如碧玉之色。

骚人：一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰：木兰属

落叶乔木，古人以之为美木，文人常在文学金风科技股票 作品中以

之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰

舟，是赞美之意。

潇湘：湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云：“余

以愚触罪，谪潇水上。”这句说：我在春风中感怀骚

人，有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之

意，也有迁谪之意。

采苹花：南朝柳恽《江南曲》：“汀洲采白苹，日暮

江南春。洞庭有归客，潇湘逢故人。”《清一统志湖

南永州府》：“白苹洲，在零陵西潇水中，洲长数十

丈，水横流如峡，旧产白苹最盛。”此句言厨师的拼音 欲采苹花

赠给曹侍御，但却无此自由。这是在感慨自己谪居的

处境险恶，连采花赠友的自由都没有。

【白话译文】

破额山前，美玉一般碧绿的江水向东而流；诗人

啊，你竟像在遥远的地方站立船头。你的赠诗有如春

风拂面，引起了我无限的深情思念；我多想采束苹花

相送于你，却因官事缠身不得自由。

【鉴赏】

诗一、二两句，切“曹侍御过象县见寄（经过象

县的时候作诗寄给作者）”；三、四两句，切“酬（作

诗酬答）”。“碧玉流”指流经柳州和象县的柳江。

作者称曹侍御为“骚人”，并且用“碧玉流”关于中秋节的来历20字 、

“木兰舟”这样美好的环境来烘托他。环境如此优美，

如此清幽，“骚人”本可以一面赶他的路，一面看山

看水，悦性怡情；此时却“遥驻”木兰舟于“碧玉流”

之上，怀念起“万死投荒”、贬谪柳州的友人来，“遥

驻”而不能过访，望“碧玉流”而兴叹，只有作诗代

柬，表达他的无限深情。